قاضی میگوید بارونهای مواد مخدر «یک سرطان» در ایالت هستند، زیرا دو پسر به دلیل ارعاب بدهی مواد مخدر محکوم شدهاند.
نوجوانان در زمان حادثه در مولینگر 16 ساله بودند که در آن اسلحه ساچمه ای دست ساز شلیک شد، خانه ها مورد حمله قرار گرفتند و چهار خودرو به آتش کشیده شد.
رئیس دادگاه منطقهای، بارونهای مواد مخدر را که از کودکان بهعنوان سرباز پیاده استفاده میکنند، «مثل سرطان» نامیده است و میگوید «همه منابع دولتی باید برای دستگیری و حبس آنها استفاده شود».
اظهارات قاضی کینان جانسون در مورد دو پسر که در ارعاب بدهی مواد مخدر در خانه ای در مولینگار، کو وستمیت تیراندازی کردند، بیان شد.
یکی از این دو همچنین به خانهها حمله کرد، چهار خودرو را به آتش کشید و یک کمپین ارعاب بدهی مواد مخدر را در سه شهرستان میدلندز انجام داد. او به شش سال حبس تعلیقی محکوم شد.
آن جوان، که اکنون 17 سال دارد، و پسر دوم همسن، به جرم پرتاب بیاحتیاطی تفنگ ساچمهای «slammer» خانگی در حدود ساعت 1:30 بعد از ظهر روز 14 ژوئیه در پارک آردلی در شهر کو وستمیت، اقرار کردند.
نوجوانی که با اسلحه شلیک کرده بود به اتهام وارده به درب منزل اعتراف کرد.
این زوج نمی توانند نام ببرند زیرا آنها خردسال هستند و حق ناشناس بودن دارند.
دادگاه جنایی ناحیه مولینگار شنیده است که آنها 16 سال داشتند و در زمان وقوع حادثه هیچ محکومیت قبلی نداشتند.
یک جوان نیز در سال 2025 به جرایم آسیب جنایی و آتش سوزی اعتراف کرد که هفت ملک عمدتا در وست میث و همچنین در آفلی و لانگفورد را هدف قرار داد.
همین نوجوان همچنین به داشتن یک تفنگ دستی سفید، گلوله های خالی مهمات و 7000 یورو حشیش اعتراف کرد.
جانسون این حوادث را "واقعا تکان دهنده و بسیار بسیار ناراحت کننده" توصیف کرد.
او گفت که این پرونده او را به یاد شخصیت چارلز دیکنز، فاگین و تیم مجرمان کودک او می اندازد، اما بارون های مواد مخدر "به مراتب شوم تر و بسیار خطرناک تر" بودند.
او در صدور حکم، "نیروهای بدخیم" را که "کودکان را مانند متهمان شکار می کنند، آنها را با مواد مخدر، ساختن بدهی، دستکاری می کنند تا در تکمیل فعالیت های پلید خود به عنوان سرباز پیاده خود عمل کنند" سرزنش کرد.
او آنها را به عنوان "پایین ترین از پست" توصیف کرد.
Det Garda Kevin Lennon بخشی از تیمی بود که برای تحقیق در مورد حوادث آتشسوزی و آسیب جنایی مرتبط با بدهیهای مواد مخدر در شهرستانهای Westmeath، Offaly و Longford تشکیل شده بود.
در شواهد، او گفت که یکی از جوانان پس از تفتیش منزلش و توقیف تلفن وی در چارچوب تحقیقات دیگری در مورد کشف مواد مخدر و اسلحه گرم متهم شد.
در بررسی دستگاه، مجموعهای از ویدئوها و پیامها کشف شد که پسر را با حوادث ارعاب ناشی از بدهی مواد مخدر در مولینگار، تولامور، روچفورتبریج، فینیا و اجورثتاون از فوریه تا می 2025 مرتبط میکرد.
ویدئویی روی تلفن این نوجوان نشان داد که او با آتش زدن یک قوطی بنزین و دستکش، شواهد را از بین می برد.
این فیلم صدای فریاد قربانیان را ضبط کرد. پیام های تلفنی او حاوی بحث و گفتگو با فرد دیگری در مورد اینکه آیا در صورت بیرون آمدن ساکنان از خانه ها اسلحه تولید خواهد کرد یا خیر.
اظهارات مربوط به تأثیر قربانی در دادگاه خوانده شد، از جمله یکی از زنی که میگفت برای جان نوزادش میترسید. یکی دیگر از قربانیان اظهار داشت که او در ترس زندگی می کند و دادگاه شنیده است که برخی از خانواده ها با پنجره های تخته شده باقی مانده اند تا زمانی که بتوانند از عهده جایگزینی برآیند.
دو فیلم از این حادثه در تلفن پسر پیدا شد، از جمله پیامی از شخصیتی که در تعاملات خود با این نوجوان با نام های «دی» یا «باب مارلی» شناخته می شود.
این نوجوان توضیح داده بود که برخی از این فیلم ها با گوشی او فیلمبرداری شده و برخی دیگر برای او ارسال شده است. او به گاردای گفت که میترسید حرفش را بزند، با این باور که در نهایت مرده خواهد شد، و گفت که "این یا من بودم" و افزود که افراد بالاتر از زنجیره او را به این فعالیت کشانده و تحت فشار شدید قرار دادهاند.
هر دو متهم به دادگاه گفتند که در آن زمان بدهی مواد مخدر داشتند و مجبور شدند در حمله مسلحانه شرکت کنند.
نوجوانی که اسلحه شلیک کرده بود، پیش از این مدتی را در بازداشتگاهی در بازداشتگاه سپری کرده بود و قاضی او را تا تاریخ آذرماه در بازداشت قرار داد و پس از آن برای پنج سال آینده به سه سال حبس تعلیقی محکوم شد.
متهمان وی که با عمده اتهامات روبرو بودند، پس از جابجایی و گرفتن کار، دیگر مورد توجه گردا قرار نگرفتند.
او یک سری محکومیت های همزمان دریافت کرد که طولانی ترین آنها 6 سال بود، مشروط بر اینکه در هشت سال آینده مرتکب جرم مجدد نشود.
او همچنین باید 14500 یورو به قربانیان خود در یک سری اقساط بپردازد که تا اول ژوئن 2027 تکمیل شود.
این نوجوان همچنین باید 240 ساعت خدمات اجتماعی را انجام دهد. قاضی اشاره کرد که این احکام تعلیقی پس از 18 سالگی وی نیز اجرا می شود و قرار است در آذرماه حکم نهایی شود.
قاضی به پشیمانی آنها و فشار شدیدی که منجر به "تسخیر نیروهای شوم" آنها شد اشاره کرد.
متن اصلی (انگلیسی)
Drug barons ‘a cancer’ on State, says judge, as two boys sentenced for drug-debt intimidation
Teenagers were 16 at the time of incident in Mullingar in which home-made shotgun was fired, houses were attacked and four cars set ablaze