قانونگذاران صف های بندر Huanggang را به دلیل سردرگمی، افزایش ترافیک و مشکلات سیستم مقصر می دانند
بندر نوسازی شده هوانگانگ هنگ کنگ بیش از 152000 گذرگاه را در روز یکشنبه اداره کرد و برخی از مسافران تا دو ساعت در میان ازدحام در انتظار ماندند که قانونگذاران آن را به ناآشنایی با رویههای جدید ترخیص کالا از گمرک، افزایش ترافیک و راهاندازی مجدد سیستم کامپیوتری نسبت دادند. ارقام اداره مهاجرت نشان میدهد که این بندر 152068 گذرگاه را انجام میدهد که بالاترین میزان روزانه از زمان افتتاح آن در 12 اکتبر است. این تعداد 77166 ...
بندر نوسازی شده هوانگانگ هنگ کنگ بیش از 152000 گذرگاه را در روز یکشنبه اداره کرد و برخی از مسافران تا دو ساعت در میان ازدحام در انتظار ماندند که قانونگذاران آن را به ناآشنایی با رویههای جدید ترخیص کالا از گمرک، افزایش ترافیک و راهاندازی مجدد سیستم کامپیوتری نسبت دادند. ارقام اداره مهاجرت نشان داد که این بندر 152068 گذرگاه را انجام داده است که بالاترین میزان روزانه از زمان افتتاح آن در 12 اکتبر است. این تعداد شامل 77166 سفر خروجی و 74902 سفر ورودی است. هنگ کنگ 133265 ...
متن اصلی (انگلیسی)
Lawmakers blame Huanggang Port queues on confusion, traffic surge and system issues
Hong Kong’s revamped Huanggang Port handled more than 152,000 crossings on Sunday, with some travellers waiting up to two hours amid congestion that lawmakers attributed to unfamiliarity with new clearance procedures, a surge in traffic and computer system reboots. Immigration Department figures showed the port handled 152,068 crossings, the highest daily total since it opened on October 12. These comprised 77,166…