پرش به محتوای اصلی

لوپز: لس آنجلس یا سن دیگو را بیرون بیاورید؟ این غول فکر می کند که ترامپ خیلی از خط خارج شده است

لس‌آنجلس تایمز۱۴۰۵ مهر ۱۵, چهارشنبه، ساعت ۰۰:۴۴حدود 5 دقیقه مطالعه

واکنش مقامات کالیفرنیا به حمله ترامپ به سن دیگو، لس آنجلس؛ کاخ سفید مدعی "آشفتگی رسانه ای" شد

دوشنبه شب در ساعت مناسبی به رختخواب رفتم و خواب خوبی داشتم. صبح سه‌شنبه سرحال از خواب بیدار شدم، اما این خبر را دیدم که به نظر می‌رسد پرزیدنت ترامپ به جمعیتی در نبراسکا گفته است که اگر ایران به جنوب کالیفرنیا حمله کند، چیز بدی نخواهد بود. او در یک سخنرانی معمولی پر پیچ و خم گفت: «بگذارید لس آنجلس را خارج کنند. اجازه دهید سن دیگو را بیرون بیاورند.» "این هزینه بسیار کمی است." جمعیت نبراسکا تشویق کردند. منتخبان کالیفرنیا سرزنش شدند.

تاد گلوریا شهردار سن دیگو گفت: "سن دیگو خسارت جانبی نیست." کارن باس، شهردار لس آنجلس، گفت: چنین اظهارات "خطرناکی" می تواند "به طور بالقوه ایمنی ما را به خطر بیندازد." فرماندار گاوین نیوسام گفت: «او دیوانه و خطرناک است. حدود ساعت 8 صبح، سگم فیلی را برای پیاده روی صبحگاهی بیرون آوردم. معمولا این زمان برای ما بسیار دوست داشتنی است. سرم را خالی می کنم. برای فیلی، یک بیگل 3 ساله، اینها اساسا سفرهای کاری هستند. من باید به شباهت های روزمره فیلی و رئیس جمهور ایالات متحده فکر کنم. موضوع این است که من با خودم کیف می‌برم و بعد از فیلی تمیز می‌کنم.

تا آنجا که من می دانم رئیس جمهور هیچ کس را در کارکنان خود ندارد که این کار را انجام دهد. ما در نقطه‌ای از سیاست آمریکا هستیم که باید در هر جایی که ترامپ سفر می‌کند، تابلوهایی نصب کنیم که روی آن نوشته شده است: «لطفا رئیس‌جمهور خود را محدود کنید». نه اینکه پاک کردن آشفتگی های روزانه ترامپ آسان باشد. شما به اندازه آن مهمانداران رژه با لباس‌هایی که با بیل پشت اسب‌ها می‌دوند، نیاز دارید. کاخ سفید از کیسه های مدفوع استفاده نمی کند. در عوض، از انکار و چرخش استفاده می کند.

استیون چونگ، مدیر ارتباطات کاخ سفید، که مدعی شد ترامپ نادرست معرفی شده است، گفت: واکنش‌های انتقادی به اظهارات ترامپ در نبراسکا "ریشه در واقعیت ندارد". ما باید به نظر چونگ احترام بگذاریم. آیا کسی در دنیا در مورد تجزیه و تحلیل نظراتی که ریشه در واقعیت ندارند، تجربه بیشتری دارد؟ برخی از شما ممکن است بدانید دو موضوع وجود دارد که من اغلب در ستون خود بازنگری می کنم. یکی اثرات خوب و بد پیری است. مورد دیگر شکست رهبری است. بنابراین من برای روانکاوی رئیس جمهور واجد شرایط هستم.

قصدم تعمیم نیست، اما با افزایش سن افراد، تغییرات رفتاری برای آنها غیرعادی نیست. برخی از مردم دلپذیر هستند، آنها را حفظ می کنند، آنها به سواری تکیه می دهند. برخی دیگر ممکن است خشن، جنگجو یا بداخلاق شوند. ترامپ نه تنها پسر پوستر گروه دوم است، بلکه هر چه همه چیز خراب می شود، لجبازتر می شود. و قطعا همه چیز به اشتباه پیش رفته است. جنگ در ایران یک فاجعه است. رئیس جمهور شخصا مسئول افزایش قیمت بنزین است. او با تعرفه های خود اقتصاد را خراب کرده است. او یک مبارزه با کانادا را انتخاب کرده است.

