پرش به محتوای اصلی

قصد دارد یک مرکز زبان ایرلندی در بلفاست ایجاد کند

آیریش‌تایمز۱۴۰۵ شهریور ۳۱, سه‌شنبه، ساعت ۱۱:۵۵حدود 5 دقیقه مطالعه

Na Ceithre hArde: Ionad Gaeilge برای بلفاست پیشنهاد شد. عدم اعتماد به نهادهای ایرلندی مورد بحث قرار می گیرد. نظرات مردم در حال جستجو است و نسخه Gaeilge از کریسمس FM به دنبال مجریان است.

Bord Foras na Gaeilge قرار است برنامه هایی را برای یک مرکز ترجمه جدید برای ایرلندی در شهر بلفاست توسعه دهد.

در جلسه هیئت مدیره در مقر بنیاد در دوبلین در 11 سپتامبر، از تیم مدیریت ارشد خواسته شد تا برنامه های مشخصی را تنظیم کنند و در بحث های رسمی با طرف های ذینفع در مورد پروژه شرکت کنند. هدف این مرکز ارائه تاریخ، فرهنگ و توسعه معاصر زبان ایرلندی به عموم مردم و همچنین بازدیدکنندگان شهر خواهد بود.

Ag an chruinniú céanna, cheadaigh an Bord síneadh bliana do dhá cheann de phríomhscéimeanna pobail an Fhorais; an Scéim d’Ionaid Ghaeilge agus an Scéim Forbartha Líonraí Gaeilge.

Faoi Scéim na nIonad Gaeilge, faigheann 16 ionad Gaeilge ar fud an oileáin tacaíocht ón Fhoras. Tríd an Scéim Forbartha Líonraí Gaeilge، cuirtear maoiniú ar fáil do 36 ghrúpa pobail chun 28 n-oifigeach Gaeilge a fhostú agus gníomhaíochtaí forbartha teanga a chur chun cinn.

Cinnteofar leis an síneadh seo go leanfaidh an maoiniú ar aghaidh go dtí go mbeidh níos mó groundéireachta ann maidir le buiséad Fhoras na Gaeilge do 2027، tar éis fhoilsiú na meastachánísean fhómhar. Tá an Foras “ag súil le meadú suntasach ar a mbuiséad le tógáil ar an mhéadú a chuir and tAire Dara Calleary ar fáil in 2026” – یک رهبر انقلابی در سال 2026. Dúradh leis an Bhord، áfach، nach féidir cinneadh a dhéanamh maidir le leathnú na scéimeanna pobail go dtí go mbeidh groundéireacht ann faoin mhaoiniú seo.

Ag labhairt di i ndiaidh an chruinnithe, dúirt Cathaoirleach an Bhoird, an tOllamh Regina Uí Chollatáin, gur léiriú iad na cinntí ar “thiomantas leanúnach Fhoras na Gaeilge d’fhornehobairt”.

Dúirt sí fosta go raibh sé mar aidhm ag an Fhoras “an leas is ترسناک است به عنوان na hacmhainní atá ar fáil” chun freastal ar riachtanais phobal na Gaeilge ar fud an oileáin.

Easpa Muiníne institiúidí na hÉireann le plé ag painéal i gColáiste na Tríonóide

Tiocfaidh painéal saineolaithe le chéile i gColáiste na Tríonóide an tseachtain seo le plé a dhéanamh ar an “easpa muiníne a chuirtear institiúidí na hÉireann, an tionchar a bhíonn seo le plé a dhéanamh ar an “easpa muiníne a chuirtear institiúidí na hÉireann, an tionchar a bhíonn seo le plé an mh آگوس آن تسلی آر فیدیر آن مهویین سین آتوگائیل».

