«ماموریت شصت ساله» میراث «سفر ستارهای» را به نسل جدیدی میآورد
این مستند نشان می دهد که چگونه مواضع Star Trek در مورد همه چیز، از نژاد گرفته تا هوش مصنوعی، بسیار جلوتر از زمان خود بوده است.
هنگامی که این ستاره 95 ساله در سالن تئاتر Regal Times Square برای اولین بار در نیویورک برای نمایش فیلم The Sixty-Year Mission: How Star Trek Changed Television and the World روی صحنه رفت، گفت: «شاید خوشتان بیاید، شاید هم نخواهید». اما، بازیگر کاپیتان کرک اعلام کرد، "شما یک فیلم دوست داشتنی خواهید دید که توسط افرادی ساخته شده است که به آنها اهمیت می دهند." The Sixty-Year Mission با تمرکز بر مجموعه اصلی Star Trek که از سال 1966 تا 1969 پخش شد، توسط Mark A. Altman، خالق پادکست Inglorious Treksperts نوشته و کارگردانی شده است.
این مستند که در جریان کامیک کان نیویورک نمایش داده شد و در سینماهای منتخب این آخر هفته به نمایش درآمد، تأثیر و میراث فرهنگی نمایش را بررسی میکند و همچنین نشان میدهد که تا چه اندازه محصول فضای سیاسی دورانی بود که در آن ساخته شد. آلتمن توضیح میدهد: «من فکر میکنم مخاطبان از اینکه ماموریت شصت ساله نشان میدهد چگونه Star Trek را دهه 60 شکل داد، شگفتزده میشوند. برای این فیلم، آلتمن با ده ها طرفدار و ستاره سرشناس، از شتنر و سایمون پگ گرفته تا پیشتازان فضا: نسل بعدی، جاناتان فریکز و برنت اسپینر، مصاحبه کرد. خواهرزاده رئیس جمهور - و طرفدار Trek - مری ال.
ترامپ از نمایش پیشگامانه نمایش، به ویژه ستوان اوهورا، نیکل نیکولز، تمجید می کند. جورج تاکی که نقش سولو را بازی میکرد، روایتی دلخراش از دوران حضور در اردوگاه بازداشت آمریکاییهای ژاپنی در طول جنگ جهانی دوم ارائه میکند. دیگران درباره چگونگی تبدیل شدن شخصیت هایی مانند اسپاک به قهرمانان طرفداران دگرباشان بحث می کنند. همانطور که به خوبی مستند شده است، این ملاحظات برای Gene Roddenberry، خالق سریال که در سال 1991 درگذشت، مهم بود.
آلتمن اصرار دارد که "کاپیتان کرک "JFK: کاپیتان فضایی" بود، و ایده پرزیدنت کندی در مورد مرز جدید آخرین مرزی بود که Trek به دنبال کشف آن بود. با این حال، شاتنر در ابتدا اصلا نمایش را اینطور نمی دید. شاتنر، که به عنوان تهیه کننده اجرایی در ماموریت شصت ساله خدمت می کرد، می گوید: «وقتی نقش را به من پیشنهاد دادند، به آن شرایط فکر نکردم.
"فکر کردم، "من یک شغل معمولی با حقوق دریافت کردم." تنها بعدا جادوی Star Trek اتفاق افتاد. شاتنر اضافه می کند که بخشی از این جادو این است که چگونه «پیشتازان فضا بر زندگی مردم تأثیر گذاشت». آلتمن توضیح میدهد که این افراد از پیشینههای مختلفی میآیند و نمایش به دلیل تنش بسیار ویژهای که در سیاست آن وجود داشت، در دسترس باقی ماند. او میگوید: «رودنبری در مسائل اجتماعی لیبرال بود، اما در دفاع سختگیر بود، و این کاملا همان Star Trek است.
ما برای شکست دادن کلینگونها به فازرهای خود نیاز داریم، اما به خدمه متنوع اعتقاد داریم.» کریم دایان، بازیگر نقش جی دن کراگ در Star Trek: Starfleet Academy، خاطرنشان می کند که به عنوان فردی که نقش اولین شخصیت کلینگون آشکارا همجنس گرا را در این مجموعه بازی می کند، نقش شخصی را بازی می کند که برای بینندگان اهمیت زیادی دارد. دایانه میگوید: «ای کاش میتوانستم DMها را منتشر کنم، زیرا عشقی که به من رسیده است بسیار زیاد است. Trek حتی دیدگاهی در مورد هوش مصنوعی داشت که در سال 2026 بسیار مرتبط به نظر می رسد، زیرا ترامپ و رهبران سیلیکون ولی در مورد عصر جدیدی از "ابر اطلاعات" صحبت می کنند. شناختهشدهترین هوش مصنوعی این فرنچایز – Android Data from Next
نسل - نسخه ایده آلی از فناوری بود. در آن سری، دادهها بهطور مداوم تلاش میکردند تا به عنوان باهوشتر از انسانها و ناتوان از هوش هیجانی شناخته شوند. یک قسمت، «میزان یک مرد»، حتی به این موضوع میپردازد که آیا دیتا وجود خودش است یا صرفا دارایی. برای اسپینر، که نقش دیتا را بازی میکرد، تجسم مدرن هوش مصنوعی با ماشین متفکرانهای که او به تصویر کشیده بود، فاصله زیادی دارد. او میگوید: «اگر فقط هوش مصنوعی میتوانست همان چیزی باشد که دیتا بود: مسئولیتپذیر، واقعا نگران بشریت، در نظر گرفتن اینکه چه چیزی به انسانها بهترین خدمت را میرساند در مقابل آنچه که بهترین سود را دارد.»
متن اصلی (انگلیسی)
‘The Sixty-Year Mission’ Brings the Legacy of ‘Star Trek’ to a New Generation
The documentary chronicles how Star Trek’s positions on everything from race to AI were way ahead of their time.