«مامان‌های دیگر»، «فار نهنگ» و «روانی ویکتوریایی»: نویسندگان پشت کابوس‌های صفحه به صفحه مقایسه یادداشت‌ها

برخی از داستان ها از ماندن در صفحه خودداری می کنند. ستون فراتر از کتاب هالیوود ریپورتر به بررسی این موضوع می‌پردازد که وقتی کتاب‌ها به صفحه نمایش و فراتر از آن جهش می‌کنند چه اتفاقی می‌افتد - باز کردن بسته‌بندی چیزهایی که ماندند، تغییر کردند، چگونه انجام شد و چرا برای خلاقانی که آن را ساخته‌اند اهمیت دارد.

طرفداران ترسناک فصل بسیار ترسناکی را تجربه خواهند کرد و سه رمان نویس تا حد زیادی مقصر هستند.

نویسندگان جاش مالرمن، ویرجینیا فیتو و دانیل کراوس در کتاب‌های خود رویای کابوس‌های منحصربه‌فردی را دیدند که می‌توانست خوانندگان را در شب بیدار نگه دارد: حضوری فراطبیعی که به خانه یک خانواده حمله می‌کند، غواصی که در داخل یک نهنگ به دام افتاده است و یک ساعت اکسیژن باقی مانده است، و یک فرماندار ویکتوریایی با برنامه‌ای قاتل - و شوخ طبعی تاریک. اما اکنون این داستان‌ها در فیلم‌های اقتباسی «مامان دیگر» (9 اکتبر)، «والفال» (16 اکتبر) و «روانی ویکتوریا» (از 13 نوامبر) از صفحه به صفحه بزرگ جهش می‌کنند. داستان های مرتبط فیلم ها آرون سورکین فیلمی درباره او ساخت.

او فقط به ساعت های مارک زاکربرگ امیدوار است. ستون مهمان هالیوود همان گودال مار نیست که شما فکر می کنید

هر یک از اقتباس‌ها طیفی از چگونگی کاوش وحشت را ارائه می‌دهند: «مامان دیگر» به درون وحشت روان‌شناختی صمیمی می‌پردازد، «روانی ویکتوریایی» وحشت گوتیک را با کمدی تاریک ترکیب می‌کند، و Whalefall یک تریلر بقا را ارائه می‌کند که با وحشت شدید بدن و عناصر درونی و کلاستروفوبیک آغشته شده است.

خود کتاب‌ها به‌سرعت از راه رسیدند، با کراوس Whalefall در سال 2023، Malerman's Incidents Around the House (به نام مامان دیگر برای فیلم تغییر نام داد) در سال 2024 و Feito's Victorian Psycho در سال 2025. درست است که نسخه‌های سینمایی آنها اکنون یکی پس از دیگری دنبال می‌شوند.

اما قبل از تاریخ انتشار، هرکدام قبلا سروصدا کرده اند. تریلر دیگر مامان یونیورسال به بحث نمایش فیلم The Odyssey تبدیل شد. ویکتوریا سایکو از تغییر بازیگران و خروج از استودیو جان سالم به در برد تا بعدا برای اولین بار در کن نمایش داده شود. و یک سکانس شش دقیقه ای Whalefall یکی از موفقیت های CinemaCon بود.

همچنین قابل توجه این است که هر کدام دارای موقعیت های منحصر به فردی هستند که بر روی کاغذ می توان آن را دشوار دانست. اما، فیتو خاطرنشان می‌کند، داستان‌ها «همه یادآور چیزی هستند» و «نمی‌توانید کاملا انگشت خود را روی این موضوع بگذارید که آیا قبلا چیزی شبیه به آن‌ها را در فیلمی دیده‌اید یا خیر».

او به هالیوود ریپورتر می گوید: «آنها الهامات یا ارجاعات مختلفی را با هم ترکیب می کنند، یا احساس می کنند کاملا اصیل هستند، و من فکر می کنم این برای هالیوود شاداب است.

