مادر ایران به عنوان ممنوعیت حجاب مدارس آذربایجان، رابطه اسرائیل با ترکیه را آزمایش می کند
محدودیتهای جمهوری آذربایجان در مورد پوشش اسلامی در مدارس باعث ایجاد یک درگیری عمومی غیرمعمول با ترکیه شده است و تنشها را در زیر روابط نزدیک سیاسی و امنیتی متحدان آشکار میکند.
تنشها بین احزاب حاکم ترکیه و یکی از نزدیکترین متحدان منطقهای آن، آذربایجان، روز سهشنبه به دلیل ممنوعیت مؤثر باکو برای پوشیدن لباسهای اسلامی برای دانشآموزان و معلمان در مدارس دولتی، در بحبوحه اعتراضات مداوم علیه قوانین در سراسر کشور پر انرژی شوروی سابق، تشدید شد.
حزب آذربایجان نوین (YAP) به رهبری الهام علی اف، رئیسجمهور قدرتمند این کشور، روز سهشنبه اوکتای سارال، مشاور ارشد رجب طیب اردوغان، رئیسجمهور ترکیه را به دلیل اظهارنظرهایی که در شبکههای اجتماعی بیان کرد که حجاب را «شرایط ایمان» توصیف کرده و از باکو میخواهد «در اسرع وقت این اشتباه را جبران کند» مورد هدف قرار داد.
اظهارات سارال در پی اعتراض فعالان اسلامی در ترکیه در واکنش به فیلمهای ویروسی از دانشآموزان دختر آذربایجانی اشکآلود و والدین آنها در انتقاد شدید از این تغییرات، که از طریق یک فرمان دولتی در اواسط سپتامبر صادر شد، به وجود آمد. محدودیتهای مشابهی برای معلمان در 6 اکتبر اعمال شد. سارال در پست 12 اکتبر خود در X گفت: "حق آموزش نباید قربانی هیچ تحمیل ایدئولوژیکی شود." این یک نقطه اوج بود.
حزب علی اف گفت که تا کنون خویشتن داری کرده است تا «پیوندهای دوستی تاریخی که مردم آذربایجان و ترکیه را متحد می کند» به خطر نیندازد. بیانیه حزب ادامه داد: «اما تشدید اخیر این کمپین اطلاعاتی با هدف قرار دادن آذربایجان که تهاجمیتر، سیستماتیکتر و آشکارا توهینآمیز شده است و بهویژه دخالت فردی که سمت مشاور ارشد رئیسجمهور ترکیه و نمایندگان پارلمان از حزب حاکم عدالت و توسعه [ترکیه] را در اختیار دارد، اعلام موضع ما را ضروری میسازد.
کلیک کنید.» هشدار داد که اگر سرزنش ها متوقف نشود، روابط دوجانبه آسیب خواهد دید.
متن اصلی (انگلیسی)
Iran mum as Azerbaijan’s school hijab ban, Israel ties test alliance with Turkey
Azerbaijan’s restrictions on Islamic dress in schools have sparked an unusual public spat with Turkey, exposing tensions beneath the allies’ close political and security ties.