"ما نمی توانیم مردم را پشت سر بگذاریم": ناامیدی و امید در پی تجدید حیات پس از سیل Lismore در هم می آمیزد
تقریبا پنج سال پس از ویران شدن در اثر سیل بیسابقه، لیزمور شهری است که به دو دسته در حال بازسازی تقسیم شده است و شهرهایی که هنوز راهی برای خروج از آن پیدا میکنند. از بیرون، به نظر می رسد که قابل جدا شدن در یک ساختمان است…
تقریبا پنج سال پس از ویران شدن در اثر سیل رکوردشکنی، لیزمور شهری است که به دو دسته در حال بازسازی و شهرهایی تقسیم میشود که هنوز راهی برای خروج دارند.
ایمیل اخبار فوری، برنامه رایگان یا پادکست اخبار روزانه ما را دریافت کنید
آلیسون نوریس با تحسین به اطراف خانه دو خوابه ساده ای که در نه ماه گذشته او و سه فرزندش را در خود جای داده است نگاه می کند. از بیرون، به نظر می رسد که قابل جدا شدن در یک محل ساخت و ساز است که با یک باغ بومی مرتب و تمیز در کنار آن قرار دارد. اما این بیش از آن چیزی است که او در نزدیک به پنج سال از زمانی که بدترین سیل در تاریخ استرالیا خانواده اش را به خانه برد. ادامه مطلب...
متن اصلی (انگلیسی)
‘We can’t leave people behind’: frustration and hope mingle in the wake of Lismore’s post-flood renewal
Almost five years after it was devastated by a record-breaking flood, Lismore is a city divided into those rebuilding and those still navigating a way out Get our breaking news email, free app or daily news podcast Alison Norris looks admiringly around the simple two-bedroom home that has housed her and her three children for the past nine months. From the outside, it looks like a demountable found at a construction…