ویکتوریا سایکو اولین اقتباس فیتو است که خودش فیلمنامه را برای آن نوشته است. این فیلم به کارگردانی زکری ویگون با بازی مایکا مونرو در نقش یک زن تاریک ویکتوریایی. در همین حال، مالرمن و کراوس دوباره شاهد زنده شدن آثارشان روی پرده هستند. Malerman’s Bird Box در سال 2018 در نتفلیکس منتشر شد و ساندرا بولاک در آن بازی کرد. اکنون کتاب او «حوادث اطراف خانه» در فیلم «مامان‌های دیگر» با جسیکا چستین به عنوان مادر ترسناک در مرکز ماجراجویی به کارگردانی راب ساویج و تهیه‌کننده اجرایی نویسنده، مورد اقتباس قرار گرفته است.

کراوس با گیلرمو دل تورو، The Shape of Water را بر اساس همان ایده ای که این دو برای فیلم برنده اسکار ایجاد کردند، و Trollhunters که در سریال نتفلیکس برنده جایزه امی اقتباس شده بود، نوشت. او اکنون فیلمنامه اقتباسی Whalefall را به کارگردانی برایان دافیلد و با بازی آستین آبرامز و جاش برولین نوشته است.

مالرمن و کراوس علیرغم اینکه قبلا مراحل اقتباس را پشت سر گذاشته بودند، می گویند که در خود نوشته ثابت مانده اند.

کراوس به THR می گوید: «اگر در حین نوشتن رمان به یک اقتباس سینمایی بالقوه فکر می کنم، آن روز همان روزی است که آن رمان مرده است. "اگر چیزی باشد، من از راه دیگری منحرف می شوم: چه چیزی می توانم بنویسم که غیر قابل انطباق باشد؟"

مالرمن می‌گوید: «قبل از چاپ «جعبه پرنده» 14 کتاب نوشتم و در تمام طول مسیر دقیقا همین روحیه را حفظ کرده‌ام. من به خودم می گویم: "تو قبلا نگران هیچ لیست یا اقتباس سینمایی یا لایک یا دیدگاهی نبودی. اکنون نگران این نباش."

در یک میزگرد پر جنب و جوش با THR در ماه آگوست، نویسندگان درباره اقتباس‌های آینده کتاب‌هایشان، بازیگران ستاره‌شان، وحشت‌های متنوعی که در محل‌هایشان ارائه می‌کنند و ترس‌هایشان را در حین بحث درباره اینکه کدام قهرمان داستان بدتر است، بحث کردند (اشاره: هنوز ضربه‌های جپتو وجود دارد).

برای شروع با یک یخ شکن: بین یک تهدید فراطبیعی که به خانه یک خانواده حمله می کند، یک خانم فرماندار ویکتوریایی با راز بسیار تاریک و نقشه ای مرگبار، و یک نوجوان که توسط یک نهنگ بلعیده می شود، شما روزهای بسیار وحشتناکی را برای قهرمانان خود تصور کرده اید. به نظر شما چه کسی بدترین روز را دارد؟

VIRGINIA FEITO من از اقیانوس بسیار می ترسم، بنابراین صادقانه بگویم، نهنگ ترسناک ترین گزینه برای من است. من از اقیانوس می ترسم

جاش مالرمن من با ویرجینیا هستم. من و همسرم آلیسون اخیرا به اسپانیا رفتیم، مایورکا. من واقعا آدم ساحلی نیستم. به هر حال ما رفتیم تو آب و آلیسون توسط چتر دریایی نیش خورد! بنابراین من با Whalefall می روم.

FEITO به همین دلیل است که من به مایورکا نمی روم. همیشه چتر دریایی در آنجا وجود دارد. این دیوانه کننده است آب فقط خیلی گرم است.

دنیل کراوس موظف است، اما حقیقت دارد. این بدترین روزی است که می‌توان رویای آن را داشت. یک راه وحشتناک برای رفتن.

روی کاغذ، ساختن داستان‌های شما ممکن است به دلایل خاص خود دشوار باشد. فکر می‌کنید چه چیزی باعث شد هالیوود شرط ببندد که پیش‌فرض ساخته شده برای صفحه ارزش پرش به صفحه را دارد؟

مالرمن این سوال سختی است، زیرا از دید من، هر تعداد کتاب می تواند کارساز باشد. اما من فکر می‌کنم که هر سه این موارد ساده‌سازی شده‌اند. نمی‌خواهم ایده‌های ساده را بگویم، اما ساده‌تر، و نه فقط در محیط، اگرچه دانیل بیشتر یک صحنه است و حوادث اطراف خانه بیشتر یک صحنه است. ویرجینیا، دیشب کتاب شما را خواندم و چیزهای زیادی برای گفتن دارم. بعدا برات مینویسم

MALERMAN و شما نیز عمدتا یک تنظیم است. بنابراین یک ماهیت ساده وجود دارد، اما من امیدوارم که ارتباط بیشتری با تفکر پشت آن داشته باشد.

