قیمت گاز در بریتانیا اینئوس را مجبور به بیکار ساختن سه کارخانه شیمیایی کرد
این غول مواد شیمیایی روز سه شنبه اعلام کرد که INEOS سه کارخانه خود را در بریتانیا بیکار می کند زیرا افزایش قیمت گاز طبیعی در اروپا فعالیت های خود را غیررقابتی می کند و هشدار داد که با خاموش شدن این نیروگاه ها، اروپا آخرین واحدهای استیل در مقیاس جهانی خود را از دست می دهد. سه کارخانهای که در هال بریتانیا مشغول به کار هستند، آخرین واحدهای اروپایی باقیمانده استیل در مقیاس جهانی هستند که مواد خام را برای طیف وسیعی تولید میکنند.
این غول مواد شیمیایی روز سه شنبه اعلام کرد که INEOS سه کارخانه خود را در بریتانیا بیکار می کند زیرا افزایش قیمت گاز طبیعی در اروپا فعالیت های خود را غیررقابتی می کند و هشدار داد که با خاموش شدن این نیروگاه ها، اروپا آخرین واحدهای استیل در مقیاس جهانی خود را از دست می دهد. سه کارخانهای که در هال بریتانیا مشغول به کار هستند، آخرین واحدهای اروپایی باقیمانده استیل در مقیاس جهانی هستند که مواد خام را برای طیف گستردهای از مواد حیاتی اروپا از جمله داروها، پوشاک، لوازم آرایشی، شویندهها، مصالح ساختمانی و…
متن اصلی (انگلیسی)
UK Gas Prices Force Ineos to Idle Three Chemical Plants
INEOS is idling three of its plants in the UK as soaring natural gas prices in Europe make operations uncompetitive, the chemicals giant said on Tuesday, warning that with the idling of these plants, Europe is losing its last remaining world-scale Acetyls units. The three plants which are being idled in Hull in the UK are Europe’s last remaining world-scale Acetyls units producing the raw material for a wide range…