لاندیس شاد: ما نماینده هر چیزی هستیم که تندروها از تغییر فرقه گرایی می ترسند.
یک گروه نوظهور از افراد با پیشینه پروتستان علنا در مورد "ایرلند جدید" صحبت می کنند.
در یک غرفه گوشهای از کافیشاپ بلفاست، دو تیشرت سبز بطری منقش به The Lundy Club روی میز گذاشته شدهاند. کارن ستورامان به تازگی آنها را باز کرده تا به دو دوست خود نشان دهد.
باران سیل آسا پنجرههای فروشگاه Ormeau Road را میچرخاند و این سه نفر جمع میشوند تا نگاهی به اجناس جدیدشان بیندازند. چاپ شده در اطراف لوگو یک طرح کلی از نقشه ایرلند است.
یک وزیر باپتیست که در یک سنگر وفاداران در شرق شهر بزرگ شد، ستورامان در توضیح چگونگی پیدایش تی شرت ها می خندد.
او می گوید: "مردی به نام تری از بلفاست غربی به من گفت که چند روز پیش اینها را برای لاندی ها ساخته است. امروز صبح آنها را گرفتم." "آیا آنها درخشان نیستند؟"
لینزی مک لارن، افسر سابق سرویس پلیس ایرلند شمالی (PSNI) و کلر میچل، نویسنده، روبروی او هستند.
در سال گذشته آنها بخشی از گروهی از مردم با پیشینه پروتستان در شمال بوده اند که علنا در مورد علاقه خود به "ایرلند جدید" صحبت کرده اند. آنها نام خود را The Happy Lundys گذاشته اند.
میچل می گوید: "قطعا داستانی در مورد یافتن قبیله شما وجود دارد. تا زمانی که با هم جمع شدیم، سفر کاملا تنهایی برای ما بود."
ستورامن اعتراف می کند که وقتی یک دهه پیش این اصطلاح برای اولین بار به او خطاب شد، مجبور شد «لندی» را در گوگل جستجو کند. او میگوید: «به یاد دارم که به آن نگاه کردم و متوجه شدم که این یک خیانت به مردم شماست.
"بعضی از مردم در مورد آن شوخی می کنند، اما ما هنوز در مناطق اتحادیه گرا زندگی می کنیم. این تنها کلمه در یک رشته سوء استفاده است که فقط به خاطر اینکه بخشی از گفتگوی وحدت ایرلندی هستیم." تهدیدهای آنلاین - به یکی دیگر از اعضای انجمن دفاع آلستر (UDA) گفته شد "زیر ماشینش را چک کند" - ثابت بوده است.
میچل به آرامی روی فنجان چایش می گوید که هدف قرار گرفتن آنها را «بسیار بی میل» به انجام رسانه کرده است.
آدرس منزل نویسنده به صورت آنلاین منتشر شد. Sethuraman تهدیدهای "Boom RIP" را از طریق پیام خصوصی دریافت کرد.
برخی از اعضا خانههای خود را نقل مکان کردهاند یا تدابیر امنیتی را در خانههای خود نصب کردهاند. اما پیامدهای مناقشه Drumcree در پورتادون منجر به تغییر شد. آنها احساس می کردند که مجبورند "کاری انجام دهند".
یکشنبه در اواخر سپتامبر، زمانی که راهپیمایی جنجالی نظم نارنجی قرار بود برای اولین بار پس از 28 سال از جاده ملی گرای گارواقی عبور کند، زنان تصمیم گرفتند که باید با ساکنان مخالف آن ملاقات کنند.
ما متوجه شدیم که افرادی هستند که واقعا به ارتباط با ما افتخار می کنند. استوری های اینستاگرام در مورد «چرا نامه پروتستان را امضا کردم» وجود داشت.
کلر میچل
آنها صبح یک قهوه را ترک کردند و به سمت شهر کو آرماگ حرکت کردند. در طول پوشش ما از داستان، روزنامه ایرلندی تایمز به طور تصادفی با سه زن هنگام ورود آنها برخورد کرد. مک لارن خیلی عصبی بود که نمی توانست صحبت کند.
امروز رفتار او بسیار متفاوت است.