FEITO فکر می‌کنم همه آنها یادآور چیزی هستند، اما نمی‌توانید کاملا روی این موضوع بگذارید که آیا قبلا چیزی شبیه آنها را در فیلمی دیده‌اید یا خیر. آنها الهامات یا ارجاعات مختلف را با هم ترکیب می کنند، یا احساس می کنند کاملا اصیل هستند، و من فکر می کنم این برای هالیوود طراوت است. با مامانای دیگر مدام به کورالین فکر می کردم. این یک spinoff از Coraline نیست، اما نمی‌توانید آن را کاملا تعریف کنید.

کراوس من شوکه شده بودم که کسی به فکر ساخت فیلمی از "وال نهنگ" است. به نظر می رسد نسبتا غیرقابل فیلمبرداری است، بنابراین من تعجب کردم که هر کسی به آن علاقه مند شود، خیلی کمتر از چندین مهمانی. تنها چیزی که می توانم بگویم این است که مقدمه یک خطی بسیار قدرتمند است. از جهاتی این قدیمی‌ترین داستان تاریخ است، یکی از قدیمی‌ترین داستان‌های انسان در مقابل حیوانات در تاریخ، قدیمی‌تر از کتاب مقدس. بخشی ابتدایی از مغز ما وجود دارد که هنوز می ترسد توسط چیزی بزرگتر از ما خورده شود. شاید این چیزی است که ما را در قشر مغز می گیرد.

مالرمن حتی ابتدایی هم نیست. درست همان جا در پیش زمینه است.

FEITO بله، می‌خواستم بگویم، من هنوز از خوردن ژپتو توسط نهنگ در پینوکیو، که یکی از ناراحت‌کننده‌ترین فیلم‌هایی است که تا به حال دیده‌ام، آسیب دیده‌ام.

مالرمن آره، نمی‌توانیم بیرون برویم، فقط باید اینجا زندگی کنیم.

هر کدام از شما در اقتباس خود نقشی داشتید: جاش به عنوان تهیه کننده اجرایی، ویرجینیا و دانیل به عنوان فیلمنامه نویس. آیا می‌توانید در مورد تصمیم‌گیری در مورد سطح مشارکت خود و مبادله بین خواستن کنترل خلاقانه و نیاز به اجازه دادن به کارگردانی برای ساختن داستان صحبت کنید؟

KRAUS این یکی کمی متفاوت بود. این یک کتاب بسیار شخصی است، با بخش‌های زندگی‌نامه‌ای، البته نه بخش‌های نهنگ. علاوه بر نوشتن مشترک، برای همه منطقی بود که من را بیشتر از بسیاری از نویسندگان درگیر کنند. برای مدت طولانی در مرحله پیش تولید، من بیشتر از همه در مورد نهنگ ها می دانستم. از طریق طرح‌های اولیه شکم‌ها و نوشتن فیلمنامه، من بیشتر در مورد نهنگ‌ها می‌دانستم: به طور کلی چیزها باید چه شکلی باشند. بنابراین من همیشه درگیر تولید بودم، البته اگر دلیل دیگری نداشته باشد.

FEITO من بسیار سپاسگزارم که زاک [ویگون]، کارگردان، فکر کرد که می توانم فیلمنامه را بنویسم. فکر نمی کردم بتوانم. نمی‌دانستم با آن کجا بروم، بنابراین یک کارگردان بزرگ اساسا فیلمنامه را کارگردانی کرد. اصلا هیچ کدام از من برای کنترل خلاقانه مبارزه نمی کردم. من فقط گفتم، لطفا اجازه دهید افراد با استعداد دیگر این تیم همه این تصمیمات را بگیرند.