او ممکن است برای حزبش برای مجلس و سنا هزینه داشته باشد، زیرا خشم تقریبا روزانه او اکسیژن را به خون دموکرات‌هایی که مدت‌ها در حال رکود بودند، بازگردانده است. یک فرد عادی حس خوبی برای کاهش یا کوچک شدن دارد. ترامپ مدام دوچندان می‌شود، می‌خواهد نامش را روی همه چیز بگذارد، و زمانی که مشخص نیست چه چیزی بزرگ‌تر است - منیت یا ناامنی‌شان، به شیوه‌ای که دیگران انجام می‌دهند، انتقاد می‌کند. اتفاقا من به نبراسکا رفته ام. جای خوبی بود، با افراد دوست داشتنی زیادی آشنا شدم. من از ذرت لذت می برم، چه روی لپه یا خارج از لپه. پاپ کورن. ذرت کاراملی.

درباره «بچه های ذرت»، فیلم اسلشر بر اساس داستان کوتاه استیون کینگ، عجیب نیست. اما نبراسکا از فرد آستر، جانی کارسون و هنری فوندا بسیار متشکرم، که اتفاقا در جزیره گراند به دنیا آمد، جایی که ترامپ دوشنبه در مورد کالیفرنیا سخنانش را بیان کرد. آیا به فکر هیچ یک از هولناک‌هایی که خط پرتاب ترامپ را در مورد حمله به سن دیگو و لس‌آنجلس تشویق می‌کردند، خطور کرد که: پاسخ: خنده‌دار نبود. ب: سن دیگو یکی از بزرگترین تاسیسات نظامی کشور را دارد که در حال حاضر هزاران پرسنل به دلیل جنگ در ایران در خاورمیانه مستقر هستند.

ج: شاید ما باید از کسی که به عنوان رئیس جمهور و فرمانده کل خدمت می کند انتظار بیشتری داشته باشیم. کاخ سفید در دفاع از ترامپ گفت که رسانه‌های خبری اظهارات رئیس‌جمهور را اشتباه درک کرده‌اند و آن را به‌عنوان یک «آشفتگی رسانه‌ای» توصیف کرده‌اند. یکی از پست‌های رسانه‌ای کاخ سفید به پستی در لس‌آنجلس تایمز اشاره کرد که در آن گفته شده بود که ترامپ پیشنهاد کرده است «اجازه دهید ایران لس‌آنجلس و سن دیگو را خارج کند». کاخ سفید گفت: "نه، او این کار را نکرد." او می‌گفت که ایالات متحده می‌جنگد تا ایران را از داشتن توانایی برای از بین بردن لس‌آنجلس و سن دیگو با سلاح هسته‌ای باز دارد – که اگر فرصت داشتند این کار را می‌کردند. لطفا

این دلقک می‌خواهد به این نکته اشاره کند که این مورد دیگری است که ترامپ از کالیفرنیا به عنوان کیسه‌ی بوکس برای حمایت از جنگ استفاده می‌کند و آنچه را که از پایگاه رو به زوال او باقی مانده است، نابود می‌کند. اما حتی برخی از شاگردان دیرینه او می‌دانند که او در ده‌ها موقعیت گفته است که جنگ تمام شده، در حال پایان یافتن است یا برنده شده است، و حتی یک بار هم هیچ یک از این کلمات ریشه در واقعیت نداشتند. مشخص نیست که آیا ما در نتیجه جنگ در ایالات متحده امن‌تر هستیم یا خیر، اگرچه واضح است که با جان و هزینه‌های بیشتر هزینه کرده‌ایم.

بنابراین شاید یک خط بیهوده و غیر خنده دار در مورد کسی که از شهرهای آمریکا خارج می شود بهتر است ناگفته بماند. من تازه از پوزه خارج شده ام، اما کیسه های مدفوع اضافی دارم. steve.lopez@latimes.com

خواندن متن کامل در لس‌آنجلس تایمزبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Lopez: 'Take out' L.A. or San Diego? This buffoon thinks Trump was way out of line

California officials react to Trump targeting of San Diego, L.A.; White House claims 'media freakout'

همه‌ی اخبار جهان