پرش به محتوای اصلی

«ما باید تام کروز را به خانه بیاوریم تا در اینجا فیلم بسازیم»: انگیزه فیلم ایالات متحده در مرکز AFM قرار می گیرد

ورایتی۱۴۰۵ آبان ۲۰, چهارشنبه، ساعت ۰۱:۴۶حدود 4 دقیقه مطالعه

تام کروز ممکن است حضور چندانی در بازار فیلم آمریکا نداشته باشد، زیرا بیشتر به فروش فیلم‌هایی با بودجه‌های بسیار کمتر نسبت به فیلم‌هایی که ستاره به آن عادت کرده است عادت کرده است. اما در روز افتتاحیه نسخه 2026 نام او به طور اتفاقی به عنوان بخشی از یک طرح بزرگ برای مالیات فدرال که بسیار مورد بحث قرار گرفت، حذف شد.

تام کروز ممکن است حضور چندانی در بازار فیلم آمریکا نداشته باشد، زیرا بیشتر به فروش فیلم‌هایی با بودجه‌های بسیار کمتر نسبت به فیلم‌هایی که ستاره به آن عادت کرده است عادت کرده است. اما در روز افتتاحیه نسخه 2026 نام او به‌عنوان بخشی از یک طرح بزرگ برای مشوق مالیاتی فدرال که بسیار مورد بحث قرار گرفت، حذف شد.

جاش روگین، معاون MPA در امور دولت فدرال، گفت: «حقوق ستاره‌ها یک مسئله کلیدی است، زیرا آنچه ما به دنبال انجام آن هستیم این است که بزرگ‌ترین فیلم‌ها را با بیشترین تعداد مشاغل مرتبط با آن‌ها بازگردانیم. "بنابراین وقتی تام کروز در فرانسه فیلمی می‌سازد، همه آن مشاغل تبدیل به مشاغل فرانسوی می‌شوند. همه مالیات‌هایی را که می‌پردازد، به دولت فرانسه می‌پردازد. سیستم فعلی ما در واقع از تولیدات فراری به این شکل حمایت می‌کند. ما باید تام کروز را به خانه بیاوریم تا اینجا فیلم بسازد!"

روگین در اولین پانل AFM در کنار استفن پل، رئیس و مدیر عامل گروه رسانه ای SP، و اسکات کارول، رئیس گروه رسانه ای SP، صحبت می کرد، که هر دو در اوایل سال جاری با رئیس جمهور دونالد ترامپ در کاخ سفید - همراه با "سفیر ویژه" در هالیوود، جان وویت - برای بحث در مورد انگیزه پیشنهادی ملاقات کردند.

در حالی که جزئیات دقیق جلسه دفتر بیضی پوشیده نشده بود، پل در مورد نامه ای که وویت برای ترامپ خوانده بود و همه آنها روی آن کار کرده بودند صحبت کرد.

او گفت: "این همه چیز را در مورد صنعت توضیح داد و توضیح داد که چگونه ما نه تنها فیلم های سراسر جهان را از دست داده ایم، بلکه در حال از دست دادن تأثیر آمریکا بر سایر نقاط جهان هستیم." چون وقتی اینجا در آمریکا فیلم نمی‌سازیم، مردم در سرتاسر جهان آن را نمی‌بینند. ما جعل می‌کنیم. ما می‌گوییم، "اوه، اینجا آمریکاست"، اما فیلمبرداری آن در انگلیس یا فیلمبرداری در نیوزلند. مردم در سراسر جهان به دلیل فیلم‌هایی که دیده‌اند و تلویزیونی که در آمریکا فیلم‌برداری کرده‌اند، می‌خواستند به آمریکا بیایند."

همانطور که قبلا گزارش شده بود، پل به ترامپ درباره فیلمی که در حال ساخت درباره رئیس جمهور دیگر ایالات متحده، ریچارد نیکسون بود، گفت. گفتم آقای رئیس‌جمهور، من از چیزی که می‌خواهم به شما بگویم شرمنده‌ام، اما می‌خواهم فیلمی درباره رئیس‌جمهور ایالات متحده بسازم که قرار است در انگلیس فیلم‌برداری کنم، زیرا نمی‌توانم آن را در اینجا فیلم‌برداری کنم.»

به گفته پل، وقتی از ترامپ پرسید که آیا فکر می‌کند «درست است»، او گفت «نه» و کارول را وادار کرد تا تمام اطلاعات را در مورد اینکه چگونه اعتبار مالیاتی فدرال کمک می‌کند به او نشان دهد.

این تلاش‌ها ظاهرا جواب داد، ترامپ بعدا در Truth Social پست کرد که «کنگره باید فورا یک مشوق تولید فدرال برای ایجاد مشاغل سرگرمی در آمریکا را تصویب کند».

اما اکنون فوریت مجدد برای تصویب این لایحه وجود دارد - با اشاره سخنرانان به مهلت پایان سال. از نظر تدارکات توسعه فیلم، کارول گفت که برای تهیه کنندگان مهم است تا بتوانند تاریخ شروع تولید را 1 ژانویه 2027 اعلام کنند - تا فیلم هایشان واجد شرایط شوند. اما او افزود که نگرانی های جدیدی پس از انتخابات میان دوره ای ایالات متحده وجود دارد.

او گفت: «چون چه کسی می‌داند سال آینده چه اتفاقی قرار است بیفتد، وقتی دموکرات‌ها وارد شوند و ما به مجلس و سنا ضربه بزنیم و ترامپ ناراحت شود زیرا او یک رئیس‌جمهور لنگ است – ما این را نمی‌خواهیم».

از نظر تأثیر این انگیزه، روگین آن را کاملا با شرایطی بیان کرد که مجموعه بازدیدکنندگان بین المللی AFM آن را درک کنند.

او گفت: "یک انگیزه فدرال کل ماهیت صنعت فیلم و تلویزیون داخلی ما را تغییر می دهد. در حال حاضر، ما حدود 39 درصد از بازاری را که در آمریکا برای این مخاطبان تولید می کنیم، داریم. ما فقط چند سال پیش 60 درصد بودیم." "در حال حاضر، آمریکا در جایگاه آخر در مشوق‌های فدرال قرار دارد. ما آخرالزمان هستیم. هیچ کدام را نداریم. بنابراین ده‌ها و ده‌ها کشور وجود دارند که الزامات مالیاتی رقابتی ایجاد کرده‌اند که تولید ما را به خارج از کشور می‌کشد. ما نیازی به گرفتن بهترین انگیزه نداریم، فقط باید رقابتی باشیم."

خواندن متن کامل در ورایتیبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

‘We Need to Bring Tom Cruise Home to Make Movies Here’: U.S. Film Incentive Takes Center Stage at AFM

Tom Cruise may not have much of a presence at the American Film Market, more accustomed to selling movies with considerably lower budgets than those the star is used to. But on the opening day of the 2026 edition his name was casually dropped as part of a major pitch for the much-discussed federal tax […]

همه‌ی اخبار فرهنگ و هنر