لوئیز کندی، نویسنده «خطاها»، «ایرلند را ترک کردیم چون کار نداشتیم – و می‌خواستیم از جهنم فرار کنیم»

اولین سریال او در مجموعه مشکلات تبدیل به یک سریال تلویزیونی موفق با بازی جیلیان اندرسون شد. حالا این رمان نویس برای پیگیری به دوران نوجوانی خود بازگشته است. او در مورد سفر خود از سرآشپز به نویسنده صحبت می کند، و اینکه چگونه تشخیص سرطان او الهام بخش نوشتن او شد

زندگی لوئیز کندی به سختی آرزوی رویدادهای دراماتیک را داشت، اما گذشته نزدیک حتی با معیارهای او به طرز چشمگیری شلوغ بوده است. شما نمی‌دانید که او را نگاه کنید، همانطور که ما در اتاق نشیمن خانه در اسلایگو که او با شوهر، پسر و دخترش مشترک است صحبت می‌کنیم، اما این همان خانه‌ای است که او زمانی فکر می‌کرد که دوباره تصرف می‌شود. این زوج در سال 2007 آن را "به خاطر پول احمقانه" خریدند، زمانی که آنها یک رستوران را نیز افتتاح کردند، در ابتدا آنقدر موفق بودند که به نظر می رسید تنها راه آن است.

سال بعد، آشفتگی مالی در ایرلند فرود آمد، مشتریان آنها از بین رفتند، و سال های ببر سلتیک به کشوری تبدیل شد که با از دست دادن شغل، ورشکستگی، و ظاهرا بدهی های بی پایان روبرو بود. او می‌گوید: «فکر نمی‌کردم هرگز بتوانم خانه را حفظ کنم. من می‌توانم بگویم که ما فقط یک ماه پیش از ارزش سهام منفی خارج شدیم. احتمالا اکنون بحث‌هایی برای حرکت وجود دارد، اما من بسیار مفتخرم که توانستیم آن را حفظ کنیم، من به جایی نمی‌روم.

قرار است من را در یک جعبه از اینجا ببرند.»

کندی 30 سال سرآشپز بود و در همه جا از دوبلین تا لندن و به مدت دو سال در بیروت کار می کرد، قبل از اینکه در اسلایگو، در ساحل غربی ایرلند، نه چندان دور از مرز بومی خود، ایرلند شمالی، کار کرد. مهمتر از همه، او هرگز به نوشتن فکر نکرده بود، نه از زمانی که یک معلم شعری را که در هفت سالگی سروده بود تحسین کرده بود.

اکنون، او در شرف انتشار دومین رمان خود، ایستگاه‌ها است که مجموعه‌ای از داستان‌های کوتاه را دنبال می‌کند، و اولین رمانش، «Trespasses» را منتشر می‌کند که در فهرست نهایی جایزه زنان داستان 2023 قرار گرفت و جوایز دیگری را در ایرلند و بریتانیا در سال‌های 2022 و 2023 دریافت کرد. کانال 4 در محصولی با بازی جیلیان اندرسون در نقش مادر کوشلا، معلم جوان کاتولیک که در دهه 1970 در بلفاست عاشق مایکل، یک وکیل مسن تر و متاهل پروتستان می شود. ادامه مطلب...