مدام به خودم می گفتم، دیگر نمی خواهم کتاب را بنویسم. من آن را خودم نوشتم، از آن راضی هستم، آن را ویرایش کردم، منتشر شد و من بیرون آمدم. من دوست دارم این زبان جدید، زبان صفحه را یاد بگیرم و داستان را به آن ترجمه کنم. من عاشق اقتباس از همه نوع هستم. Rosemary’s Baby تقریبا همان متن کتاب است، اما من همچنین عاشق The Shining هستم، که اینطور نیست، و فکر می کنم استیون کینگ به عنوان نویسنده آن چندان از آن راضی نبود. فکر نمی کنم راه درستی برای آن وجود داشته باشد. فقط هر کاری که حال شما را بهتر می کند انجام دهید. در مورد من، من با هیچ یک از آن ها ارزشمند نبودم.

و از نظر لجستیکی بودجه ای برای اصطبل وجود نداشت. ما نمی‌توانستیم در کریسمس فیلمبرداری کنیم، حتی اگر در آن زمان فیلمبرداری شود. مایکا [مونرو] فقط آن تابستان در دسترس بود، بنابراین مجبور شدیم در تابستان فیلمبرداری کنیم. فقط باید واقع بین باشید.

مالرمن من حدود 30 سال است که با بهترین دوستانم در یک گروه هستم. زمانی که 11 ساله بودیم با هم آشنا شدیم. دو ترانه سرا در گروه وجود دارد، من و مارک، بنابراین من عادت دارم آهنگی بنویسم، آن را برای پسرها بیاورم و به آنها اجازه بدهم کاری را که انجام می دهند انجام دهند. ما حدود هفت سال سرگردان بودیم و در جاده زندگی می کردیم و بدون آپارتمان در حال گردش بودیم. من تمام مدت رمان می نوشتم، و آن زمان بود که تجربه هنری خود را فهمیدم: من آهنگ می نویسم و ​​آنها موسیقی را می سازند.

با جعبه پرنده و حوادث اطراف خانه، این همان حس است. برای من، Incidents چند نت روی پیانو است و فیلم نسخه الکتریکی عالی آن است. برخی از آهنگ‌ها آنطور که شما می‌خواستید پیش نمی‌روند، و برخی اوقات بهتر از آنچه شما می‌خواستید هستند، و فکر می‌کنید، "بچه‌ها این آهنگ را که من نوشتم بهتر از خودم ساختید." بنابراین من 100 درصد با آن راحت هستم. اینجا و آنجا وزن می‌کردیم، اما این حس هم وجود داشت، "نه، جاش، تو Bird Box را نوشتی. بگذار ساندرا بولاک و شرکت موسیقی را بسازند. تو "Incents Around the House" را نوشتی. بگذار راب ساویج و جسیکا چستین این آهنگ را اجرا کنند."

جاش، این دومین اقتباس بزرگ شما بعد از Bird Box است. این بار در مورد سفر اقتباسی چه می دانستید که آن زمان نمی دانستید؟

مالرمن ما قطعا در سمت تهیه کننده بیشتر درگیر بودیم. جعبه پرنده حتی قبل از اینکه کتاب منتشر شود انتخاب شده بود، و این اولین کتاب من بود، بنابراین هیچ اهرمی نداشتم. با این حال آنها فوق العاده گرم بودند. من سر صحنه رفتم، با تهیه کنندگان ملاقات کردم، به اولین نمایش ها رفتم. از ملاقات با همه می ترسیدم، می لرزیدم.

این بار در کل زنجیره ایمیل بودم و در جریان هر مرحله بودم. یادداشت های ما را خواستند. ما به دوبلین رفتیم و چهار پنج روز سر صحنه بودیم: من، مدیرم و آلیسون، همسرم. بنابراین تفاوتی در این راه وجود داشت، اما تفاوت واقعی در مشارکت من در نحوه پیش رفت یا در فیلمنامه وجود نداشت.

