"ما تصمیم آنها را درک می کنیم": یوروویژن به خروج هلند از مسابقه 2027 واکنش نشان داد
این کشور از تصمیم خود برای پیوستن مجدد به رقابت عقب نشینی می کند "به دلیل حساسیت های موجود در مورد موضوعات فعلی"
مسابقه آواز یوروویژن پس از انصراف هلند از رقابت سال آینده، «عمیقا متأسف است».
سازمان پخش عمومی NPO این کشور بیانیهای صادر کرد و گفت که «به دلیل حساسیتهایی که در مورد موضوعاتی که در حال حاضر در حال بازی هستند» از یوروویژن یک «گام به عقب» برداشته است.
هلند یکی از پنج کشوری بود که مسابقات امسال را به دلیل شرکت اسرائیل تحریم کرد.
NPO ماه گذشته اعلام کرد که این کشور برای مسابقه آهنگ یوروویژن 2027 بازخواهد گشت.
با این حال، رادیو و تلویزیون ملی اکنون تایید کرده است که در سال آینده شرکت نخواهد کرد، زیرا بحث ها در مورد مشارکت آن نتوانست از حمایت کافی برخوردار شود.
جت دی رانیتز، رئیس NPO در بیانیهای که برای بیبیسی منتشر کرد، گفت: «در آن بحثها، در ابتدا احساس کردیم حمایت کافی برای بازگشت وجود دارد.
متأسفانه، ما نتوانستیم قالب مناسبی برای این کار پیدا کنیم. در نتیجه، باید نتیجه بگیریم که در حال حاضر برای شرکت در مسابقه آواز یوروویژن در سال 2027 خیلی زود است.
با توجه به حساسیتهایی که پیرامون موضوعاتی که در حال حاضر در حال بازی هستند، تصمیم گرفتهایم فعلا یک گام به عقب برداریم.»
مارتین گرین، مدیر مسابقه آواز یوروویژن، گفت که «عمیقا متأسف است» که کشور در این مسابقه شرکت نخواهد کرد و افزود: «ما تصمیم آنها را درک می کنیم و به قدرت احساس پشت آن در هلند احترام می گذاریم.
هلند یکی از کشورهای پایه گذار این مسابقه است و از اولین دوره در سال 1956 بخشی از خانواده یوروویژن بوده است.
هنرمندان، طرفداران و پخشکنندگان هلندی در طول هفت دهه این مسابقه را شکل دادهاند و هلند صدایی خلاق و ارزشمند در آن بوده است.»
گرین همچنین گفت که برگزارکنندگان میدانند که نظرات در مورد مسابقه "به طور گسترده، هم در داخل کشورها و هم بین آنها متفاوت است"، و افزود: "ما هیچ یک از این دیدگاهها را رد نمیکنیم.
«رسانههای خدمات عمومی برای خدمت به مخاطبان خود وجود دارند، و درست است که اعضای ما این سؤالها را با دقت در گفتوگو با جوامع خود بسنجید.
در عین حال، ما معتقدیم که مسابقه آواز یوروویژن در دنیایی تقسیم شده اهمیت دارد.
این یکی از معدود لحظاتی است که در هر سال مردم از سراسر اروپا و فراتر از آن گرد هم می آیند تا موسیقی، خلاقیت و تجربه مشترک را به اشتراک بگذارند.
این روحیه وحدت چیزی است که مسابقه همیشه برای آن ایستاده است و ما متعهد به محافظت از آن هستیم.
گرین همچنین گفت که «بسیار خوشحال است» که این رقابت همچنان در هلند پخش میشود و افزود که سازمان «منتظر» استقبال از یک شرکت هلندی در «زمان مناسب» است.
هلند یکی از تعدادی از کشورهایی بود که رویداد سال 2026 در وین، اتریش را به دلیل ادامه مشارکت اسرائیل در بحبوحه اقدامات خود در غزه، همراه با ایسلند، اسپانیا، ایرلند و اسلوونی تحریم کرد.
در جریان یوروویژن در پایتخت اتریش تظاهرات زیادی به دلیل حضور اسرائیل در این مسابقه در بحبوحه اقداماتش در غزه برگزار شد.
هفتاد و یکمین دوره پس از برنده شدن بلغارستان دارا در مسابقه امسال با آهنگ الکتروپاپ خود Bangaranga در شهر بورگاس برگزار خواهد شد. - PA
متن اصلی (انگلیسی)
‘We understand their decision’: Eurovision reacts to Netherlands pulling out of 2027 contest
Country backtracks on decision to rejoin competition ‘due to sensitivities surrounding the themes currently at play’