پرش به محتوای اصلی

مجسمه ای که خارهای استخوانی ترامپ را به سخره می گیرد در مرکز خرید ملی ظاهر شد

لس‌آنجلس تایمز۱۴۰۵ آبان ۱۹, سه‌شنبه، ساعت ۰۰:۰۹حدود 3 دقیقه مطالعه

گروه هنری طنز ناشناس «Secret Handshake» یک هفته پس از انتخابات میان‌دوره‌ای، مجسمه‌ای غول‌پیکر در مرکز خرید ملی که خارهای استخوانی ترامپ را تمسخر می‌کرد، نصب کرد.

گروه فعال هنر طنز ناشناس «Secret Handshake» دوباره در حال ساختن یک مجسمه طلایی غول‌پیکر از رئیس‌جمهور ترامپ است که پای برهنه را می‌مالد. این مجسمه با عنوان «سرباز پا»، خارهای استخوانی معروف رئیس جمهور را مورد تمسخر قرار می دهد - تشخیصی که او در سال 1968 دریافت کرد، که منجر به معافیت پزشکی در طول جنگ ویتنام شد. بر روی پلاکی که روی پایه گرانیتی نصب شده است، نوشته شده است: "ما خدمت و فداکاری فرمانده کل قوا، دونالد جی. ترامپ را ارج می نهیم. او یک سرباز با روحیه است که با تشخیص کامل خارهای استخوانی به خط مقدم فرار کرد.

ما به رهبری که می‌داند بدون «من» نمی‌توانی فداکاری بنویسی و به رزمنده‌ای که به ما یادآوری می‌کند، به ما یادآوری می‌کند که گاهی اوقات وقتی از شما خواسته می‌شود که بلند شوید، بهتر است بنشینید و به پاهایتان استراحت دهید.» برای اولین بار، مجسمه با یک عنصر تعاملی همراه می‌شود: بازیگری که کت و شلوار پنجه‌ای پوشیده است، با موهای نوک پا مشکی تیره و قرمز بزرگ.

بر اساس ایمیلی از Secret Handshake، افزوده شده زنده "یک طلسم 6 فوتی خار استخوانی به نام "توی" است که برای جشن گرفتن تاریخ منحصر به فرد ترامپ با خدمت سربازی و ادای احترام به پای رئیس جمهور حاضر خواهد بود. Toey تقریبا شبیه یک طلسم لیگ بیسبال کوچک است، گروه در یک ایمیل بعدی توضیح داد: "برای جمع کردن جمعیت و جشن گرفتن بهانه ای مناسب برای طفره رفتن از پیش نویس." تویی همچنین هنگامی که مردم برای نگاه کردن از آن بالا می آیند نکاتی را بیان می کند، از جمله: "این خوک کوچولو به ...

خب، نه ارتش، این مطمئنا است." Secret Handshake در چند سال گذشته بیش از دوازده مجسمه ساخته است که ترامپ را به سخره می گیرد. از فوریه، زمانی که ایالات متحده و اسرائیل به ایران حمله کردند، بیشتر تاسیسات آنها بر آن جنگ متمرکز شده است. در ژوئیه، Secret Handshake یک بازی ویدیویی قابل پخش به نام "عملیات Epic Furlious" ایجاد کرد. رئیس، از جمله اینکه آیا باید کوکای رژیمی سفارش داد یا ایران را بمباران کرد.

در همان ماه همچنین یک جایزه مشارکت در جنگ ایران به ارتفاع 10 فوت ساخت که بعدا در شهر نیویورک و در ساختمان کنگره ایالت مینه سوتا ظاهر شد. این جدیدترین اثر هنری اعتراضی ضد ترامپ و ضدجنگ در پی انتخابات میان دوره ای هفته گذشته که موجی از نارضایتی از جنگ با اختلاف زیادی دموکرات ها را به قدرت رساند، ظاهر شد. Secret Handshake نوشت: «از آنجایی که رئیس‌جمهور تمرکز زیادی روی جنگ‌ها دارد، ما می‌خواستیم به زمانی ادای احترام کنیم که او تقریبا هر کاری را برای جلوگیری از جنگ انجام می‌داد.

اگر او می توانست در راه حمله به ایران یا هر کجا که بعدا تهدید می کنیم، یک برگه پزشک دریافت می کرد.» «سرباز پا» تا روز جانبازان در مرکز خرید ملی باقی خواهد ماند. همانطور که تویی، که در ساعات روز روشن و خاموش می شود.

خواندن متن کامل در لس‌آنجلس تایمزبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Statue mocking Trump's 'draft-dodging' bone spurs appears on National Mall

The anonymous satirical art group Secret Handshake erected a giant statue on the National Mall mocking Trump's 'draft-dodging' bone spurs a week after the midterm elections.

همه‌ی اخبار فناوری