ماری گلونکمپ پرز، نماینده دموکرات، برای حفظ جایگاه خود در ناحیه محافظهکار شمال غربی اقیانوس آرام مبارزه میکند.
گلونکمپ پرز در دو پیروزی قبلی خود یک جمهوری خواه با روابط افراطی را شکست داد. اکنون او با یک مخالف اصلی در تاجر و قانونگذار جان براون روبرو است.
جاناتان جی کوپر، آسوشیتدپرس جاناتان جی کوپر، آسوشیتدپرس
چهالیس، واش. (AP) - ماری گلونکمپ پرز، نماینده دموکرات، یک چاقوی آشپزخانه کسل کننده و دو جفت قیچی زنگ زده را از میان یک نمایشگاه شهرستانی در جنوب سیاتل حمل کرد.
او آنها را به بورلی فینیکس داد، او در پشت سالن نمایشگاهی خمیده روی میزی نشسته بود و داوطلبانه به همسایهها کمک میکرد تا جان تازهای به ابزارهای قدیمی بدهند. اکنون او توصیه هایی به یکی از اعضای کنگره در مورد استفاده از Dremel، یک دستگاه نوسان دستی، برای تیز کردن تیغه ها ارائه کرد.
این یک توقف کمپین بی ادعا بود که پیام خودکفایی گلونکمپ پرز را تقویت کرد. صاحب یک تعمیرگاه خودرو به همراه همسرش، گلونکمپ پرز، خود را به عنوان فردی معرفی کرده است که می تواند به حزبش کمک کند تا شکاف بین شهری و روستایی، یقه آبی و یقه سفید، چپ و راست را پر کند.
اگر دموکراتها میخواهند کنترل مجلس نمایندگان آمریکا را دوباره به دست بگیرند، باید مناطقی مانند این در جنوب غربی واشنگتن را در دست بگیرند، جایی که دو بار گلونکمپ پرز را انتخاب کرد و در عین حال از دونالد ترامپ، رئیسجمهور آمریکا در همه مبارزات انتخاباتیاش حمایت کرد. اگرچه حزب بر روی سازگاری با جنبش مترقی در حال رشد متمرکز بوده است، اما تمایل دموکرات ها برای ایجاد فضا برای اعضای میانه رو و غیرمتعارف تر می تواند برای به دست آوردن و حفظ اکثریت بادوام مهم تر باشد.
گلونکمپ پرز گفت: "ما یک جامعه واقعا مستقل هستیم. آنچه ما می خواهیم احترام به اولویت ها و ارزش هایمان است." او گفت که وقتی این باعث اصطکاک با رهبران حزب می شود، وظیفه او "توضیح جامعه من به دی سی است، نه اجازه دادن به D.C برای تعیین اولویت های جامعه من".
گلونکمپ پرز، 38 ساله، برای اثبات خود، امسال باید نوع متفاوتی از مبارزات انتخاباتی را برنده شود. او در دو انتخابات اخیر خود با جو کنت جمهوری خواه روبرو شد که با افراط گرایان ارتباط داشت. اکنون او در مقابل یک رقیب اصلی تر در جان براون قرار دارد، تاجر و قانونگذار ایالتی که توانایی بهتری در جلب نظر رای دهندگان میانه رو منطقه دارد.
شمال غرب اقیانوس آرام به عنوان سنگر سیاست مترقی شهرت دارد، اما ناحیه سوم کنگره واشنگتن پیچیده تر است. این شامل بخش شمالی پورتلند، اورگان، منطقه مترو و قلمرو وسیع روستایی با اقتصادهای متمرکز حول ماهیگیری، چوب بری و تولید است.
گلونکمپ پرز با ایجاد توازن بین این منافع رقیب، گاهی خود را در گروهی از دموکراتها میبیند که در کنار جمهوریخواهان هستند.
او با کاهش بدهی دانشجویان رئیس جمهور جو بایدن مخالفت کرد و به پیشنهاد انتخاباتی جمهوری خواهان با حمایت ترامپ رأی داد. او از لایحه مهاجرت لیکن رایلی و قوانین دفاعی حمایت کرد که شامل محدودیتهایی در سقط جنین و طرحهای تغییرات آب و هوایی میشد.
