لیندسی کلنسی در تلاش برای رد اتهامات قتل شکست خورده است، محاکمه مجدد به پایان می رسد
یک قاضی پیشنهاد وکلای کلنسی برای رد پرونده علیه او را رد کرد، پس از اینکه قبلا در ماه سپتامبر اعلام کرده بود که یک محاکمه نامشروع دارد.
یک قاضی ماساچوست روز دوشنبه راه را برای لیندسی کلنسی باز کرد تا بار دیگر به اتهام قتل به دلیل قتل سه فرزند خردسالش در خانه اش در سال 2023 محاکمه شود و گفت که محاکمه مجدد او را بر خلاف قانون اساسی مشمول تعقیب مضاعف برای همان جنایت نمی کند. قاضی ویلیام سالیوان در پلیموث درخواست وکلای کلنسی برای رد پرونده وی را رد کرد. قاضی در 4 سپتامبر پس از گزارش هیئت منصفه مبنی بر اینکه یک هیئت منصفه مانع از صدور رأی اتفاق آرا می شود، قاضی را اعلام کرد. این حکم به این معنی است که دادگاه دوم می تواند در سال آینده برگزار شود.
سالیوان یک جلسه استماع در 16 نوامبر را برای بحث در مورد زمان برگزاری آن محاکمه برنامه ریزی کرده است، که به گفته او ممکن است در ماه مارس برگزار شود. وکلای مدافع استدلال کرده بودند که چنین محاکمه مجدد، حمایت کلنسی را بر اساس متمم پنجم قانون اساسی ایالات متحده در برابر دو بار محاکمه برای یک جنایت، که به عنوان خطر مضاعف شناخته می شود، نقض می کند.
آنها گفتند سالیوان در اعلان محاکمه پیش از موعد اقدام کرد و آشکارا ضروری نبود. وکلای مدافع با استناد به یادداشتهای هیئت منصفه که بیان میکرد که هیئت منصفه از قانون شک معقول علیرغم دستورات قاضی پیروی نمیکند، گفتند سالیوان باید در عوض این حکم را زیر سوال میبرد و احتمالا هیئت منصفه را برکنار میکرد. اما سالیوان گفت که یادداشتها نشان میدهد که او با این قانون مخالفت میکند اما مخالفت کرده است. هیئت منصفه
سالیوان نوشت که زیر سوال بردن این دادگاه در بحبوحه مذاکرات آنها «به طور غیرمجاز اجباری» خواهد بود.» از آنجایی که دادگاه نتیجه می گیرد که بر اساس بن بست هیئت منصفه، ضرورت آشکار محاکمه مجدد وجود دارد، محاکمه مجدد در مورد کیفرخواست های قتل، تصمیم کلنسی را نقض نمی کند. قاضی از انجام تحقیقات محدود در مورد این پرونده امتناع ورزید و گفت که در این مرحله از دادرسی هیچ فایده ای برای بازجویی تحت سوگند او نمی بیند. مارتین واینبرگ، وکیل کلنسی، گفت که او دفاعیه ها را پیش بینی می کند.
e یک درخواست تجدید نظر را دنبال خواهد کرد. سخنگوی دادستان ناحیه پلیموث، تیموتی کروز، به درخواستها برای اظهار نظر پاسخ نداد. وکلا استدلال کردند که مسئولیت کیفری ندارد. پسر داوسون، 3; و پسر 8 ماهه کالان با باندهای ورزشی در 24 ژانویه 2023، در زیرزمین خانه خود در حومه بوستون در داکسبری. او سپس با چاقو خود را برید و از پنجره طبقه دوم در تلاش برای پایان دادن به زندگی خود پرید و او را فلج کرد.
روانپریشی و باید به دلیل جنون بیگناه شناخته شود، که در ماساچوست به عنوان فقدان مسئولیت کیفری شناخته میشود. برخی از هیئت منصفه در مصاحبههای تلویزیونی پس از اعلام محاکمه میگویند، اما برای یکی از اعضای هیئت منصفه، آنها آماده بودند که کلنسی را به دلیل جنون بیگناه تشخیص دهند. در ماساچوست، محکومیت به اتهام قتل درجه یک، حکم اجباری حبس ابد را بدون آزادی مشروط دارد.
متن اصلی (انگلیسی)
Lindsay Clancy loses bid to dismiss murder charges, retrial looms
A judge rejected a bid by Clancy's attorneys to have the case against her dismissed, after previously declaring a mistrial in September.