قاضی درخواست فدرال برای تفکیک برگه‌های رای کالیفرنیا را رد کرد و می‌گوید که این اقدام در رای‌گیری ویران می‌کند.

معمای صفیه، آسوشیتدپرس معمای صفیه، آسوشیتدپرس

لس آنجلس (AP) - یک قاضی فدرال روز چهارشنبه درخواست دولت ترامپ برای جلوگیری از پردازش آرای بیش از 20000 نفر در کالیفرنیا را به دلیل اتهامات احتمالی غیرشهروندی آنها رد کرد و هشدار داد که این اقدام باعث "ویرانگری" در انتخابات میان دوره ای خواهد شد.

حکم دیوید او. کارتر قاضی منطقه ای ایالات متحده در حالی صادر می شود که بیش از 3.7 میلیون نفر قبلا در این ایالت رای داده اند.

کارتر نوشت: "تضعیف اعتماد به دموکراسی ما غیرقابل جبران است. هنگامی که یک رای تفکیک شود، آسیب دائمی رخ داده است." "اگر قوه مجریه بتواند آرا را کاهش دهد و به دلیل ادعاهای اثبات نشده، انتخابات جاری را تهدید کند، در این صورت دموکراسی ما در خطر است. این دادگاه از شرکت در چنین روندی خودداری می کند."

دادستان های وزارت دادگستری گفتند که فورا به این تصمیم اعتراض خواهند کرد.

این تصمیم آخرین شکست قانونی برای رئیس جمهور دونالد ترامپ در تلاش هایش برای گسترش کنترل فدرال بر انتخابات ایالتی قبل از رای گیری است که کنترل کنگره را برای بقیه دوره او تعیین می کند.

دولت جمهوری خواه از مقامات انتخاباتی در ایالت دموکرات در اواسط اکتبر شکایت کرد و مقامات را متهم کرد که به مهلت 48 ساعته برای بررسی لیست 20,000 نفری که به احتمال زیاد غیرشهروند در فهرست رای دهندگان این ایالت هستند، عمل نکرده اند. دولت از قاضی خواسته بود که از ایالت بخواهد تا زمانی که وضعیت مهاجرت رای دهندگان تأیید شود، برای شمارش آرا منتظر بماند.

وزارت دادگستری این هفته درخواست مشابهی را در ایالت واشنگتن مبنی بر توقیف برگه های رای ارسال شده توسط صدها نفری که مشکوک است که شهروند ایالات متحده نیستند، در ایالت واشنگتن مطرح کرد. در همین حال، شکایت دیگری که هفته گذشته در آلاسکا مطرح شد، به دنبال به تعویق انداختن صدور گواهینامه رای است در صورتی که نامزد فعلی جمهوری خواه برای انتخابات مجلس سنای ایالات متحده پیروز نشود. هر سه ایالت دارای رقابت های مجلس نمایندگان یا سنا هستند که به تعیین توازن قوا در کنگره کمک می کند.

دستور کارتر توبیخ اجباری تقاضای دولت فدرال بود، با این استدلال که تفکیک برگه‌های رای در این زمان از انتخابات مستلزم ایجاد روش‌های جدید برای مرتب‌سازی برگه‌های رای و "خطر سلب حق رای تعداد نامحدودی از رای دهندگان" است. به عبارت دیگر، کارتر استدلال کرد، این کار همان اثر پاکسازی رای دهندگان را خواهد داشت و بنابراین قانون ملی حقوق رای را نقض می کند، که تغییر در فهرست رای دهندگان را ظرف 90 روز پس از انتخابات ممنوع می کند.

کارتر نوشت: درخواست دولت فدرال باعث ایجاد ویرانی و اختلال در انتخاباتی می شود که در حال حاضر در جریان است، تأثیری هولناک بر کارگران و رای دهندگان انتخاباتی ایجاد می کند و آرای شهروندان ایالات متحده را کاهش می دهد.