راب ساویج کارگردانی کرد. چه چیزی او را به کارگردانی مناسب برای این داستان تبدیل کرد؟

مالرمن برای من، رویا یافتن کتاب شما در دستان یک هنرمند است. در صحنه فیلمبرداری و در جلسات این احساس وجود داشت، اما تا زمانی که من و آلیسون فیلم را دیدیم، اینطور نبود. خودم را آماده کرده بودم: "اگر خیلی خوب نیست، چه کسی اهمیت می دهد؟ بیا بنوشیم." اما وقتی از خودم پرسیدم "اگر خوب باشد چه؟" ترسم بیشتر شد؟ سه دقیقه بعد، به آلیسون برگشتم و گفتم: "این خوب است. ما در دست یک هنرمند هستیم." راب دیدگاه خودش را دارد، سرعت خودش را دارد، سبک خودش را دارد. او کارگردانی زیادی را بدون صحبت انجام می دهد. او پانتومیم می کند که چه کاری انجام دهد. خیلی باحال بود

FEITO آره برای من هم همینطور! ممکن است [فیلم] مزخرف باشد، اما حداقل من به جای اینکه اصلا فیلمی نداشته باشم، یک فیلم گنده خواهم داشت. شما عوضی ها چی دارید؟ (می خندد.) مخالفان خیالی من هنوز وجود نداشتند.

دانیل، قبلا با گیلرمو دل تورو که به عنوان یک استاد ترسناک شناخته می شود و هیولاها را کشف می کند، از نزدیک کار کرده اید. چگونه این تأثیر در همکاری شما با برایان دافیلد در Whalefall ظاهر شد یا عمدا ظاهر نشد؟

KRAUS فکر نمی‌کنم اصلا ظاهر شود. کاملا متفاوت است من چندین همکاری در طول سال ها انجام داده ام و هیچ شباهتی به یکدیگر ندارند. من مطمئن هستم که مقداری درس از افرادی که با آنها کار می کنید انباشته شده است، اما به سختی می توان آنچه را که با آنها همراه است، غربال کرد. به عنوان کسی که به طور مداوم ژانرهای خود را تغییر می دهد، به طور خاص نمی خواهم تأثیرات را منتقل کنم. من می خواهم هر بار دوباره اختراع کنم. چه در حال همکاری باشم، چه در حال خواندن کتاب یا تماشای یک فیلم، می‌خواهم تا حد امکان با تجربه قبلی تفاوت چشمگیری داشته باشد.

FEITO اما آیا این شما را به سمت خلاقیت سوق می دهد؟ آیا متوجه می‌شوید که صرفا بر اساس تازه و بدیع بودن، مسیر خود را تغییر می‌دهید؟

KRAUS بله، این واقعا تنها چیزی است که مرا به پروژه بعدی راهنمایی می‌کند: این که تا حد ممکن با پروژه قبلی تفاوت اساسی دارد، از نظر ژانر، سبک، دیدگاه، فصل‌های طولانی در مقابل فصل‌های کوتاه. من می‌خواهم تا جایی که می‌توانم کاملا متفاوت باشم و ایجاد پایگاه هواداران را تا حد ممکن سخت کنم (می‌خندد.)

FEITO این جذاب است. این برعکس کاری است که نویسندگان معمولا انجام می دهند.

مفهوم Whalefall ممکن است دور از ذهن به نظر برسد، اما علم پشت این فرض بسیار خوب تحقیق شده است. چقدر تحقیق انجام شد تا عناصر بقا از نظر علمی پایه گذاری شوند؟

کراوس هرکسی که بگوید این اتفاق نمی‌تواند بیفتد، به اندازه من با دانشمندانی صحبت نکرده است. همه چیز در کتاب امکان پذیر است. من همیشه تحقیقات زیادی انجام می دهم، اما این متفاوت بود زیرا واقعا هیچ ماده ای روی آن وجود نداشت. مجبور شدم نوشتن کتاب را با چند ماه صحبت با دانشمندان و غواصان، افرادی که برای امرار معاش نهنگ‌ها را تشریح می‌کنند، بارگذاری کنم، تا حتی بفهمم طرح داستان چه می‌تواند باشد. من هیچ علاقه ای به انجام آن به صورت انتزاعی یا استعاری نداشتم. من فقط علاقه مند بودم که بتوانم همه چیز را به صورت علمی انجام دهم.

بنابراین طرح داستان از صحبت با این همه دانشمند و زیست شناس و پرسیدن: چقدر بزرگ است؟ چقدر گرم است؟ چه بویی میده؟ اگر این را لمس کنید چه اتفاقی می افتد؟ میتونی بری اینجا؟ میتونی بری اونجا؟ طرح از واقعیت های ممکن ساخته شده است.

