"مالیات میلیاردر" پیشنهادی کالیفرنیا تصویب نشد
AP روز دوشنبه گزارش داد که رای دهندگان کالیفرنیا پیشنهاد 40 را رد کردند، مالیات یکباره 5 درصدی بر میلیاردرها. رهبران فناوری برای شکست دادن آن تقریبا 10 بر 1 از حامیان پیشی گرفتند، و بنیانگذاران و اقتصاددانانی که TechCrunch قبل از رای گیری با آنها مصاحبه کرد، در مورد اینکه آیا این امر باعث بیرون راندن ساکنان ثروتمند یا صرفا کاهش ثروت آنها می شود، اختلاف نظر داشتند.
AP روز دوشنبه گزارش داد که رای دهندگان کالیفرنیا پیشنهاد 40 را رد کردند، مالیات یکباره 5 درصدی بر میلیاردرها. رهبران فناوری برای شکست دادن آن تقریبا 10 بر 1 از حامیان پیشی گرفتند، و بنیانگذاران و اقتصاددانانی که TechCrunch قبل از رای گیری با آنها مصاحبه کرد، در مورد اینکه آیا این امر باعث بیرون راندن ساکنان ثروتمند یا صرفا کاهش ثروت آنها می شود، اختلاف نظر داشتند.
متن اصلی (انگلیسی)
California’s proposed ‘billionaire tax’ fails to pass
California voters rejected Proposition 40, the one-time 5% tax on billionaires, the AP reported Monday. Tech leaders outspent backers roughly 10 to 1 to defeat it, and the founders and economists TechCrunch interviewed before the vote were split on whether it would have driven out wealthy residents or just trimmed their fortunes.