قاضی میامی قانون رای گیری غیرشهروندی فدرال را نقض قانون اساسی ایالات متحده دانست
تصمیم قاضی لیبوویتز بر صلاحیت ایالت بر صلاحیت رأی دهندگان تأکید می کند.
یک قاضی فدرال ایالات متحده حکم داده است که قانونی که رای دادن توسط افراد غیرشهروند را جرم انگاری می کند، خلاف قانون اساسی است و باعث عقب نشینی دولت دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا می شود، زیرا دولت با تقلب های احتمالی در انتخابات پیش از انتخابات میان دوره ای نوامبر مقابله می کند.
قاضی ناحیه ایالات متحده دیوید لیبوویتز در میامی روز پنجشنبه یک پرونده فدرال علیه چلسی کاکس، ساکن فلوریدا که اصالتا اهل جامائیکا است و در اکتبر 2025 به رای دادن غیرقانونی در انتخابات ریاست جمهوری 2020 متهم شده بود، رد کرد.
لیبوویتز، که توسط جو بایدن، رئیس جمهور سابق دموکرات، نامزد شده بود، دریافت که بر اساس قانون اساسی ایالات متحده، تنها ایالت ها، و نه کنگره ایالات متحده، صلاحیت تعیین صلاحیت رأی دهندگان را دارند.
او نوشت، از آنجایی که هر ایالت از قبل برای رای دادن به شهروندی ایالات متحده نیاز دارد، این بر عهده فلوریدا است، نه وزارت دادگستری، که کاکس را به دلیل نقض این قانون محاکمه کند. او نوشت: فلوریدا میتواند و انجام میدهد، و اشاره کرد که ایالت قوانین خاص خود را علیه رفتاری که کاکس به آن متهم میکند، دارد.
این حکم فقط در مورد پرونده کاکس اعمال میشود و قضات را در جاهای دیگر ملزم نمیکند، اگرچه حدود 45 پرونده مشابه در سراسر کشور در حال بررسی است. حداقل چهار متهم دیگر نیز همین چالش قانون اساسی را مطرح کرده اند.
پرونده های دادگاه نشان می دهد که کاکس در سال 1999 به عنوان یک توریست وارد ایالات متحده شد، ویزای خود را بیش از حد ماندگار کرد و بعدا از یک گواهی تولد جعلی از جزایر ویرجین ایالات متحده، یک قلمرو ایالات متحده در دریای کارائیب، برای دریافت گواهینامه رانندگی فلوریدا و ثبت نام برای رای دادن در سال 2012 استفاده کرد.
ترامپ به دروغ ادعا کرده است که رای دادن غیرشهروندی، که قبلا غیرقانونی و نادر است، برای او هزینه انتخابات 2020 را به همراه داشت و آن را بخشی از تلاش گسترده دموکرات ها برای کاهش حمایت جمهوری خواهان دانست.
از زمان بازگشت ترامپ به قدرت در ژانویه 2025، وزارت دادگستری حداقل 60 نفر را به این جرم متهم کرده است.
به گزارش رویترز، از میان 129 نفری که از سال 2021 به "رای دادن توسط یک بیگانه" متهم شده اند، هیچ یک به توطئه برای تأثیرگذاری در انتخابات، حمایت از یک نامزد یا دریافت پول برای رای دادن متهم نشده اند. اکثر آنها ساکنان دائمی قانونی بودند که اشتباها یا به توصیه نادرست یک کارمند انتخاباتی یا کارمند دولتی ثبت نام کرده بودند.
وکیل کاکس، بروس اودولف، از این حکم استقبال کرد و گفت که امیدوار است مقامات اکنون به دنبال اخراج او نباشند، زیرا شرایط بهداشتی رو به زوال او است.
متن اصلی (انگلیسی)
Miami judge rules federal noncitizen voting law violates US Constitution
Judge Leibowitz's decision underscores state jurisdiction over voter qualifications.