قاضی دادگاه نتانیاهو به بهاراو میارا دادستان کل دستور داد تا هفته آینده در دادگاه حاضر شود.
هیئت دادگاه منطقه اورشلیم گفت که بهاراو-میارا باید در 18 نوامبر، یک روز پس از آن که دادستان به دادگاه گفت که او در یک بحث پیشنهادی شرکت نخواهد کرد، حاضر شود.
هیئت رسیدگی کننده به محاکمه جنایی نخست وزیر بنیامین نتانیاهو به گالی بهاراو میارا دادستان کل دستور داد تا روز پنجشنبه در دادگاه منطقه اورشلیم حاضر شود تا درباره نحوه مدیریت روند رسیدگی به نخست وزیر و گزینه های پیشبرد آنها صحبت کند. بهاراو میارا قرار است روز چهارشنبه 18 نوامبر ساعت 9:30 صبح حاضر شود.
این تصمیم به دنبال امتناع او از شرکت در یک بحث پیشنهادی است که یک روز قبل از سوی دادستان به دادگاه ابلاغ شده بود. قضات گفتند که این جلسه گزینه های مختلف برای مدیریت و پیشبرد روند رسیدگی را با نمایندگان مجاز طرفین بررسی خواهد کرد. چرا دادگاه دادستان کل را احضار کرد: «پس از بررسی این موضع، به این نتیجه رسیدیم که با وجود این، ارزش افزوده ای در حضور خود دادستان کل وجود دارد.
در همین راستا، ما معتقدیم که لازم است فردی که مسئول تصمیم‌گیری است بتواند مستقیما به موضوعات رسیدگی کند و در صورت لزوم به آنها رسیدگی کند.
متن اصلی (انگلیسی)
Netanyahu trial judges order Attorney-General Baharav-Miara to appear in court next week
The Jerusalem District Court panel said Baharav-Miara must appear on November 18, a day after prosecutors told the court she would not attend a proposed discussion.