پرش به محتوای اصلی

مجری سابق بی بی سی نقش خانواده سلطنتی را در مستند جدید زیر سوال برد

بی‌بی‌سی بریتانیا۱۴۰۵ شهریور ۲۵, چهارشنبه، ساعت ۲۱:۲۷حدود 2 دقیقه مطالعه

جان هامفریس، که اخبار امروز و نه ساعت را ارائه کرد، سرپرستی یک مستند جدید کانال 4 در این زمینه را بر عهده دارد.

هامفریس در سال 2006 با ملکه الیزابت دوم در کنار دیگر چهره های بی بی سی در خانه پخش ملاقات کرد.

جان هامفریس، پخش کننده کهنه کار، با انتشار مستندی در مورد نقش خانواده سلطنتی، گفت که مردم بریتانیا باید " بتوانند رهبران ما را انتخاب کنند".

هامفریس که برای دهه ها یکی از برجسته ترین چهره های بی بی سی بود، مستند جدیدی به نام The Royals: Time to Go?

این مجری متولد کاردیف در گفتگو با رادیو بی‌بی‌سی ویلز صبحانه گفت که او پادشاه چارلز سوم را از بسیاری جهات «تحسین‌کننده» می‌کند، اما گفت که این یک «مسئله انتخابی» است.

برای اظهار نظر به کاخ باکینگهام مراجعه شده است.

در این مستند، هامفریس هم با منتقدان و هم با حامیان سلطنت صحبت می کند و برای انتخاب رئیس جمهور به عنوان رئیس دولت مطرح می کند.

او به یاد می آورد که ملکه فقید الیزابت سوم را دیده بود که از کاردیف بازدید می کرد، زمانی که او در حال بزرگ شدن بود و او را در حال رانندگی در جاده نیوپورت تماشا می کرد.

او گفت: "پدرم شرکت نکرد و گفت که او هرگز زانوی کسی را خم نخواهد کرد. حدس می‌زنم که این به من آسیب زد."

هامفریس پرسید که چرا دعوت به جایگزینی برای خانواده سلطنتی به عنوان یک تابو تلقی می شود و گفت که "ما می توانیم زیرا این یک دموکراسی است".

"من می دانم که پادشاه یک رهبر سیاسی نیست، اما او رهبر ما است و ما باید در برابر او زانو بزنیم.

"این چیزی است که من به آن اعتراض دارم. آیا نباید حق انتخاب داشته باشیم؟"

او در طول زندگی حرفه ای خود با ملکه ملاقات کرد، از جمله در کاخ باکینگهام، جایی که او گفت که با او "و البته کورگی ها" صحبت کرده است.

هامفریس که در طول یک دهه فعالیت حرفه ای با این شرکت، اخبار Nine O'Clock News، برنامه امروز و Mastermind را ارائه کرد، گفت که از فرصت استفاده کرده و از او برای مصاحبه درخواست کرده است.

او گفت: "وقتی کارم تمام شد، او به من نگاه کرد و فقط یک کلمه "نه" گفت و من فکر کردم که می توانم روی آن کار کنم."

دن توماس پس از دستگیری به ظن حمله به عنوان رهبر اصلاحات ولز استعفا داد

نوزادی که در جریان نمایش فیلم هری پاتر به دنیا آمده است، "دنیای سینما" را در شناسنامه دارد

پنج چیز که ممکن است درباره متیو ریس، تاریخ ساز امی ندانید

خواندن متن کامل در بی‌بی‌سی بریتانیابه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Ex-BBC presenter questions role of Royal Family in new documentary

John Humphrys, who presented Today and the Nine O'Clock News, heads a new Channel 4 documentary on the topic.

همه‌ی اخبار جهان