پرش به محتوای اصلی

ما فکر کردیم مادر ما را رها کرده است - سپس متوجه شدیم که او به قتل رسیده است

بی‌بی‌سی بریتانیا۱۴۰۵ آبان ۱۶, شنبه، ساعت ۱۰:۳۵حدود 3 دقیقه مطالعه

فرزندان پاتریشیا لشلی با این باور بزرگ شدند که مادرشان آنها را رها کرده است.

سینان و دستین مهمت با این باور بزرگ شدند که مادرشان پاتریشیا لشلی آنها را رها کرده است

فرزندان زنی که 28 سال پیش به قتل رسید، از عصبانیت خود پس از بزرگ شدن این باور که مادرشان آنها را رها کرده است، صحبت کردند.

پاتریشیا لشلی، 33 ساله، مادر هفت فرزند، آخرین بار در سپتامبر 1998 در نزدیکی خانه خود در خیابان هال، دادلی، دیده شد.

شریک زندگی او تروور دانکلی که اکنون 66 سال دارد، روز جمعه پس از اعتراف به قتل خود در اوایل سال جاری در دادگاه تاج ولورهمپتون به حبس ابد با حداقل مدت 10 سال و 10 ماه زندان محکوم شد. بقایای لشلی هرگز پیدا نشد.

پس از صدور حکم، پسر بزرگ او سینان مهمت گفت که او و خواهران و برادرانش معتقد بودند که مادرشان آنها را رها کرده است و باعث شده که آنها احساس رنجش کنند. او گفت: «ما همیشه احساس می کردیم که ناخواسته هستیم.

پاتریشیا لشلی آخرین بار در سپتامبر 1998 در نزدیکی خانه اش در خیابان هال، دادلی دیده شد.

مهمت افزود: "ما کسی را نداشتیم که واقعا در زندگی ما از ما حمایت کند. ما در بزرگ شدن با مشکل مواجه شدیم."

آنها نمی‌دانستند که مادرشان قبل از اینکه جسدش را حدود یک سال در سرداب خانه‌شان مخفی کند، توسط شریک زندگی‌شان مورد ضرب و شتم قرار گرفته و سپس جسد او را در سطل‌های زباله‌های خانگی دور بیندازند.

دادگاه شنید که دانکلی گزارش خود را مبنی بر اینکه لشلی برای چندین دهه ناپدید شده است، حفظ کرده است، علیرغم اینکه پلیس چندین بار با او صحبت کرده است.

او گفت که او کوچکترین فرزندش را که پسر دانکلی نبود در آپارتمانشان تنها گذاشته است. دانکلی کودک نه ماهه را به خدمات اجتماعی برد و بعدا به فرزندخواندگی پذیرفته شد.

قاضی چمبرز گفت که "مهم ترین عامل تشدید کننده" در این پرونده این بود که دانکلی مادر نوزادی را که هنوز به او شیر می داد کشته بود.

مهمت گفت که دانکلی مادرش را "به طرز وحشتناکی کشت و سپس به مدت 27 سال به ما دروغ گفت" و آگاهی از مرگ او باعث شده بود که او نسبت به رنجشی که در گذشته احساس کرده بود احساس گناه کند.

او گفت: «الان که چنین احساسی نسبت به مادر داشتم، به نوعی احساس بدی دارم.

ترور دانکلی به قتل پاتریشیا لشلی و جلوگیری از دفن قانونی او اعتراف کرد

مهمت گفت که چند ماه گذشته یکی از سخت‌ترین ماه‌های زندگی او بوده است، زیرا خانواده مجبور شده‌اند با آنچه برای مادرشان اتفاق افتاده مقابله کنند و جزئیات قتل او را بشنوند.

دانکلی در ماه ژوئیه پس از اینکه یک افسر پلیس "به تاثیر آن بر خانواده اشاره کرد" به قتل اعتراف کرد. او احساساتی شد و به پلیس گفت: من او را کشتم، متاسفم.

مهمت گفت که نسبت به دانکلی احساس خشم کرده است: "من هیچ قدردانی از او ندارم، حتی اگر فکر می کند کار درستی را انجام داده است."

خواهر او، Destine، گفت که او "احساسات مختلطی" را احساس می کند. او گفت که او و خواهران و برادرانش پس از ناپدید شدن مادرشان در خانه های فرزندخوانده و کودکان رها شده اند.

او گفت که نمی تواند دانکلی را که "در آن زمان می توانست با پلیس تماس بگیرد" ببخشد.

قاضی گفت که اعترافات دانکلی "به اعتبار او" بوده است اما تاخیر در تحویل پرونده به عدالت به دلیل دروغ های او بوده است.

او به او گفت: "تو کار وحشتناکی انجام دادی و گذشت زمان تنها به دروغگویی تو بستگی دارد."

دانکلی همچنین به دلیل ممانعت از دفن قانونی لشلی به دو سال حبس محکوم شد.

پلیس می‌گوید دانکلی پس از دستگیری «عاری از احساسات» بود

به ما بگویید که کدام داستان ها را در بیرمنگام و کشور سیاه پوشش دهیم

BBC Birmingham را در BBC Sounds، Facebook، خارجی، X، خارجی و Instagram، خارجی دنبال کنید.

مردی که به جرم قتل زن مفقود شده به ۲۸ سال زندان محکوم شد

مردی به قتل زن مفقود شده به مدت 28 سال اعتراف کرد

اتهام قتل 27 سال پس از ناپدید شدن زن

خواندن متن کامل در بی‌بی‌سی بریتانیابه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

We thought mum abandoned us - then we discovered she'd been murdered

The children of Patricia Lashley grew up believing their mother had abandoned them.

همه‌ی اخبار جهان