کالیفرنیا برگه های رای را برای تمام 23 میلیون رای دهنده ثبت نام شده پست می کند. پرونده های دادگاه نشان می دهد که بیش از 500000 برگه رای تا این هفته پردازش شده است، به این معنی که پاکت های آنها تأیید شده و برگه های رای حذف شده است. مقامات شهرستان لس آنجلس شهادت داده اند که این امر عملا غیرممکن می کند که بدانیم کدام برگه رای متعلق به یک رای دهنده خاص است.

کارتر، منصوب بیل کلینتون، رئیس جمهور سابق دموکرات، نیز استدلال وزارت دادگستری مبنی بر اینکه کالیفرنیا مانع توانایی دولت فدرال برای اجرای قانون شده است را رد کرد. او استدلال کرد که دادستان ها قبلا توانایی اجرای قانون انتخابات را با دستگیری 28 غیرشهروندی که گفته می شد برای رأی دادن غیرقانونی رأی داده بودند یا ثبت نام کرده بودند، نشان دادند.

کارتر قبلا در دادگاه گفته بود که تمایل دارد یک استاد ویژه را برای بررسی فرآیندهای داده‌های دولت منصوب کند. به نظر می رسد دستور چهارشنبه او مسیر خود را معکوس کرده است و او در دستور خود دستوری برای رد خواسته های دولت ترامپ ایجاد نکرد.

دولت فدرال اعلام کرد که برای دومین بار در عصر چهارشنبه درخواست تجدید نظر در این پرونده خواهد کرد. اولین درخواست تجدیدنظر ایالات متحده توسط دادگاه استیناف ناحیه نهم رد شد، زیرا تصمیم دادگاه منطقه را پیشی گرفت. دو تن از این سه قاضی نیز نسبت به ماهیت خود دعوا ابراز تردید کردند.

بیل اساییلی، دستیار اول دادستان ایالات متحده، روز چهارشنبه استدلال های دعوی را دوچندان کرد.

اسایلی پس از صدور حکم در شبکه های اجتماعی نوشت: «هر روز تعداد بیشتری رای توسط مسئولان انتخابات پردازش می شود. این وضعیت اضطراری مستمر شهروندان آمریکایی را از طریق رقیق سازی از حق رای محروم می کند.

اساییلی که روز سه شنبه از طرف دولت فدرال بحث کرد، قبلا گفته بود که درخواست دولت فدرال مانعی برای انتخابات نخواهد کرد. در عوض، او استدلال کرد که وزارت دادگستری در تلاش است تا از "رقیق شدن" رای با رای دهندگان غیرشهروندی جلوگیری کند.

اساییلی گفت: «تفکیک آرا مانع از شمارش آرا نمی شود. این برنامه برای حفظ وضعیت موجود و جلوگیری از آلوده شدن انتخابات ما به آرای غیرقانونی طراحی شده است.»

کارشناسان قانون انتخابات که این پرونده را دنبال می کنند گفته اند که این حکم با یک تغییر گسترده تر مطابقت دارد.

دیوید بکر، مدیر اجرایی مرکز نوآوری و تحقیقات انتخاباتی، گفت که حکم دادگاه منطقه "آنچه را قبلا می دانیم تایید کرد: ایالت ها، نه دولت فدرال، انتخابات را اجرا می کنند."

او گفت که به نظر می رسد خواسته های وزارت دادگستری از مقامات انتخابات کالیفرنیا، بسیار نزدیک به روز انتخابات، "برای ایجاد هرج و مرج طراحی شده است."

وی گفت: «اما خوشبختانه تلاش‌های دولت برای مداخله در میان‌دوره‌ای در حال شکست است.

جان میلر - مدیر برنامه پروژه حقوق عمومی، یک سازمان مترقی حقوق مدنی که نماینده مقامات لس آنجلس است - گفت که او حکم روز چهارشنبه را یک "پیروزی بزرگ برای رای دهندگان" می داند. اما او گفت که سازمان او همچنان برای چالش های بیشتر به عنوان بخشی از "تلاش های گسترده تر برای تضعیف انتخابات، تضعیف اعتبار مقامات انتخاباتی و کاشتن بی اعتمادی به روند انتخابات" آماده است.

از روزنامه نگاری قابل اعتماد و گفتگوی مدنی حمایت کنید.