مادر هنگ کنگی به دلیل بی توجهی به دختر کم وزن مزمن از محاکمه در امان ماند
یک مادر هنگ کنگی که متهم به بی توجهی به دختر 12 ساله اش بود که به طور مزمن کم وزن بود، از محاکمه در امان ماند زیرا دادستانی موافقت کرد که او را به یک رفتار خوب وادار کند و وزارت دادگستری می گوید منافع عمومی عموما عامل اصلی در چنین تصمیماتی است. ساوت چاینا مورنینگ پست دریافته است که دادستان های دادگاه کولون غربی از اتهام کودک آزاری علیه این مرد 53 ساله صرف نظر کردند.
یک مادر هنگ کنگی که متهم به بی توجهی به دختر 12 ساله اش بود که به طور مزمن کم وزن بود، از محاکمه در امان ماند زیرا دادستانی موافقت کرد که او را به یک رفتار خوب وادار کند و وزارت دادگستری می گوید منافع عمومی عموما عامل اصلی در چنین تصمیماتی است. ساوت چاینا مورنینگ پست دریافته است که دادستانهای دادگاه کولون غربی اتهام کودک آزاری را علیه این زن خانهدار 53 ساله در اوایل ماه جاری در ازای موافقت او با یک زندان سه ساله لغو کردند.
متن اصلی (انگلیسی)
Hong Kong mother spared trial over neglect of chronically underweight daughter
A Hong Kong mother accused of neglecting her 12-year-old daughter who had been chronically underweight has been spared trial as the prosecution agreed to place her on a good behaviour bond, with the justice department saying public interest is generally a key factor in such decisions. The South China Morning Post has learned that prosecutors at West Kowloon Court dropped a child abuse charge against the 53-year-old…