قاضی فدرال بار دیگر حکم داد ترامپ نمی تواند نامی را به مرکز کندی اضافه کند

یک قاضی فدرال روز سه‌شنبه حکم داد که مرکز هنرهای نمایشی کندی نمی‌تواند «بازسازی‌شده و بازسازی‌شده توسط رئیس‌جمهور دونالد جی. ترامپ» را بر روی نمای سالن حک کند، که شکست دیگری را برای کمپین چند ماهه مرکز کندی منصوب ترامپ برای یادبود رئیس‌جمهور در جایی در محوطه موسسه ایجاد کرد.

قاضی ناحیه ایالات متحده کریستوفر آر. کوپر، که ریاست چندین چالش حقوقی را که ترامپ در مورد این موضوع مطرح کرده بود، نوشت که هر گونه تغییر در مرکز کندی، حکم قبلی او را نقض می کند، که بر اساس آن نام وی به طور غیرقانونی بر روی ساختمان در دسامبر گذشته حک شده بود.

کوپر در تصمیم اخیر خود نوشت: «به عبارت ساده، متهمان نمی‌توانند یادبود رئیس‌جمهور ترامپ یا هر شخص یا هر چیز دیگری را بدون برکت کنگره در مرکز کندی نصب کنند. «قطعنامه هیئت مدیره حکم دادگاه فدرال و اساسنامه ای را که کنگره به تصویب رسانده را نقض می کند.»

هیئت مدیره مرکز کندی در ماه آگوست به تغییر نام مکان به «مرکز هنرهای نمایشی جان اف کندی، بازسازی و نوسازی شده توسط رئیس جمهور دونالد جی. ترامپ» رأی داد تا به‌عنوان کمک‌های بشردوستانه رئیس‌جمهور توصیف شود. هیئت مدیره همچنین پیشنهاد کرده است که میدان مرکز را به نام ترامپ نامگذاری کند و در صورتی که صندوق تازه تاسیس مرکز ترامپ کندی به 100 میلیون دلار برسد، کتیبه ای جداگانه اضافه شود که روی آن نوشته شده است: "از طرف صندوق مرکز کندی ترامپ وقف شده است."

ساعاتی قبل از اینکه قاضی کوپر حکم خود را اعلام کند، ترامپ به رسانه های اجتماعی روی آورد تا مرکز کندی را در «وضعیت فروپاشی مجازی» توصیف کند، قاضی را «بسیار متخاصم و متضاد» محکوم کند، و پیش بینی کرد که محل برگزاری «مقدر به فنا» است، مگر اینکه اجازه داده شود که برای بازسازی بسته شود، همانطور که هیئت مدیره قبلا به دنبال آن بود.

کوپر تلاش های پی در پی دولت ترامپ برای مداخله در مرکز را رد کرده است. در ماه مه 2026، او حکم داد که تنها کنگره این اختیار را دارد که نام این مرکز را که به عنوان یادبود زنده به پرزیدنت جان اف کندی اختصاص داده شده است، تغییر دهد یا آن را برای دو سال بازسازی ببندد، همانطور که هیئت مدیره در فوریه به دنبال انجام آن بود.

کوپر در حکم روز سه‌شنبه خود، تصمیم هیئت مدیره در ماه اوت را «ژیمناستیک زبانی» خواند و از قانونی بودن کتیبه پیشنهادی «تقویت شده توسط صندوق مرکزی ترامپ کندی» خودداری کرد، زیرا هیئت مدیره اعلام کرد این موضوع به دستیابی به هدف جمع‌آوری کمک مالی بستگی دارد. اما او پیشنهاد کرد که در صورت دستیابی به هدف، احتمالا این افزوده را رد خواهد کرد و گفت که دستور قبلی او "به وضوح" مانند تغییر نام اولیه نقض می شود.

وزارت دادگستری استدلال کرده است که نام رئیس جمهور باید به ساختمان اضافه شود تا به کمک های "مداوم" او در نگهداری آن، از جمله بودجه 258 میلیون دلاری کنگره برای بازسازی سرمایه در سال 2025، نام رئیس جمهور اضافه شود. وکلای ترامپ گفتند "تلاش ها و پرستیژ" او "تنها امید به بقای مالی مرکز، و بدون بازسازی ساختاری مرکز" را ارائه می دهد. همچنان در یک مارپیچ مرگ مالی و ساختاری باشید.

مخالفان رئیس جمهور در کاپیتول مخالف هستند. وکلای جویس بیتی، نماینده دموکرات اوهایو و عضو رسمی هیئت مدیره مرکز کندی، در بیانیه ای برای مطبوعات در روز سه شنبه گفت: "قانون بسیار واضح است: نام مرکز جان اف کندی به نام پرزیدنت کندی - و نه هیچ کس دیگر" گرفته شده است. اما پرزیدنت ترامپ مرکز کندی را گروگان نگه می دارد مگر اینکه بتواند نام خود را بر روی این یادبود مقدس بگذارد. دادگاه این پیشنهاد را برای بار دوم رد کرد.