لهستان: پلیس می گوید مرد مسلح 6 نفر را در میدان اصلی کراکوف کشت
مظنونی که از یک خودرو شلیک کرد، حداقل شش نفر از جمله یک گردشگر انگلیسی را در میدان اصلی بازار کراکوف کشت. مقامات گفتند که این مرد شیفته ایدئولوژی های "رادیکال" و "راست افراطی" بود.
به گفته مقامات لهستان، در تیراندازی روز شنبه در میدان اصلی شهر کراکوف در جنوب لهستان، حداقل شش نفر کشته و 16 نفر زخمی شدند.
مقامات گفتند که مظنون، یک مرد 25 ساله لهستانی که گفته می شود به تنهایی عمل کرده است، در جریان تبادل آتش با پلیس زخمی شده است.
دونالد تاسک، نخست وزیر لهستان به خبرنگاران در کراکوف گفت: «تاکنون در لهستان، ما چنین موارد شدید تروریسم را نداشته ایم.
وی افزود: «این چیزی است که ما باید این حمله ظالمانه به زندگی مردم را در اینجا در کراکوف بنامیم.
مرد مسلح هنگام عبور از میدان اصلی شهر، که یک جاذبه توریستی محبوب است، افراد تصادفی را هدف گرفت.
پلیس در X گفت: "در حدود ساعت 3 بعد از ظهر (1400 GMT)، مردی که با یک خودرو به میدان بازار رفته بود، از داخل خودرو به سمت افراد تصادفی تیراندازی کرد."
برای مشاهده این ویدیو لطفا جاوا اسکریپت را فعال کنید و به مرورگر وب که از ویدیوی HTML5 پشتیبانی می کند ارتقا دهید.
پلیس گفت: "قاتل توسط ماموران پلیس هدف گلوله قرار گرفت و در حال حاضر به بیمارستان منتقل می شود." مقامات بعدا توضیح دادند که این مرد به چندین نقطه در میدان رانندگی کرد و با یک سلاح خودکار به سمت هر یک تیراندازی کرد.
اواخر عصر شنبه، مارک بورون، رئیس پلیس لهستان گفت که یک شهروند بریتانیایی در میان کشته شدگان است.
بورون به خبرنگاران گفت: «شش کشته وجود دارد: چهار زن و دو مرد؛ سه زن لهستانی، یک تبعه بریتانیایی و دو نفر که هنوز شناسایی نشدهاند».
پلیس کراکوف پیشتر اعلام کرده بود که از 16 نفری که در این تیراندازی زخمی شدند، 5 نفر از اتباع غیرلهستانی بودند. یک سخنگوی وزارت کشور تایید کرد که آنها از اتریش، آلمان، پرتغال، روسیه و بریتانیا آمده اند.
تاسک شنبه شب گفت که جسد دو زن و یک مرد در خانه فرد مظنون تیراندازی توسط پلیس پیدا شد.
چیزهای زیادی وجود داشت که نشان می داد آنها اعضای خانواده نزدیک [مظنون] هستند.
این اقامتگاه در Ostrowiec Swietokrzyski، شهری در حدود 150 کیلومتری (93 مایل) شمال شرقی کراکوف واقع شده است.
تاسک به خبرنگاران گفت: ما اقدامات بعدی این فاجعه را داریم.
مارسین کیروینسکی، وزیر کشور لهستان، گفت که مظنون، که او از شناسایی او خودداری کرد، "مجذب ایدئولوژی های راست افراطی" بود و دارای دیدگاه های "فراترناسیونالیستی" و "بسیار رادیکال" بود.
کاتارزینا سیسلو، سخنگوی پلیس کراکوف گفت که این مرد لباس های نظامی و جلیقه ضد گلوله به تن داشت و در این حمله از اسلحه بلند استفاده کرد.
تعداد زیادی سلاح و مهمات دیگر در خودروی فرد مسلح مظنون کشف شد.
نخست وزیر تاسک در پستی در X نوشت که پلیس در حال بررسی این حمله است و آن را یک حادثه "تراژیک" خواند.
تاسک بعدا گفت لهستان برای قربانیان تیراندازی دو روز عزای عمومی خواهد داشت.
رئیس جمهور لهستان، کارول ناوروکی در X نوشت که افکارش با قربانیان و مجروحان و همچنین خانواده های آنها است.
کاجا کالاس، دیپلمات ارشد اتحادیه اروپا، گفت این تیراندازی یک تراژدی است که فراتر از لهستان احساس خواهد شد و افزود که "لهستان به تنهایی نمی ایستد."
فریدریش مرتز، صدراعظم آلمان در ایکس نوشت: "من از وقایع کراکوف عمیقا متأسفم. افکار من با قربانیان و خانواده های آنها است."
کراکوف در 250 کیلومتری (155 مایل) ورشو، پایتخت لهستان واقع شده است.
کراکوف با بیش از 800000 نفر جمعیت، دومین شهر بزرگ لهستان و همچنین یک مقصد گردشگری محبوب است.
متن اصلی (انگلیسی)
Poland: Gunman kills 6 in Krakow main square, police say
A suspect who fired from a car killed at least six people, including a British tourist, in Krakow's main market square. Officials said the man was fascinated with "radical" and "far-right" ideologies.