Máirín Ní Ghadhra، پخش کننده و روزنامه نگار با RTÉ Raidió na Gaeltachta، ریاست این میزگرد را بر عهده خواهد داشت و سخنرانان چالش های پیش روی نهادهای دانشگاهی و عمومی و همچنین رسانه های پخش را بررسی خواهند کرد و اینکه چگونه اعتماد مردم به مردم و نهادهای قدرت بارها و بارها زیر سوال رفته است. تأثیر ادبیات داستانی و بحث‌های عمومی که به طور فزاینده‌ای بر جامعه تفرقه افکن هستند نیز مورد بحث قرار خواهد گرفت.

من measc na gcainteoirí ar an lá beidh an Breitheamh Onórach پیتر چارلتون; Mary Kate Ní Artáin، Oifigeach Gaeilge AMLCT; Naoise Ó Cearúil، TD do Chill Dara Thuaidh; آگوس و دکتر کنر دالی و روین و لین روسیگ آگوس شلاوایگ.

Beidh Ceannlínte faoi Chaibidil ar siúl i Léachtlann Neill، Mol an tSeomra Fhada، Coláiste na Tríonóide، از ساعت 6 بعدازظهر به ساعت 7:30 بعدازظهر یک Déardaoin seo، یک 24 Meán Fómhair. Beidh saorchead isteach chuig an ócáid ​​ach ní mór clárú ar Eventbrite roimh ré.

Tuairimí an phobail á lorg ag an Taibhdhearc dá céad straitéis eile

Tá suirbhé ar líne seolta ag an Taibhdhearc, Amharclann Náisiúnta na Gaeilge, chun tuairimí an phobail a lorg maidir lena straitéis nua don téimhse 2028-2031.

Tá an Taibhdhearc ag feidhmiú faoi straitéis Síolta 2025-2027 faoi láthair، straitéis atá maoinithe ag an Roinn Forbartha Tuaithe agus Pobail agus Gaeltachta. Mar chuid den straitéis reatha، tá saothair nua Ghaeilge á gcruthú ag an amharclann. آیا SAOIRSE یک saothar است déanaí díobh sin — ceoldráma nua a léiríodh den chéad uair ag Féile Idirnáisiúnta na Gaillimhe agus atá á léiriú in Amharclann na Mainistreach an mhí seoille آتا کلیث.

Deir an amharclann go bhfuil sí “tiomanta d’fhreastal ar phobal na hamharclannaíochta, na healaíne, na Gaeilge agus na Gaeltachta, sa bhaile agus go hidirnáisiúnta,” agus é mar aidhm ag an seheirólise smaointeoireacht a threisiú، agus cuidiú leis an amharclann cinntí feasacha a dhéanamh maidir lena treo sna blianta amach romhainn.

Dúirt Alan Esslemont، Cathaoirleach Bhord na Taibhdheirce: «Tá straitéis nua le déanamh ag an Taibhdhearc. Céard leis a bhfuil na pobail seo ag ó Amharclann Náisiúnta na Gaeilge؟

Beidh an suirbhé ar fáil ar shuíomh na Taibhdheirce go dtí an 9 Deireadh Fómhair.

Raidió na Nollag: leagan Gaeilge Christmas FM sa toir ar láithreoirí

به مناسبت کریسمس FM برو mbeidh leagan speisialta Gaeilge den stáisiún ag craoladh ar na haerthonnta an Nollaig seo, agus tá siad sa tóir ar fhoireann úrnua le cuidiú leo 'Raidi'liólana.

Má tá taithí craoltóireachta nó podchraoltóireachta agat agus má tá do chroí istigh sa Nollaig, is féidir iarratas a dhéanamh le bheith i do láithreoir ag www.christmasfm.com/form/raid.

خواندن متن کامل در آیریش‌تایمزبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Pleananna le forbairt d’ionad Gaeilge i mBéal Feirste

Na Ceithre hAirde: Ionad Gaeilge beartaithe do Bhéal Feirste; Easpa muiníne in institiúidí na hÉireann le plé; Tuairimí an phobail á lorg agus leagan Gaeilge Christmas FM sa tóir ar láithreoirí

همه‌ی اخبار فناوری