لولا از کاهش سن مسئولیت کیفری برزیل به 16 سال برای جنایات شنیع دفاع می کند
سائوپائولو، 15 اکتبر - رئیس جمهور برزیل، لوئیز ایناسیو لولا داسیلوا، روز پنجشنبه در گفت و گو با ژورنال ناسیونال تلویزیون گلوبو، برنامه اصلی اخبار کشور، گفت که از کاهش حداقل سن مسئولیت کیفری در برزیل از 18 سال به 16 سال برای جرایم شنیع حمایت می کند.
رئیس جمهور برزیل، لوئیز ایناسیو لولا داسیلوا، نامزد حزب کارگران (PT) برای انتخاب مجدد ریاست جمهوری طی مراسمی در کاخ پلانالتو در برازیلیا، برزیل، 13 اکتبر 2026 سخنرانی می کند. رویترز/ آدریانو ماچادو
سائوپائولو، 15 اکتبر - رئیس جمهور برزیل، لوئیز ایناسیو لولا داسیلوا، روز پنجشنبه در گفت و گو با ژورنال ناسیونال تلویزیون گلوبو، برنامه اصلی اخبار کشور، گفت که از کاهش حداقل سن مسئولیت کیفری در برزیل از 18 سال به 16 سال برای جرایم شنیع حمایت می کند.
• لولا در دور دوم انتخابات در 25 اکتبر، پس از اینکه سناتور به طرز شگفت انگیزی در دور اول او را رهبری کرد، با سناتور فلاویو بولسونارو، پسر رئیس جمهور سابق ژایر بولسونارو، روبرو خواهد شد.
• قانونگذاران اپوزیسیون شامل کاهش حداقل سن مسئولیت کیفری در لایحه ای با حمایت دولت با هدف تقویت قدرت های دولت فدرال در امنیت عمومی پیشنهاد کرده اند.
• قرار بود این لایحه روز پنجشنبه در مجلس سنا به رای گذاشته شود، اما رای گیری در بحبوحه بحث در مورد اعمال تغییرات در سن مسئولیت کیفری به تعویق افتاد.
• لولا گفت که کاهش سن مسئولیت کیفری نباید در آن لایحه مورد بحث قرار گیرد، با این استدلال که پیشنهاد ارائه شده به کنگره بر موضوع دیگری تمرکز دارد.
• قانونگذاران مخالف، از جمله بولسونارو، از کاهش حداقل سن مسئولیت کیفری به طور کلی به 16 سال و برای جرایم خشونت آمیز به 14 سال حمایت کردند.
متن اصلی (انگلیسی)
Lula defends cutting Brazil's criminal responsibility age to 16 for heinous crimes
SAO PAULO, Oct 15 - Brazilian President Luiz Inacio Lula da Silva said on Thursday he supports lowering the minimum age of criminal responsibility in Brazil to 16 from 18 years for heinous crimes in an interview with TV Globo's Jornal Nacional, the country's main newscast.