او میگوید: "من فکر میکنم ما نماینده همه چیزهایی هستیم که تندروها از آن میترسند. آنها میترسند که پروتستانهای معمولی و روزمره دیگر به فرقهگرایی یا جوامع متفرقه نپردازند."
مک لارن که یکی از اعضای سابق تیم ضد شورش PSNI بود، تنها چند متر دورتر از ردیف لندرورهای پلیس در مقابل هزاران معترض که جاده را در روز یکشنبه، 27 سپتامبر مسدود کرده بودند، ایستاد.
زن Co Antrim قبل از بازنشستگی به دلیل صدمات ناشی از کار در سال 2022، 18 سال در این نیرو خدمت کرد.
او می گوید: «کارم در جاده گارواقی جلوی چشمانم می گذشت.
پنج روز پس از این بنبست، این گروه نامهای سرگشاده نوشت و از فرمان نارنجی خواست تا «به تصویر بزرگتر نگاه کند» و به بنبست «به نفع کل جامعه ما» پایان دهد. هدف آنها این بود که 20 تا 30 امضاکننده را از مردم جامعه پروتستان به دست آورند.
بیش از 1500 نفر چیزی را که به نام نامه پروتستان معروف شد - در کافی شاپ به این موضوع می خندند - ظرف سه روز امضا کردند. برای دولت های بریتانیا و ایرلند ارسال شد.
نارنجیمردان و یکی از اعضای یک گروه فلوت وفادار از جمله امضاکنندگان بودند (اگرچه نام آنها به طور عمومی ذکر نشد).
پزشکان، پرستاران، مددکاران اجتماعی، کشاورزان، مسیحیان انجیلی، معلمان، دستیاران کلاس درس و وکلا نام خود را اضافه کردند.
این یک لحظه بسیار مهم در اختلاف بود.
در آن زمان، لیندا اونیل، یکی از ساکنان جاده گارواگی و مدیر مرکز اجتماعی، گفت: «این اتفاق نمیتوانست 30 سال پیش رخ داده باشد».
مک لارن این نامه را روی صحنه برای 15000 نفر در خیابان در جریان تجمع روز ششم بن بست خواند.
جری آدامز در خط چشم او بود.
مک لارن که به عنوان کاندیدای SDLP در انتخابات مجلس سال آینده نامزد شده است، میگوید: «من آنجا ایستادهام و او به عقب خیره شده است و به این فکر میکنم که «زندگی من چقدر سورئال است».
سوء استفاده آنلاین افزایش یافت.
میچل میگوید، اما حمایتها نیز همینطور بود. "ما متوجه شدیم که افرادی وجود دارند که واقعا به ارتباط با ما افتخار می کنند. استوری های اینستاگرام در مورد "چرا نامه پروتستان را امضا کردم" وجود داشت.
آنها هنوز از مردم پیام هایی دریافت می کنند که می پرسند آیا می توانند نام خود را اضافه کنند.
Taoiseach می گوید، نهاد جدیدی برای بررسی گزینه های وحدت ایرلند
میچل میگوید: «دوستان زیادی دارم که میگفتند پروتستانها برای یک بار هم که شده یک کار خوب انجام میدهند.
«روشی که من آن را بیان میکنم این است که یک تغییر سیاسی عظیم در زیر سطح اتفاق میافتد و با این نامه قابل مشاهده شد - برای چند روز.
و سپس به دلیل اینکه چگونه باید در زیر زمین زندگی کنیم، به عقب برگشتیم.
وقتی زن ها خداحافظی می کنند، یک دسته کلید از جیب هودی ستورامن می افتد. «Grá» روی جا کلیدی همراه با یک قلب نوشته شده است.
مک لارن می خندد و کلیدهای خود را تولید می کند. او میگوید: «من دارم ایرلندی یاد میگیرم - همان جا کلید را دارم. "این روزها همه ما در مورد گرا هستیم."
متن اصلی (انگلیسی)
The Happy Lundys: ‘We represent everything hardliners fear about a shift from sectarianism’
An emerging group of people from Protestant backgrounds are speaking publicly about a ‘New Ireland’