قاضی اعلام کرد مردی که متهم به قتل مدیر اجرایی و همسرش «American Idol» است، هنوز برای محاکمه مناسب نیست
ریموند بوداریان پس از متهم شدن به تیراندازی مرگبار به رابین کی و توماس دلوکا در ژوئیه 2025، تحت یک دستور داروی غیرارادی در یک بیمارستان دولتی قرار گرفت.
قاضی روز دوشنبه حکم داد مرد متهم به قتل، سرپرست قدیمی موسیقی American Idol، رابین کی و همسرش، توماس دلوکا، نوازنده، در خانهشان در لسآنجلس در سال گذشته، بیش از هشت ماه پس از اینکه تحت یک دستور دارویی غیرارادی در بیمارستانی دولتی بستری شد، برای محاکمه ناتوان است.
ریموند بوداریان، 23 ساله، در جلسه رسیدگی به پیشرفت در دادگاه سلامت روان لس آنجلس حاضر نشد. قاضی ماریا کاوالوزی حکم خود را بر اساس گزارشی است که در آخر هفته توسط مقامات بیمارستان دولتی پاتون در شهرستان سن برناردینو، جایی که بوداریان از ژانویه مرتکب شده است، ارائه کرد.
در دستور دقیقه کاوالوزی از جلسه 21 سپتامبر که توسط رولینگ استون به دست آمده است، آمده است: "به متهم دستور نگهداری و درمان داده می شود. حداکثر تاریخ تعهد 19 دسامبر 2027 است. دستور قبلی (غیر ارادی) دارو صادر شده به قوت خود باقی است." جلسه بعدی پیشرفت او برای 22 مارس 2027 تعیین شده است.
بوداریان متهم به قتل کای و دلوکا در جریان سرقت روزانه از خانه آنها در لس آنجلس در 10 ژوئیه 2025 است. در طول یک جلسه دادگاه در سال گذشته، بوداریان پشت پنجره پلکسی در اتاق دادگاه Van Nuys ظاهر شد و هنگامی که قاضی مارتین ال. هرسکویتز سعی کرد به او خطاب کند، پاسخی نداد.
وکیل عمومی او در آن زمان با اشاره به اینکه بوداریان لباس پیشگیری از خودکشی پوشیده بود، به دادگاه گفت: «او مشکلات شدید روانی دارد. پس از چندین تلاش ناموفق برای دریافت پاسخ، قاضی هرسکویتز برای سابقه گفت که متهم "به فضا خیره شده و به سوالات دادگاه پاسخ نمی دهد."
دادستان ها ادعا می کنند که بوداریان در حال دزدی از خانه انسینو کیه بود که او و دلوکا از یک سفر خرید برگشتند و با او روبرو شدند. به گفته مقامات، این زوج که هر دو 70 ساله بودند، با اسلحه گرمی که در داخل خانه پیدا شده بود، مورد اصابت گلوله قرار گرفتند. به گفته دادستانی، بوداریان سپس متواری شد و اجساد چهار روز بعد در جریان بازرسی بهزیستی کشف شد. انتخاب سردبیر 250 آلبوم برتر قرن 21 تا کنون 100 بهترین قسمت تلویزیونی تمام دوران 500 آلبوم برتر تمام دوران 100 بهترین فیلم قرن 21
طبق استشهادیه حکم بازرسی که توسط رولینگ استون به دست آمده است، پلیس در ساعت 4:10 بعد از ظهر تماسی دریافت کرد. از یکی از همسایهها که گزارش میدهد شخصی از حصار کایه بالا رفته است و ممکن است سعی داشته باشد وارد خانه شود. تماس دوم رادیویی در ساعت 4:44 بعد از ظهر. در سوگند نامه آمده است که تماس گیرنده دیگری با 911 "خود را ریموند بوداریان معرفی کرد و به او توصیه کرد که شخصی به دفتر او نفوذ کرده است." تماس گیرنده 911 سپس گفت: لطفا به من شلیک نکنید.
ظاهرا فیلمهای نظارت خانگی مردی را با کلاه بیسبال مشکی، پیراهن خاکستری، شلوار تیره و صندل مشکی در حال بالا رفتن از حصار جلویی در ساعت 4:06 بعد از ظهر ضبط کردند. کی و دلوکا در ساعت 4:43 بعد از ظهر به خانه رسیدند. به گفته مقامات، حدود 10 دقیقه بعد، مظنون در حالی که یک تفنگ دستی را در کمربند خود پنهان کرده بود، در یک فیلم ضبط شد.
مقامات گفتند که پلیس در روز تیراندازی به خانه پاسخ داد، اما هیچ نشانهای از سرقت را مشاهده نکرد و وارد خانه نشد.
متن اصلی (انگلیسی)
Man Accused of Murdering ‘American Idol’ Exec and Husband Still Unfit for Trial, Judge Rules
Raymond Boodarian was ordered to remain in a state hospital under an involuntary medication order after being accused of fatally shooting Robin Kaye and Thomas Deluca in July 2025