قاضی منصوب شده توسط ترامپ مجددا ادمین را به دلیل اخراج خود تحقیر می کند
یک قاضی فدرال منصوب شده توسط ترامپ، روز جمعه دولت را به دلیل اخراج یک پناهجوی جوان به السالوادور با نقض سه حکم دادگاه تحقیر کرد - و به دولت دستور داد که او را به ایالات متحده بازگرداند.
یک قاضی فدرال منصوب شده توسط ترامپ روز جمعه دولت را به دلیل اخراج یک پناهجوی جوان به السالوادور با نقض سه دستور دادگاه تحقیر کرد و به دولت دستور داد که او را به ایالات متحده بازگرداند.
چرا اهمیت دارد: این آخرین درگیری بین دولت ترامپ و دادگاههای فدرال بر سر اخراجهایی است که علیرغم حمایتهای قضایی انجام شده است، با اینکه قاضی دریافته است که دولت دستورات مربوط به نوامبر 2024، آوریل 2025 و ژوئیه 2026 را نقض کرده است. محرک این خبر: استفانی گالاگر، قاضی منطقه ای ایالات متحده، اکنون دو بار در یک دعوای دسته جمعی، دولت را مورد تحقیر قرار داده است، حکم روز جمعه در مورد مردی که علیرغم سه حکم جداگانه دادگاه به السالوادور اخراج شده بود. گالاگر در دستوری کوتاه روز جمعه به دولت دستور داد که این مرد را به هویت بازگرداند
به عنوان E.L.A 19 ساله، به ایالات متحده، اموال و اسناد خود را برگردانید و تا زمانی که مقامات تصمیم نهایی مشخص شده برای پناهندگی را انجام ندهند یا منقضی شود، از اجرای هر گونه حکم حذف نهایی علیه او خودداری کنید.
بر اساس اسناد دادگاه، این دومین بار بود که او را حذف کردند.
در پرونده ای در 2 سپتامبر، دولت گفت که مقامات از طریق ایمیلی از مشاور کلاس دریافته اند که E.L.A. به السالوادور منتقل شده بود، و روز بعد در مکاتبه، گفت که "در حال بررسی اقدامات مناسب برای اصلاح خطاهای ارتباطی که منجر به حذف اشتباه ELA شده است."
کاخ سفید بلافاصله به درخواست اکسیوس برای اظهار نظر پاسخ نداد. زمینه: دعوای دسته جمعی مربوط به سال 2019 است، در زمان اولین دولت ترامپ، زمانی که پناهجویان جوان سیاست USCIS را که توانایی آنها را برای پیگیری درخواست های پناهندگی در آژانس در حین رسیدگی به اخراج محدود می کرد، به چالش کشیدند.
بعدی: گالاگر به طرفین دستور داد تا دادگاه را تا 2 اکتبر در مورد اینکه آیا E.L.A. می خواهد به ایالات متحده بازگردد و اگر چنین است، برای بازگشت خود برنامه ریزی می کند.
عمیق تر بروید: دولت ترامپ تا 200000 روادید پناهجویان را لغو می کند
متن اصلی (انگلیسی)
Trump-appointed judge again holds admin in contempt over deportation
A Trump-appointed federal judge held the administration in contempt Friday for deporting a young asylum seeker to El Salvador in violation of three court orders — and ordered the government to bring him back to the U.S. Why it matters: It's the latest clash between the Trump administration and federal courts over deportations carried out despite judicial protections, with the judge finding the government violated…