لنا مارتل، خواننده و مجری تلویزیونی برجسته در 86 سالگی درگذشت
این خواننده متولد گلاسکو اولین خواننده زن اسکاتلندی بود که با یک روز در یک زمان در صدر جدول تک آهنگ های بریتانیا قرار گرفت.
لنا مارتل اولین خواننده زن اسکاتلندی انفرادی بود که با یک روز در یک زمان در صدر جدول تک آهنگ های بریتانیا قرار گرفت
لنا مارتل خواننده اسکاتلندی و مجری برادوی در سن 86 سالگی درگذشت.
او اولین خواننده زن اسکاتلندی بود که با کاور آهنگ One Day at a Time در سال 1979 در صدر جدول تک آهنگ های بریتانیا قرار گرفت.
مارتل که هلن تامسون در گلاسکو به دنیا آمد، چندین آلبوم در طول سال ها ضبط کرد و در نیویورک و لاس وگاس در کنار فرانک سیناترا، سامی دیویس جونیور و باربارا استرایسند اجرا کرد.
او در دهه 1970 زمانی که برنامه تلویزیونی بیبیسی خود را برای حدود یک دهه میزبانی کرد، به یک ستاره سرگرمی آشنا تبدیل شد.
در پستهایی در رسانههای اجتماعی، طرفداران به مارتل ادای احترام کردند و خاطراتی از گوش دادن به آهنگ صدر جدول او به اشتراک گذاشتند.
باربارا دیکسون، خواننده اسکاتلندی، گفت که از شنیدن خبر مرگ مارتل ناراحت شد.
او گفت: صدای خوش آهنگی داشت و به یاد دارم که مرحوم پدرم استعداد آرام او را تحسین می کرد.
مارتل برای اولین بار از کودکی با گروه برادر بزرگترش شروع به خوانندگی کرد قبل از اینکه به عنوان خواننده با گروه جیمی مک گرگور در تالار بارولند در گلاسکو اجرا کند.
مارتل در نوجوانی در یک برنامه تلویزیونی تلویزیونی دهه 1950 به نام خواننده را پیدا کن ظاهر شد.
او اولین قرارداد ضبط خود را در 16 سالگی دریافت کرد.
حرفه موسیقی او را به خارج از کشور برد و در نهایت بریتانیا را ترک کرد تا در برادوی کار کند، جایی که در فیلم دختر خنده دار استرایسند را کمتر خواند.
این خواننده در کشتی های کروز و در کاباره ها و سالن های کنسرت اجرا کرد و دوره های زیادی را در ایالات متحده گذراند.
در دهه 1970، مارتل سریال تلویزیونی بیبیسی خودش را داشت که هر هفته در مقابل تماشاگران بیش از 12 میلیونی، آواز میخواند و با مهمانهای معروف مختلف صحبت میکرد.
آلبوم های اولیه استودیویی او تحت عنوان Pye منتشر شد
کاور مارتل از آهنگ یک روز در یک زمان، نوشته ماریجان ویلکین و کریس کریستوفرسون، در اکتبر 1979 به مدت سه هفته به صدر جدول تک آهنگ های بریتانیا رسید.
این تک آهنگ تقریبا سه میلیون نسخه فروخت و زمانی که به مدت 36 هفته در جدول ماندگار شد، جایگاهی را در کتاب رکوردهای جهانی گینس به ارمغان آورد.
او بین سالهای 1974 تا 1980 شش آلبوم را در جدول آلبومهای بریتانیا جای داد که چهار آلبوم آن در 20 آلبوم برتر بود.
مارتل در طول زندگی خود با یک سری مشکلات سلامتی روبرو بود.
او مبتلا به سرطان تشخیص داده شد و بعدا تحت یک بای پس سه گانه قلب قرار گرفت - یک روش جراحی که از یک رگ خونی از جای دیگری در بدن برای ایجاد راه دیگری برای رسیدن خون به عضله قلب استفاده می کند.
پس از بهبودی، مارتل به صحنه بازگشت و به اجرا در تئاتر پاویلیون در گلاسکو ادامه داد.
مشخص شده است که او پس از یک بیماری کوتاه در یک خانه مراقبت درگذشت.
متن اصلی (انگلیسی)
Chart-topping singer and television host Lena Martell dies aged 86
The Glasgow-born singer was the first solo Scottish female singer to top the UK singles chart with One Day at a Time.