قربانی تجاوز جنسی نیروهای دفاعی "مطلقا" در معرض تلاش برای جلوگیری از شکایت رسمی قرار نگرفته است

یک افسر ارشد پلیس نظامی که با این پرونده رسیدگی کرده است به یک دادگاه گفت: یک قربانی تجاوز جنسی در نیروهای دفاعی "مطلقا" در معرض تلاش هایی برای بازدارندگی او از شکایت رسمی در مورد آن قرار نگرفته است.

این دادگاه در حال بررسی اثربخشی فرآیندهای شکایت و فرهنگ درون نیروهای دفاعی در رابطه با شکایات سوء استفاده است.

هفته گذشته از گروهبان نوئل برنان شنیده شد که در سال 2015 توسط کشیش سابق نیروهای دفاعی، پدر دیوید تیندال در پادگان کاتال بروگا مورد تجاوز جنسی قرار گرفت. تیندال بعدا در پی تحقیقات گاردا مجرم شناخته شد.

او گفت که شش سال پس از حمله، برنان به دنبال شکایت رسمی به پلیس نظامی بود، اما به او پیشنهاد شد که میانجیگری و مسیرهای رسیدگی به شکایات داخلی به گونه‌ای باشد که او تلاشی برای بازدارندگی او از شکایت رسمی در نظر گرفت.

سروان مارک دویل، دستیار مارشال پلیس نظامی در فرودگاه کیسمنت در آن زمان، تلاشی برای جلوگیری از شکایت برنان وجود داشته است.

دویل گفت: "من منطق او را می بینم، اما مطلقا هیچ بازدارندگی یا فشاری بر شاکی وجود ندارد." "این کاملا به عهده خودشان است که آنها تصمیم می گیرند با شکایت یا تحقیقات انجام دهند."

دادگاه قبلا شنیده بود که دویل پس از "کوبیدن ناگهانی" درب، وارد اتاقی در وسط برنان شده و بیانیه‌ای درباره جزئیات حمله ارائه کرده است و از او پرسیده بود که آیا انتخاب مکانیسم شکایات داخلی یا میانجیگری برای برنان "یکی از ملاحظات" است. او رد کرد.

دویل به دادگاه گفت که برای معرفی و معرفی خود و افسر امضاکننده در تحقیقات وارد اتاق شده است.

او گفت که این بخشی از نقش او بود که به قربانیان گزینه‌هایی را که دارند توضیح دهد، «بنابراین آن‌ها احساس نمی‌کنند در هیچ گوشه‌ای پشتیبان هستند، یا برای انجام کاری که نمی‌خواهند تحت فشار قرار بگیرند».

او می‌دانست که گزینه‌ها قبلا طی یک جلسه مقدماتی با یکی دیگر از کارکنان به برنان توضیح داده شده بود، اما به دادگاه گفت که وظیفه اوست که دوباره این کار را انجام دهد.

او گفت: "پلیس نظامی در هیچ موردی، صرف نظر از شدت، بازدارندگی، فشار یا چیزی شبیه به آن را انجام نمی دهد. ما گزینه هایی را ارائه می دهیم."

دویل از تصمیم برای قطع ضبط بیانیه برای معرفی خود به عنوان "کاملا" مناسب دفاع کرد و اشاره کرد که انجام این کار برای او عادی است.

دویل گفت: «من فقط یک پشیمانم، از بیان یک سؤال. او از قربانی پرسیده بود که از طرح شکایت چه می‌خواهد، که برنان گفته بود که خواهان «عدالت» است.

دویل گفت که این به معنای "عبارت ضعیف" است و نحوه پرسیدن این سوال را به "بی تجربگی" نسبت داد.

دویل قبل از اعزام به خارج از کشور تنها هشت ماه را به عنوان دستیار مارشال گذراند و علاوه بر خلبانی مسئولیت را نیز بر عهده داشت.

گروهبان کاتال بویل که به‌عنوان یک بازپرس «با تجربه» توصیف می‌شود، ادعای وکیل قربانی را رد کرد که «مکررا» گزینه‌هایی غیر از گزارش رسمی جنایت به او ارائه شده است.

بویل گفت که او به برنان گفته است که مطمئن نیست که آیا مکانیسم‌های داخلی مناسب است یا خیر، با توجه به اینکه موضوع شکایت یک کشیش بود و نه یک عضو معمولی نیروهای دفاعی، و هم او و هم دویل به شاکی اطلاع داده بودند.

این موضوع بعدا به گاردا ارجاع شد و تیندل در سال 2023 به دلیل حمله سال 2015 در دادگاه منطقه دوبلین محکوم شد.

درخواستی که قرار بود توسط گروه قربانیان زنان افتخار برای دسترسی بیشتر به اسناد و مدارک و وکالت کامل قانونی ارائه شود، به روز پنجشنبه موکول شد.