مایلی سایرس با اشک از دالی پارتون با اجرای «جولین» در هالیوود بول ادای احترام کرد: «من و دالی، ما ابدی هستیم»
این خواننده به جمعیت گفت که یکی از چیزهایی که او را برای بازی در محل ترغیب کرد، خاطره تنها زمانی بود که توانست بنشیند و از نمایش پارتون در هالیوود بول لذت ببرد.
مایلی سایرس جمعه شب در اجرای کاسه هالیوود در مراسم ادای احترام به مادرخوانده اش، دالی پارتون فقید، اشک ریخت.
این خواننده در حالی که نت های ابتدایی آهنگ نمادین خود "Jolene" پخش می شود، عکسی از نماد موسیقی کانتری به نمایش گذاشت. برنده گرمی به جمعیت گفت که یکی از چیزهایی که او را برای بازی در محل الهام بخشید، خاطره تنها زمانی بود که توانست بنشیند و از نمایش پارتون در هالیوود بول لذت ببرد.
او به یاد می آورد که به «خاله دالی» گفته بود که برای یک بار هم که شده، می خواهد مثل بقیه در میان جمعیت بنشیند و از او لذت ببرد. کوروش شروع کرد: "اگر او این کار را می کرد و داشت نمایشی بازی می کرد، من با لباسی مشابه در کنارش می ایستادم. بنابراین وقتی برای دیدن او به نمایش در کاسه می آمدم، گفتم، می دانید، "من شبی را دوست دارم که بتوانم شما را فقط تجربه کنم."
من فقط میتوانم از تو لذت ببرم، مثل بقیه دنیا.» داستانهای مرتبط موسیقی ربا مک انتایر فاش میکند که تماسی از دالی پارتون را قبل از مرگش از دست داده است: «هرگز نمیدانم چرا زنگ زد» فیلمهای کمدی '9 تا 5' دالی پارتون بازگشت به سینماها برای حمایت از بنیاد Late Icon's
خواننده «گلها» گفت که مادرخواندهاش در پاسخ گفت: «باشه، مایلی»، اما سایروس به شوخی گفت: «این هرگز به معنای خوب نیست».
پارتون به جای اینکه سایروس را روی صحنه بگذارد تا در کنار او اجرا کند، در عوض نمایش را با "بهترین های هر دو جهان"، آهنگ موفق کرایوس از هانا مونتانا آغاز کرد: "دالی ناگهان وارد می شود، اما من "بهترین های هر دو جهان" را می شنوم. آره، دالی اجرای هانا مونتانا را باز کرد."
او ادامه داد: "اما این پایان آن داستان نیست." و او مثل یک خاله مغرور میگوید: «نمیدانم همه شما این را میدانید یا نه، اما دخترخوانده من هانا مونتانا است، و او در واقع امشب اینجاست، اما روی صندلی خود نشسته است. او نمیخواست کسی او را اذیت کند. او گفت که فقط میخواهد نمایش را تماشا کند،» که تمام هدف از صحبت را شکست داد، زیرا او کاملا متوجه شدم که هیچکس در کنسرت نداشتم. توجه نفرت انگیز به آن.»
سایرس گفت: "اما مانند بسیاری از کارهایی که دالی انجام داد، من در آن زمان متوجه نشدم."
او گفت: «در حال حاضر اینجا با شما نشستهام، او را در اطرافم احساس میکنم، میدانم که او اینجا در کنار من است، هر روز، بیشتر از آنچه در زمانی که اینجا بود میتوانست باشد؛ اکنون بیشتر از همیشه او را احساس میکنم. "با دانستن اینکه میتوانم این داستان را با همه شما به اشتراک بگذارم، آن شب را بسیار ارزشمند میکند. این خاطره برای من طلاست. من و دالی، ما ابدی هستیم. هیچ چیز در این زندگی هرگز نمیتواند ما را از هم جدا کند، و من دوباره او را خواهم دید."
کوروش در میان اشک گفت: "و من نمی توانم لعنتی صبر کنم زیرا دلم برای او تنگ شده است." او قبل از شروع اجرای ترانه «جولین» به این نتیجه رسید: «برخی از بهترین موسیقیهایی که امروز داریم توسط خاله من دالی نوشته، تولید و اجرا شده است، و این یکی از آن آهنگهاست.»
یکی از نمایندگان اعلام کرد که پارتون در 25 اوت، پس از یک "نبرد کوتاه با سرطان" درگذشت. او 80 ساله بود. بسیاری از افراد مشهور پس از مرگ ملکه موسیقی کانتری، از جمله کوروش که ادای احترامی را نوشت و در اینستاگرام نوشت: "احساس از دست دادن عمه دالی فراتر از آن چیزی است که به اشتراک گذاشتن آن درست است."
او نوشت: "من یک فرشته در کنارم دارم. همیشه داشتم. یکی از آخرین گفتگوهای ما درباره موسیقی و مسخ بود. من همیشه او را دوست خواهم داشت و می خواهم به او افتخار کنم." "قلب من برای دنیا، خانواده و دوستانش که عمیقا دلتنگ او خواهند شد میشکند. ما در این از دست دادن با هم هستیم و او را در زیباترین چیزها خواهیم دید."
در طول نمایش جمعه شب کوروش، او همچنین یک قاب به شکل قلب با تصویری از پارتون در هنگام "Wrecking Ball" در دست گرفت، زیرا این یکی از آهنگ های مورد علاقه او بود.
برنده گرمی اولین نمایش از دو برنامه خود را روز جمعه در هالیوود بول اجرا کرد. اجرای بعدی او یکشنبه خواهد بود. سایروس اخیرا دهمین آلبوم استودیویی خود Bass Persuades را در 18 سپتامبر منتشر کرد.
متن اصلی (انگلیسی)
Miley Cyrus Tearfully Pays Tribute to Dolly Parton With “Jolene” Performance at Hollywood Bowl: “Me and Dolly, We Are Eternal”
The singer told the crowd that one of the things that inspired her to play the venue was the memory of the only time she was able to sit and enjoy a Parton show at the Hollywood Bowl.