ماریکارمن آباسکال، مستمری بگیر اخراج شده، قلب اعتراضات مسکن اسپانیا، درگذشت
اتحادیه مستاجران مادرید روز چهارشنبه اعلام کرد ماریکارمن آباسکال، پیرزن 87 ساله ای که اخراج او باعث اعتراضات مسکن در اسپانیا شد، درگذشت. اعتراضات گسترده پس از اخراج آباسکال به یک بحران سیاسی تبدیل شد و در نهایت پدرو سانچز، نخست وزیر را به برگزاری انتخابات زودهنگام کشاند.
اتحادیه مستاجران مادرید روز چهارشنبه اعلام کرد ماریکارمن آباسکال، پیرزن 87 ساله ای که اخراج او باعث اعتراضات مسکن در اسپانیا شد، درگذشت. اعتراضات گسترده پس از اخراج آباسکال به یک بحران سیاسی تبدیل شد و در نهایت پدرو سانچز، نخست وزیر را به برگزاری انتخابات زودهنگام کشاند.
اتحادیه مستاجران اعلام کرد، یک زن 87 ساله مادریدی که اخراجش اعتراضات سراسری را به دلیل بحران مزمن مسکن در اسپانیا و یک بحث سیاسی که در انتخابات زودهنگام به اوج خود رسید، در روز چهارشنبه درگذشت.
اتحادیه مستاجران مادرید در بیانیه ای در مورد ماریکارمن آباسکال گفت: "ما متاسفیم که اعلام کنیم ماریکارمن امروز درگذشت."
آباسکال در 23 سپتامبر به نماد بازار مسکن اسپانیا تبدیل شد، زمانی که پس از افزایش شدید اجاره توسط بنگاه املاکی که مالک این آپارتمان بود، با برانکارد از خانه مادام العمر خود در مادرید اخراج شد.
خشم از اخراج او باعث تظاهرات ملی شد و صدها نفر در میدان Puerta del Sol مادرید در نمادین ترین تظاهرات کمپ زدند.
برای نمایش این محتوا از YouTube، باید ردیابی تبلیغات و سنجش مخاطب را فعال کنید.
به نظر میرسد یکی از افزونههای مرورگر شما بارگیری پخشکننده ویدیو را مسدود میکند. برای تماشای این محتوا، ممکن است لازم باشد آن را در این سایت غیرفعال کنید.
این جنبش فشار بر دولت اقلیت چپ برای ارائه اقدامات فوری مسکن، از جمله محدودیتهای بیشتر در تخلیه و تمدید خودکار قراردادهای مستاجر، وارد کرد.
اما رد آنها در پارلمان هفته گذشته پدرو سانچز، نخست وزیر سوسیالیست را بر آن داشت تا انتخاباتی زودهنگام را برای 29 نوامبر برگزار کند که در آن مسکن جایگاه برجسته ای دارد.
اتحادیه مستاجران درباره انتخاباتی که در ابتدا در سال 2027 برگزار می شد، گفت: «بحث مسکن در مرکز است، اما هزینه رسیدن به اینجا بسیار بالا بوده است.
آباسکال پس از اخراجش با خستگی در بیمارستان بستری شده بود، اما با شرکتی که آپارتمان او را در اختیار داشت قراردادی انجام شد که به او اجازه بازگشت به خانه را داد.
اتحادیه مستاجران افزود: "این راه حل خیلی دیر آمده است. وضعیتی کاملا قابل اجتناب پس از یک روند عذاب آور."
متن اصلی (انگلیسی)
Evicted pensioner Maricarmen Abascal, heart of Spain's housing protests, dies
Maricarmen Abascal, the 87-year-old woman whose eviction sparked housing protests in Spain, has died, Madrid's tenants' union said on Wednesday. Massive protests following Abascal's eviction spiralled into a political crisis, eventually leading Prime Minister Pedro Sanchez to call a snap election.