قیمت گاز اروپا برای اولین بار از سال 2022 به 101 یورو رسید
قیمت بنچمارک گاز طبیعی اروپا برای اولین بار از زمان بحران سال 2022 به بالاتر از 101 یورو در هر مگاوات ساعت (MWh) رسیده است، زیرا زمستان در بحبوحه پایین بودن سطح ذخیره سازی گاز اروپا از لحاظ تاریخی در حال نزدیک شدن است. قیمت ماه اول در تسهیلات انتقال عنوان هلندی (TTF)، معیار معاملات گاز اروپا، تا ساعت 9 صبح روز جمعه در آمستردام 4 درصد افزایش یافت. قیمت TTF در مسیر افزایش 8 درصدی هفتگی در میان افزایش…
قیمت بنچمارک گاز طبیعی اروپا برای اولین بار از زمان بحران سال 2022 به بالاتر از 101 یورو در هر مگاوات ساعت (MWh) رسیده است، زیرا زمستان در بحبوحه پایین بودن سطح ذخیره سازی گاز اروپا از لحاظ تاریخی در حال نزدیک شدن است. قیمت ماه اول در تسهیلات انتقال عنوان هلندی (TTF)، معیار معاملات گاز اروپا، تا ساعت 9 صبح روز جمعه در آمستردام 4 درصد افزایش یافت. قیمت TTF در مسیر افزایش 8 درصدی هفتگی در بحبوحه نگرانی‌های فزاینده در مورد ادامه تشدید تنش در خاورمیانه برای خفه کردن جریان LNG قطر و امارات از طریق تنگه قرار داشت.
متن اصلی (انگلیسی)
European Gas Tops 101 Euros for First Time Since 2022
Europe’s benchmark natural gas prices have topped 101 euros per megawatt-hour (MWh) for the first time since the 2022 crisis as winter looms amid historically low European gas storage levels. The front-month price at the Dutch Title Transfer Facility (TTF), the benchmark for Europe’s gas trading, surged by 4% as of 9 a.m. in Amsterdam on Friday. The TTF price was on track for an 8% weekly gain amid mounting…