مایکل مارتین، مدیر Taoisee، به سیارا مگیان، قهرمان المپیک ایرلندی ادای احترام می کند
بیانیه ای در رسانه های اجتماعی او تأیید کرد که او در ساعت 6:30 صبح روز یکشنبه "نبرد خود را با سرطان در محاصره عزیزانش از دست داده است".
مایکل مارتین، دبیر تائو، سیارا مگیان، قهرمان المپیک ایرلندی را که یکشنبه در سن 34 سالگی درگذشت، ادای احترام کرد.
بیانیهای در رسانههای اجتماعی او تأیید کرد که او در ساعت 6:30 صبح روز یکشنبه "نبرد خود را با سرطان در محاصره عزیزانش باخت".
در این بیانیه آمده است: «دختر، خواهر، همسر، دوست و الهام بخش خیلیها، دلتنگ او خواهد شد.»
مارتین نوشت: "از درگذشت نابهنگام سیارا مگیان عمیقا اندوهگین هستم. از صمیم قلب به همسرش توماس، همه خانواده و دوستانش ابراز همدردی می کنم. Ardheis Dé go raibh a hanam."
تانیست سایمون هریس در بیانیهای در رسانههای اجتماعی از "شجاعت و صداقت" مگی در صحبت در مورد تشخیص سرطانش تمجید کرد.
دوومیدانی سیارا مگیان به قول خودش: به من گفته شد که دیگر نمیخواهد مربی من شود.
هریس نوشت: "خبر دلخراش امروز صبح شنیدن خبر درگذشت سیارا مگیان. او یک قهرمان اروپا، دو بار المپیکی، یک ورزشکار مغرور ایرلندی و یک فرد خارق العاده بود."
سیارا برای همه ما در پیست الهام بخش بود، اما شجاعت و صداقتی که او در مورد تشخیص سرطان خود صحبت کرد، افراد زیادی را تحت تأثیر قرار داد. او به بسیاری دیگر نیرو و امید داد. پاتریک کیلتی مجری برنامه در کنار کلیپی از مصاحبه با Mageean در The Late Late Show نوشت: «هیچ چیز سیارا را به اندازه پوشیدن جلیقه ایرلندی خود باعث افتخار نکرد.
اما به عنوان یک زن مغرور پورتافری، او فقط یک قهرمان در پیست نبود. او قهرمان دیگران بود که به همه ما نشان داد چگونه زندگی کنیم. افتخاری که او را در The Late Late Show داشتم.»
سیارا مگیان در طول حرفه خارقالعادهاش قابل ارتباط، بیتأثیر و معتبر ماند.
مری لو مکدونالد، رهبر شین فین در بیانیهای نوشت: «خبر کاملا دلخراش در مورد Ciara Mageean.
"دختر پرافتخار پورتافری، قهرمان اروپا و الهام بخش بسیاری در سراسر ایرلند."
مک دونالد همچنین مگی را به خاطر «شجاعت، قدرت و لطف» او پس از تشخیص سرطانش تحسین کرد.
«سیارا با موفقیتهای باورنکردنیاش در پیست چنین شادی و غرور را برای ما به ارمغان آورد و شجاعت، قدرت و لطف فوقالعادهای را در مواجهه با بیماریاش نشان داد. خیلی زود گرفته شد، با زندگی بسیار بیشتر.
عمیقترین همدردی من با همسر سیارا، توماس، خانواده، دوستان و همه کسانی که او را دوست داشتند.
"ایرلند یک زن جوان واقعا برجسته را از دست داده است. Ar dheis Dé go raibh a hanam dílis."
در تصاویر: زندگی و حرفه سیارا مگیان
میشل اونیل، وزیر اول ایرلند شمالی، "قدرت فوق العاده شخصیت" مگی را به یاد آورد.
او گفت: «از نمایندگی ایرلند در دو بازی المپیک گرفته تا کسب طلای قهرمانی اروپا در رم در سال 2024، سیارا استعداد، اراده و فداکاری فوق العاده ای از خود نشان داد.
با این حال، فراتر از مدالها، رکوردها و افتخارات ورزشی، سیارا به خاطر گرمی، شجاعت و قدرت فوقالعاده شخصیتش در یادها خواهد ماند.
او در طول مدت بیماری خود روحیه ای قابل توجه و توانایی باورنکردنی برای یافتن امید و شادی در زندگی، حتی در سخت ترین شرایط از خود نشان داد. شجاعت او افراد بیشماری را تحت تأثیر قرار داد و میراثی ماندگار از خود به جای خواهد گذاشت.»
سیارا مگیان: احتمالا تولد 40 سالگی ام را نخواهم گرفت. این خشن است
عکاس جان گیلولی، که در مراسم عروسی Mageean کار می کرد، ادای احترامی را در اینستاگرام منتشر کرد.
او نوشت: "من فقط برای مدت کوتاهی با سیارا آشنا شدم اما چنین ارتباطی را احساس کردم. مطمئن هستم که اکثر عکس های به اشتراک گذاشته شده امروز مربوط به دستاوردهای ورزشی باورنکردنی او خواهد بود و به حق است."
اما من فقط او را به عنوان عروسی می شناختم که قرار بود عروسی خود را با مردی که بیشتر از هر کسی دوستش داشت جشن بگیرد و یک جشن بزرگ برای بهترین دوستان و خانواده اش برگزار کند و هیچ چیز مانع او نشد.
متن اصلی (انگلیسی)
Taoiseach Micheál Martin leads tributes to Irish Olympian Ciara Mageean
A statement on her social media confirmed she ‘lost her battle with cancer surrounded by her loved ones’ at 6.30am on Sunday