او به محکوم کردن نمایندگان دموکرات، آل گرین از تگزاس و رشیده طلیب، رای داد، و قطعنامه ای را برای توبیخ نماینده دموکرات، چوی گارسیا به خاطر مانور دادن بی سر و صدا برای واگذاری صندلی خود به دستیار مورد اعتماد ارائه کرد.
تنش ها دوباره در ماه گذشته شعله ور شد، زمانی که گلونکمپ پرز دو بار با جمهوریخواهان در مورد مسائل رویه ای رای داد، ارتدادی در سنت های کنگره هیل، جایی که انتظار می رود قانونگذاران در مورد چنین موضوعاتی با رهبران حزب بمانند.
در نتیجه، جمهوریخواهان توانستند به قطعنامهای در محکومیت سوسیالیسم رأی بدهند و برخی از دموکراتها را در یک سال انتخاباتی در موقعیت نامناسبی قرار دهند.
دیل بنجامین، بازنشسته 66 ساله و خود را "برنی پروگرسیو" که در بتل گروند زندگی می کند، گفت: "من هم گاهی از دست او ناراحت می شوم، اما می دانید، همچنین می دانم که او نماینده بیش از 800000 نفر است و این بیش از 800000 نظر برای دیدگاه های متفاوت است." من از او بسیار سپاسگزارم که او مایل به انجام این کار است، به خصوص در چنین مکان و زمان تفرقه انگیزی که ما در حال حاضر در آن هستیم.
گلونکمپ پرز قوانینی را در اولویت قرار داده است که هویت یقه آبی او و صنایع خاص در منطقه او را تقویت می کند. او یکی از مدافعان قوی قانون «حق تعمیر» است که تضمین میکند مصرفکنندگان و کسبوکارهای مستقل میتوانند چیزهایی مانند تراکتور، خودرو و دستگاههای دیجیتال را بدون مراجعه به سازنده تعمیر کنند.
و او به جنگ قانونی علیه شیرهای دریایی رفته است که در اطراف سدهای رودخانه کلمبیا جمع شدهاند و قبل از اینکه به ماهیگیران برسند با ماهی آزاد و سر فولادی جشن میگیرند. او برای تصویب قانونی تلاش کرده است که کشتن حیواناتی را که او آنها را "جانوران موذی به اندازه کرولا" می نامد آسانتر کند.
گلونکمپ پرز گفت: "مردم گاهی با دستور کار من طوری رفتار می کنند که انگار عجیب و غریب است، و من فکر می کنم، این در واقع بسیار طبیعی است که من اهل آن هستم."
دموکرات ها نمی توانند کنترل مجلس نمایندگان را بدون پیروزی در 12 منطقه ای که به ترامپ رای داده اند، در دست بگیرند.
اگر آنها این کار را انجام دهند، بسیاری از جدیدترین اعضای کنگره حزب - آنهایی که می توانند اکثریت را به دست آورند - می توانند بیشتر شبیه گلونکمپ پرز باشند تا سوسیالیست های دموکراتیک که امسال در یک رشته انتخابات مقدماتی در مناطق آبی پیروز شدند.
جیم کسلر، معاون اجرایی سیاستگذاری در راه سوم، یک گروه دموکرات که از سیاستهای میانهروی حمایت میکند، گفت که رهبران دموکرات اگر بخواهند در قدرت باقی بمانند، به برنامهای نیاز دارند که با میانهروها صحبت کند.
کسلر گفت: "آنچه دموکرات ها باید بدانند، زمانی که شما این کرسی ها را به دست می آورید، در ملک اجاره ای هستید. شما مالک آنها نیستید." تا زمانی که به آنها تمایل دارید می توانید آنها را نگه دارید، اما فقط یک چرخه بد طول می کشد و آنها از بین می روند."
کسلر در مورد گلونکمپ پرز گفت: "او برند خود را ساخته است و می تواند در یک محیط خصمانه زنده بماند."
