ماریا کورینا ماچادو پس از بازگشت از تبعید به دنبال مذاکره با دلسی رودریگز است
رهبر مخالفان ونزوئلا پس از یک سال تبعید، آماده مذاکره با دولت است. اتحادیه اروپا از او استقبال می کند و خواستار برگزاری انتخابات آزاد و عادلانه است.
ماریا کورینا ماچادو می گوید که پس از بازگشت به ونزوئلا مایل است با دلسی رودریگز صحبت کند. ماریا کورینا ماچادو، رهبر مخالفان ونزوئلا و برنده جایزه صلح نوبل، روز دوشنبه گفت که آماده است تا با رئیس جمهور موقت کشور پس از بازگشت غیرمنتظره اش از تبعید دیدار کند. انبوه هواداران در چالش مستقیم با دولت مورد حمایت ایالات متحده. هزاران نفر در کنار جاده ها، باجه های عوارضی و خیابان های پایتخت تجمع کردند و پرچم های ونزوئلا را به اهتزاز درآوردند و فریاد "آزادی" سر دادند. به عنوان یک لبخند
ماچادو با همراهی کاروانی از ماشینها و موتورها وارد کاراکاس شد. او با پوشیدن تیشرت سفید و شلوار جین همیشگیاش، از پشت سقف یک وسیله نقلیه خم شد تا به جمعیت خوشامد بگوید و با هوادارانش دست بدهد. روز دوشنبه، ماچادو به سراغ رئیسجمهور موقت، دلسی رودریگز، رفت و با وصیت نامهی رئیسجمهور سابق خود به وی اشاره کرد. رقیب، نیکلاس مادورو، قبل از دستگیری توسط ایالات متحده. ماچادو "گفت که مایل است نه تنها با دلسی (رودریگز)، بلکه با هر کسی که نیاز دارد با او بنشیند، قبل از کوو
سخنگوی اتحادیه اروپا از بازگشت او استقبال کرد: "ما اعتماد داریم که مقامات ونزوئلا و همه بازیگران سیاسی از این فرصت استفاده خواهند کرد تا به سمت یک گفتوگوی فراگیر به رهبری خود ونزوئلاییها حرکت کنند که منجر به برگزاری انتخابات آزاد و منصفانه شود." Anouni. سرانجام بازگشت ماچادو یک بار دیگر تأثیرگذارترین چهره در اپوزیسیون ونزوئلا را در قلب سیاست آشفته این کشور قرار می دهد." ماریا، اگر برگردی
یکی از حامیانش روز یکشنبه فریاد زد، با اشاره به یکی از میلیونها ونزوئلایی که برای فرار از سرکوب و اقتصاد راکد کشور را ترک کردهاند. ماچادو در دسامبر گذشته بهطور مخفیانه از ونزوئلا بیرون رفت تا جایزه صلح نوبل را دریافت کند. موفقیت، به گفته منابع حزب.
او اکنون به ونزوئلای بسیار متفاوت باز می گردد. نه ماه پیش، مادورو در یک عملیات نظامی فوق العاده ایالات متحده دستگیر و در ایالات متحده زندانی شد. با این حال، با ناامیدی اپوزیسیون دموکراتیک، معاون او، دلسی رودریگز، با حمایت واشنگتن به عنوان رئیسجمهور موقت برگزیده شد. ماچادو از زمان تبعید خود در پاناما مجبور شد از دور مذاکرات تحت حمایت ایالات متحده در مورد انتقال سیاسی را دنبال کند، که در آن شرکت نکرد.
دولت موقت قول داده است که انتخابات برگزار کند، اگرچه هنوز تاریخی را تعیین نکرده است. ماچادو بارها از دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا به دلیل دستور عملیات نظامی خطرناک ستایش کرده است و حتی مدال جایزه نوبل خود را به او اعطا کرده است. ترامپ نیز به نوبه خود، بارها رضایت خود را از رودریگز، که در حال برآورده کردن خواسته های کلیدی آمریکا به نفت، به ویژه در مورد دسترسی ترامپ به نفت، اعلام کرده است. از بازگشت ماچادو غافل شد، اما افزود: "به نظر من او زن بسیار خوبی است.
او جایزه نوبل خود را به من داد، پس دیگر چه میتوانم بگویم؟» او گفت: «ما در ونزوئلا خیلی خوب عمل میکنیم. ذخایر عظیم نفت هفته گذشته، هزاران نفر در کاراکاس و شهرهای دیگر تظاهرات کردند تا خواستار بازگشت ماچادو و برگزاری انتخابات شوند. بسیاری از رهبران حزب او، ونته ونزوئلا، نیز اخیرا از تبعید بازگشتهاند. کشته و بیش از 2,400 بازداشت، از جمله ده ها تن از همکاران ماچادو. حزب او خواستار برگزاری انتخابات در سال 2027 و اجازه به ماچادو برای نامزدی به عنوان یک نامزد است.
او در آخرین انتخابات ریاست جمهوری از انجام این کار منع شد. ونزوئلا دارای بزرگترین ذخایر نفت اثبات شده جهان است. با این حال، تولید کنونی، با یک میلیون بشکه در روز، پس از سالها فساد و سوء مدیریت، بسیار کمتر از سه میلیون بشکه در دهههای پیش است. رودریگز به واشنگتن اجازه دسترسی به سهم قابل توجهی از ذخایر نفت خام این کشور را داده است و با شرکتهای خارجی برای اکتشاف، تولید و صادرات نفت و گاز موافقتنامههایی امضا کرده است.
متن اصلی (انگلیسی)
María Corina Machado seeks talks with Delcy Rodríguez after return from exile
After a year in exile, Venezuela's opposition leader returns, ready to negotiate with the government. The EU welcomes her and calls for free and fair elections.