مایکل کیوانوکا روح بازیگوشی را که الهام‌بخش آلبوم «فاج» او در فیلم کوتاه جدیدش بود را بررسی می‌کند.
این مستند جدید که به طور انحصاری در رولینگ استون نمایش داده می شود، قبل از اینکه کیوانوکا سال گذشته دچار سکته مغزی شود فیلمبرداری شد.
در طول بهار و تابستان 2023، مایکل کیوانوکا به یک استودیوی ضبط کوچک و از راه دور نزدیک خانه خود در ساوتهمپتون، انگلستان رفت. خواننده و ترانه سرای مشهور که جایزه معتبر مرکوری را برای Kiwanuka در سال 2019 برنده شده بود، تقریبا نیمی از راه را با دنباله‌اش، یعنی Small Changes در سال 2024 به پایان رسانده بود، اما از قبل شروع به ایده‌پردازی آلبومی کرده بود که بعد از آن منتشر می‌شد.
کیوانوکا در یک مستند کوتاه که در آن زمان فیلمبرداری شد - و امروز به طور انحصاری در رولینگ استون پخش می‌شود - در مورد این پروژه حامله صحبت می‌کند از نظر ابله‌های سرگرم‌کننده و بی‌معنایی که در دانشگاه می‌کشید، یا در حین چت کردن با کسی.
او می‌گوید: «این آلبوم، من می‌خواستم شبیه نسخه‌ای واقعا مفصل از طرح‌هایی باشد که شما در مجله انجام می‌دهید.» کیوانوکا می‌خواست موسیقی دقیق و خوش‌فرم باشد، اما همچنان آن احساس بازیگوش و جریان‌آگاهی را نشات می‌دهد. این او را به یک عنوان عالی برای آلبوم هدایت کرد: فاج.
او می‌گوید: «فاج مانند این بازیگوشی است. "این چیز جدی نیست، مانند، "می خواهی خاویار بخوری؟" من در مورد آن نمی دانم، اما شما هرگز فاج را رد نمی کنید.
متن اصلی (انگلیسی)
Michael Kiwanuka Explores the Playful Spirit That Inspired His Album ‘Fudge’ in New Short Film
The new making-of doc, which premieres exclusively on Rolling Stone, was filmed before Kiwanuka suffered a stroke last year