ویرجینیا، گفتی که نمی‌خواهی دوباره کتاب را بنویسی. به‌عنوان یک فیلمنامه‌نویس، چگونه می‌خواستید داستان را برای پرده سینما تغییر دهید؟

FEITO فکر می کنم این مشکل را به دیگران واگذار کردم. من راهنمایی زاک را پذیرفتم. دلیل اینکه می‌خواستم او کارگردانی کند، جدای از اینکه فیلم قبلی‌اش Sanctuary را دوست دارد، و فکر می‌کردم او واقعا بااستعداد است، این بود که او دید روشنی داشت که آن را به کجا ببرد. گاهی اوقات تدارکات بود: ما مجبور شدیم چیزی را قطع کنیم زیرا پول اسب نداشتیم. زمان‌های دیگر زک می‌خواست به جنبه‌های خاصی عمیق‌تر بپردازد، اگرچه فکر می‌کنم روحیه‌ای را که در ابتدا درباره آن صحبت کردیم حفظ کرد. به عنوان مثال، ما نمی‌خواستیم فلاش بک انجام دهیم.

در رمان ما به دوران کودکی او برمی‌گردیم و بررسی می‌کنیم که چگونه او تبدیل به فردی شد که هست، اما در فیلم می‌خواستیم روی زمان حال تمرکز کنیم و آن را تا حد امکان حاضر کنیم.

مالرمن می‌توانم از شما چیزی بپرسم؟ من آن را دیشب خواندم و برخی از آن صحنه های فلاش بک باورنکردنی هستند. آیا هنوز به آنها اشاره شده است؟ شما مجبور نیستید چیزی را خراب کنید.

FEITO اونی که کلاغ و اینا داره؟ نه، در واقع هیچ اشاره ای به دوران کودکی او که من به عنوان یک بیننده آن را دوست دارم، وجود ندارد. من دوست دارم که نمی دانیم دوران کودکی پاتریک بیتمن چگونه بوده است، حتی اگر بتوانیم حدس بزنیم. من دوست دارم که وینیفرد مایکا کمی مرموزتر از کتاب وینیفرد است. حتی یک اشاره تمسخر آمیز به تمام کارهایی که او انجام داده وجود ندارد. ناپدری بزرگوارش یک خط پرتاب می شود و تقریبا همین است.

مالرمن من آن را دوست دارم، وقتی یک داستان به سرعت در حال اجراست. من به اسطوره‌شناسی یا قوانین یا پیشینه اهمیتی نمی‌دهم. فقط به آنجا برسیم.

مالرمن روی دیوار بالای کمدم یادداشتی در مورد حوادث اطراف خانه دارم: وقت خود را با والدین تلف نکنید که آیا این واقعی است یا نه. حداکثر دو صفحه بلافاصله همه او را باور می کنند. در غیر این صورت نیمی از رمان «آه، بلا، دوستان خیالی تو» خواهد بود. نه بیا تمومش کنیم بدون پیشینه، و فیلم نیز هیچگونه ندارد.

بنابراین هر سه اقتباس شما قبل از اینکه منتشر شوند کاملا مورد توجه قرار گرفته اند. جاش، بسیاری از مکالمات رسانه‌های اجتماعی پیرامون افرادی که «اودیسه» را در سینما می‌بینند، درباره تریلر ترسناک «مامان دیگر» بود که پیش از آن پخش می‌شد. آیا از آن واکنش آگاه بودید؟

مالرمن کاملا. چه ایده درخشانی از طرف یونیورسال. من هرگز به جفت کردن آنها فکر نمی کردم. من و آلیسون برای دیدن آن رفتیم و چون Bird Box در نتفلیکس بود، هرگز پیش نمایش یکی از فیلم هایم را در سالن ندیده بودم. من روی صندلی خودم ریشه دوانده بودم. فکر کنم آلیسون از من عکس گرفت. وقتی تمام شد، خواستم بپرم و بگویم: "من آن کتاب را نوشتم!" اما من حتی نمی توانستم حرکت کنم خیلی خوب بود آلیسون یک ساعت بعد درباره The Odyssey صحبت کرد و من گفتم: "هی، همچنین پیش نمایش." (خنده.)

FEITO ما تریلر را در اسپانیا دریافت نکردیم. من همیشه احساس می کنم کنار گذاشته شده ام، اما آن را به صورت آنلاین تماشا کردم و شگفت انگیز به نظر می رسید. ویروسی شد.