او افزود: "و اگر او برای انجام این کار به آزادی عمل نیاز دارد، پس به آن آزادی عمل نیاز دارد."
فرمول انتخاباتی او تاکنون جواب داده است. او در سال 2024 با 7 امتیاز بالاتر از کامالا هریس، آخرین نامزد ریاست جمهوری دموکرات ها، با 3 امتیاز برنده شد و هریس با 4 امتیاز این منطقه را از دست داد.
آدام گرین، یکی از بنیانگذاران کمیته کمپین تغییر مترقی، گفت گلونکمپ پرز به درستی میلیاردرها و شرکت ها را به چالش می کشد، اما گاهی اوقات "دموکرات ها را فقط به خاطر عملکردی مخالف دموکرات ها تضعیف می کند."
گرین گفت: "من از نظر سیاسی او را مانند نوجوانی می بینم که در حال رشد عضلات است و یاد می گیرد چگونه از آنها استفاده کند."
آمبولانس، ماشین های آتش نشانی و سایر وسایل نقلیه اضطراری پارکینگ در براون شمال غربی را پر کردند، سازنده ای که در کنار Interstate 5، گذرگاه اصلی منطقه قرار دارد.
والدین جان براون 40 سال پیش این کسب و کار را تأسیس کردند و او در سال 2006 به عنوان رئیس جمهور منصوب شد.
یک کاپیتان بازنشسته نیروی دریایی در سرویس زیردریایی، یک مدیر بازرگانی و رهبر جمهوری خواه در سنای ایالت، براون، 59 ساله، از شجره نامه ای برخوردار است که قبل از اینکه ترامپ آن را در تصویر خود بازسازی کند، بر حزب او غالب بود.
این با جو کنت، نامزد حزب که در سالهای 2022 و 2024 به گلونکمپ پرز شکست خورد، بسیار متفاوت است. تیم مبارزات انتخاباتی کنت شامل مشاوری بود که یکی از اعضای گروه Proud Boys بود و کنت از تئوریهای توطئه درباره شورش 6 ژانویه 2021 در کنگره ایالات متحده حمایت کرد.
کنت در زمان ترامپ رهبری مرکز ملی ضد تروریسم را برعهده گرفت و در ماه مارس به دلیل مخالفت با جنگ ایران استعفا داد.
براون پیش بینی کرد که جذابیت بیشتری برای رای دهندگان مستقل داشته باشد و در مصاحبه ای گفت که کنت "برای منطقه مناسب نیست."
براون گفت، گلونکمپ پرز بر روی "مسائل حاشیه ای" که بر بخش های حوزه انتخابیه خود تأثیر می گذارد تمرکز کرده است و علیرغم برخی اختلافات برجسته، با دموکرات ها در مورد "چیزهایی که واقعا مهم هستند" شکسته نشده است.
براون گفت: «این یک منطقه بسیار مستقل است، و در حالی که من فکر میکنم او زیاد گفته است «مستقل»، اما ناامیدی زیادی وجود دارد که او واقعا آنقدر مستقل نبوده است.
سندی جانسون، یک جمهوری خواه 74 ساله از Battle Ground، گفت که سابقه براون در تجارت جذاب است و او هیچ تفاوتی بین گلونکمپ پرز و سایر دموکرات ها نمی بیند.
جانسون در حالی که سگش را در پارکی در نزدیکی خانه اش قدم می زد گفت: "من نمی توانم او را تحمل کنم. فکر می کنم او یک دروغگو است. او یک دستکاری است." او توسط آنها هدایت می شود، و او آنها را دنبال می کند، نه ما."
از روزنامه نگاری قابل اعتماد و گفتگوی مدنی حمایت کنید.
متن اصلی (انگلیسی)
Democrat Marie Gluesenkamp Perez fights to keep a foothold in conservative Pacific Northwest district
In her two prior victories, Gluesenkamp Perez defeated a Republican with extremist ties. Now she faces a more mainstream opponent in businessman and legislator John Braun.