ما می توانیم کارهای غیرممکن انجام دهیم

من شرط می‌بندم که همه به یکی از بدترین سؤالات مصاحبه در جهان پاسخی تکرار شده داشته باشند: «بزرگ‌ترین نقطه ضعف شما چیست؟» هر وقت آن را به دست می‌آورم، نفس آهسته – حتی متفکر – می‌کشم و از خطم می‌گویم: «بیش از حد به خودم نه می‌گویم».

من دروغ نخواهم گفت این کمی بی شرمانه است - یک حقیر مسلم. من یک متفکر سیستمی هستم: وقتی ایده ای مطرح می شود، بلافاصله یک ارزیابی امکان سنجی در ذهنم می چرخم. من فهرست‌ها را اجرا می‌کنم، جدول‌های زمانی را ترسیم می‌کنم، و موارد ردیف بودجه را محاسبه می‌کنم. گاهی اوقات یک نمودار گانت خشن شروع به شکل گیری می کند. (همانطور که مطمئنا می توانید بگویید، من در مهمانی ها شرکت می کنم.)

مغز من در طول 20 سال فعالیت حرفه ای من به عنوان یک روزنامه نگار علم و فناوری، میزبان یک کشمکش دائمی بین جاه طلبی و واقعیت بوده است. یادگیری یافتن این تعادل بخش بزرگی از چیزی است که به من کمک کرد در این صنعت زنده بمانم و در نهایت من را به اینجا رساند. در بهار گذشته، من این افتخار بزرگ را داشتم که به تیم خارق‌العاده روزنامه‌نگاران پشت سر بررسی فناوری MIT ملحق شوم تا زمام مجله چاپی را در دست بگیرم.

اگر با ما در مورد آخرین شماره‌ها مطالعه کرده‌اید، ممکن است متوجه تغییراتی شده باشید که شروع به تحقق می‌کنند. ما فهرستی منظم از فهرست‌ها و اینفوگرافیک‌ها را آورده‌ایم (هر دو کاری که مجلات به‌خوبی انجام می‌دهند). اما بزرگ‌ترین تغییر تازه شکل‌گرفته است، به همین دلیل است که مت هونان، سردبیر ما، از من خواست تا خودم را معرفی کنم – و موضوعی که در حال حاضر در دستان شماست.

ما به خود اجازه بازی و آزمایش می دهیم. کمی ... جسور بودن.

چون هر چند عملی باشم، هنوز ایده های زیادی دارم. فقط این است که من گاهی اوقات به یادآوری نیاز دارم که جلوی مسدود کردن خودم را بگیرم و کار را انجام دهم. این روحیه ای است که به ویژه این موضوع را هدایت می کند.

ما می‌خواستیم سال 2026 را با مجموعه‌ای از داستان‌ها به پایان برسانیم که ایده‌های غیرممکن را بررسی می‌کنند. چرا؟ زیرا صراحتا دیدن رویای زندگی در ماه یا بارگذاری مغزمان بسیار سرگرم کننده است. زیرا از دست دادن جاه‌طلبی بسیار آسان است، وقتی احساس می‌کنیم که با مشکلات دنیا بازی می‌کنیم. اما همچنین به این دلیل که دانشمندان و مهندسانی که مطلقا حاضر نمی‌شوند حتی از جسورانه‌ترین تلاش‌ها - مانند ساختن خون مصنوعی یا رمزگشایی صحبت‌های حیوانات - دست بکشند، به ما یادآوری می‌کنند که این فناوری قرار است در ابتدا چه کاری انجام دهد.

قرار است تحقیقات و توسعه پیشرفته‌تر انجام شود و از آن برای بهتر کردن، ایمن‌تر کردن، سالم‌تر کردن و حتی شادتر کردن زندگی استفاده شود. و هنگامی که ما را از بین می‌بریم و اوضاع را بدتر می‌کنیم (نگاه کنید به: مواد شیمیایی برای همیشه، مرگ و میر ناشی از ترافیک، و هوش مصنوعی که رفتار بالقوه خطرناک کاربر را تشویق می‌کند)، قرار است دوباره به جستجو بپردازیم، آسیب را ارزیابی کنیم، و راه‌هایی برای اصلاح آنچه شکسته‌ایم پیدا کنیم. حتی زمانی که باز کردن آشفتگی ممکن است خود غیرممکن به نظر برسد.

درست قبل از اینکه به MIT Technology Review بیایم، خبرنامه‌ای درباره اقدامات فردی که می‌تواند به حل بحران آب و هوا کمک کند، ویرایش کردم، که برخی آن را با توجه به گستردگی مشکل، یک کار احمقانه می‌خوانند. آنها ممکن است بگویند به اندازه یک سوئیچ کشتن هوش مصنوعی، همجوشی هسته ای عملی یا یک ابررسانا که در دمای اتاق کار می کند غیرقابل قبول است. اما اگر از سه سالی که صرف یافتن راه‌هایی برای رفع یکی از بزرگ‌ترین تهدیدات وجودی بشریت صرف کردم، چیز دیگری یاد نگرفتم، این است که تمرکز بر کاری که نمی‌توانیم انجام دهیم، فقط تاریکی را تاریک‌تر می‌کند.

بنابراین بله، این برای افرادی است که جسارت امتحان کردن را دارند و اجازه نمی‌دهند کسی - از جمله خودشان - به آنها نه بگوید.

امیدوارم از سواری لذت ببرید.