ویرجینیا، ویکتوریا روانی در جشنواره کن به نمایش درآمد. این پروژه از یک نسخه A24 به یک بسته جدید که توسط Bleecker Street توزیع شد، تبدیل شد. با توجه به تغییراتی که در طول مسیر ایجاد شد، آیا این ترس وجود داشت که فیلم اصلا به سرعت جلو نرود و در جشنواره کن اکران شود؟

FEITO کاملا. زمانی که وینیفرد خود را با مارگارت کوالی از دست دادیم، نسبتا به تیراندازی نزدیک بودیم. وقتی ریدلی اسکات زنگ می زند، من هم همه چیز را رها می کنم. ما در حال تقلا بودیم تا یک Winifred جدید، یک Winifred خوب پیدا کنیم. او فیلم را حمل می کند. افرادی که از قبل در صحنه فیلمبرداری بودند باید به خانه می رفتند و این سوال واقعی وجود داشت که آیا ما اصلا می توانیم شلیک کنیم یا خیر. سپس A24 انصراف داد، و ما فکر کردیم، خوب، همین است. من همه این کالاهای A24 را خریده بودم، که حدس می‌زنم باید آن‌ها را بسوزانم. (می خندد.) من هنوز A24 را برای همیشه دوست دارم.

قطعا ترسیدم و همانطور که جاش از جفت شدن اودیسه شگفت زده شد، من هرگز کن را تصور نمی کردم. فکر نمی کردم کن از یک فیلم ژانر استقبال کند. این احساس بسیار معتبر بود. این یک جشنواره آشکارا پیچیده و ظریف است.

دانیل، یک سکانس شش دقیقه ای از Whalefall در CinemaCon نمایش داده شد و سر و صدا و شگفتی بزرگ این رویداد شد. برایان دافیلد در مصاحبه ای با THR گفت: "من دوست داشتم که هیچ کس از وجود ما خبر نداشته باشد. وقتی لیست فیلم های مورد انتظار [پیش از سال 2026] منتشر شد، ما در آن ها نبودیم و من فقط دوست داشتم در اعماق سایه کمین کنم." فکر می کنید چرا این فیلم زیر رادار قرار گرفت، و چه پاسخی دارید؟

کراوس گفتنش برایم سخت است. صادقانه بگویم، همه اینها از دید من خارج است. من تریلرها و مواردی از این قبیل را تماشا نمی‌کنم، بنابراین نمی‌دانم در مورد چه چیزی صحبت می‌شود و درباره آن صحبت نمی‌شود. اما من شنیده ام که افراد زیادی به تریلر اشاره کرده اند، و فکر می کنم کار می کند. بسیار احشایی، عجیب و ناراحت کننده است. من فکر می‌کنم نحوه ارائه آن هوشمندانه است، زیرا اینها تریلرهایی هستند که تقریبا هیچ کلمه‌ای ندارند. این فقط نیروی عنصری است. من فکر نمی‌کنم این کار نادرست باشد، زیرا خود فیلم یک سورپرایز خوب خواهد بود.

این فیلم فوق‌العاده تکان‌دهنده، قدرتمند و الهام‌بخش است که برای افرادی که فقط آن تصویر باورنکردنی از بلعیده شدن غواص را دیده‌اند، شگفت‌انگیز خواهد بود.

مالرمن تنها چیزی که من از Whalefall نیاز دارم این پیش نمایش است، مردی که به درون نهنگ شنا می کند. من حتی نیازی به پس زمینه ندارم. این نیست که من سناریو محور هستم. این هیجان انگیز، طراوت، متفاوت است. از تریلر Whalefall می توانم بگویم که یک سواری احساسی خواهد بود. فکر می‌کنم هر سه تریلر خیلی خوب ساخته شده‌اند، از این نظر که کل فیلم را به ما نمی‌دهند.

هر اقتباس یک بازیگر ستاره دارد: جسیکا چستین برای «مامان دیگر»، مایکا مونرو برای «روانی ویکتوریا» و آستین آبرامز و جاش برولین برای «والفال». هر یک از بازیگران چه چیزی برای قهرمانان شما به ارمغان آوردند، و چگونه آنها از دیدگاه اولیه شما تکامل یافتند؟