لس کیس، مربی Wallabies: "چشمت را از ما بردارید، ما برمی گردیم و شما را گاز می گیریم" | جک اسنیپ
در حالی که استرالیا برای یک درگیری بزرگ با شماره 1 اسپرینگ باکس جهان آماده می شود، مربی از اعتقاد و انعطاف این طرف دل می بندد، سگ های برتر در راگبی استرالیا معمولا مناسب و چکمه هستند، اما لس کیس، با بزی و عینک خود، با شلوار جین، کفش های کتانی و کلاه بیسبال می آید. مربی والابیز، کوتاه اما شیک، متحیر مانند معلم یوگا، هاسکی مانند بارفلای، با بزرگترین چالش روبرو خواهد شد…
در حالی که استرالیا برای یک درگیری بزرگ با تیم شماره 1 اسپرینگ باکس جهان آماده می شود، مربی از اعتقاد و انعطاف پذیری این طرف دل می بندد.
سگهای برتر در راگبی استرالیا عموما لباس پوشیده و چکمهدار هستند، اما لس کیس، با بزی و عینکهایش، شلوار جین، کفشهای کتانی و کلاه بیسبال دارد. مربی والابیس، کوتاه اما شیک، متحیر مانند یک معلم یوگا، درشت مانند بارفلای، با بزرگترین چالش - برخی می گویند بزرگترین شکست - زندگی حرفه ای خود روبرو خواهد شد.
کیس میگوید: «یکشنبه آینده ما اسپرینگباکها را پیش روی خود داریم. "این یک فرصت بزرگ برای به چالش کشیدن یک تیم فوق العاده است که در دنیا کمتر از هیچ تیمی نیست. فرصتی برای به چالش کشیدن خودمان نیز. ما از این کار طفره نخواهیم رفت؛ ما آن را قبول خواهیم کرد. این 80 دقیقه نشان دهنده جایی است که در آن هستیم - و چه کسی هستیم." ادامه مطلب...
متن اصلی (انگلیسی)
Wallabies coach Les Kiss: ‘Take your eye off us, we’ll come back and bite you’ | Jack Snape
As Australia prepare for a monumental clash with the world No 1 Springboks the coach is taking heart from this side’s belief and resilience Top dogs at Rugby Australia HQ are generally suited and booted but Les Kiss, with his goatee and spectacles, gets about in jeans, sneakers and baseball cap. Short but spry, wiry like a yoga teacher, husky like a barfly, the Wallabies coach is about to face the biggest challenge…