"مثل یک فیلمنامه": مایکل مک آردل از ایرلند شمالی برای تاریخ سازی حمایت می کند
سرمربی می گوید از زمانی که در ماه مارس هدایت تیم را برعهده گرفت، «پلی آف» تیم را آماده کرده است. آنها اکنون در تلاش برای رسیدن به جام جهانی با پرتغال روبرو می شوند. مایکل مک آردل به مدت هفت سال و نیم در صنعت ساخت و ساز در حالی که فوتبال نیمه حرفه ای بازی می کرد، در رشته مهندسی خدمات ساختمان تحصیل کرد و سه فرزند خردسال را به همراه همسرش بزرگ کرد. هر درآمدی که او برای تأمین مالی خود صرف می کرد…
سرمربی می گوید از زمانی که در ماه مارس هدایت تیم را برعهده گرفت، «پلی آف» تیم را آماده کرده است. آنها اکنون در تلاش برای رسیدن به جام جهانی به مصاف پرتغال می روند
مایکل مک آردل به مدت هفت سال و نیم در صنعت ساخت و ساز کار کرد و در عین حال فوتبال نیمه حرفه ای بازی می کرد، در رشته مهندسی خدمات ساختمان تحصیل کرد و سه فرزند خردسال را به همراه همسرش بزرگ کرد. هر گونه درآمد باقیمانده ای که او صرف بودجه نشان های مربیگری فوتبال خود می کرد.
در نهایت او ریسک بزرگی کرد و تصمیم گرفت «احتمالا ۳۰۰ درصد حقوقش را کاهش دهد» و به مربیگری متعهد شود، لحظه‌ای که زندگی را متحول می‌کند و اکنون ممکن است به عنوان سرمربی زنان ایرلند شمالی تابستان آینده به سمت جام جهانی برزیل در تابستان آینده سوق پیدا کند. ادامه مطلب...
متن اصلی (انگلیسی)
‘Like a movie script’: Michael McArdle backs Northern Ireland to make history
Manager says he has made team ‘play-off ready’ since taking over in March. They now face Portugal in their quest to reach World Cup For seven and a half years, Michael McArdle worked in the construction industry while playing semi-professional football, studying for a degree in building services engineering and raising three young children together with his wife. Any leftover earnings he put into funding his…