پرش به محتوای اصلی

مجسمه لرد بایرون مارون به هاید پارک بازمی گردد

بی‌بی‌سی بریتانیا۱۴۰۵ شهریور ۲۶, پنجشنبه، ساعت ۲۱:۴۵حدود 2 دقیقه مطالعه

این مجسمه پس از ساخت جاده های جدید در دهه 1960 در جزیره ترافیکی پارک لین جدا شد.

دوک گلاستر از مجسمه تازه بازسازی شده رونمایی کرد

مجسمه شاعر قرن نوزدهمی لرد بایرون به هاید پارک بازگردانده شد، تقریبا 70 سال پس از اینکه در یک جزیره ترافیکی جدا شد و در اوایل دهه 1960 جاده های جدیدی در این منطقه ساخته شد.

این مجسمه در فهرست درجه دوم در سال 1880 پس از دریافت مجوز ویژه از ملکه ویکتوریا به عنوان یک یادبود ملی برپا شد. تغییراتی که در طرح جاده پارک لین 80 سال بعد انجام شد، آن را غیرقابل دسترس کرد و منجر به منزوی، نادیده گرفته شدن و کثیف شدن آن شد.

انجمن لرد بایرون شش سال پیش کمپینی را برای جابه‌جایی مجسمه راه‌اندازی کرد و استدلال کرد که این مجسمه نادیده گرفته شده است.

این حرکت بیش از 400000 پوند هزینه داشت که با کمک مالی 230000 پوندی از صندوق ملی لاتاری هریتیج و کمک های مالی اضافی تامین شد.

لرد رابین بایرون، رئیس انجمن گفت: "همه ما بسیار سپاسگزاریم که درخواست ما برای نجات بایرون و بازگرداندن او در معرض دید عموم، با حمایت بسیار زیادی از سوی همه دست اندرکاران مواجه شد."

مجسمه لرد بایرون در وسط یک جزیره ترافیکی در پارک لین حک شده بود و در طول سال ها مورد بی توجهی قرار گرفت.

کمپین بازگرداندن مجسمه به پارک با تعدادی موانع اداری روبرو شد و به مجوز پارک های سلطنتی و شورای شهر وست مینستر نیاز داشت.

پس از اعطا، یک پروژه در مقیاس بزرگ، شامل متخصصان حفاظت، سنگ تراشان و معماران خارجی، برای بازسازی و سپس جابجایی مجسمه آغاز شد.

در آخرین رونمایی از مجسمه در این ماه، لرد رابین بایرون گفت: "امید صمیمانه ما این است که مجسمه مردم را تشویق کند تا اشعار بایرون و همچنین نامه های او را که بسیار قابل دسترس هستند و بینش درخشانی از شخصیت جذاب و زندگی درونی جذاب او ارائه می دهند، کاوش کنند."

بایرون یکی از محبوب ترین چهره های جنبش رمانتیک بود

این شاعر یک شخصیت رمانتیک محبوب در بریتانیای دوره ویکتوریا بود که توسط یکی از عاشقانش، لیدی کارولین لمب، به عنوان "دیوانه، بد و خطرناک دانستن" توصیف شد.

او در سال 1788 در خیابان هولز لندن در خیابان آکسفورد به دنیا آمد.

او پس از پیوستن به شورشیان یونانی یک سال قبل از جنگ استقلال علیه امپراتوری عثمانی، در سال 1824 در میسولونگی، در یونان امروزی، بر اثر تب درگذشت.

به بهترین های رادیو بی بی سی لندن در صداها گوش دهید و بی بی سی لندن را در فیس بوک، خارجی، X، خارجی و اینستاگرام، خارجی دنبال کنید. ایده های داستان خود را به hello.bbclondon@bbc.co.uk، خارجی ارسال کنید

قرعه کشی بودجه "نجات" مجسمه پارک لین بایرون را تامین می کند

انتقال مجسمه بایرون 66 سال پس از اجرای برنامه ریزی شده است

"او از ثبت شرارت خود لذت می برد"

رویدادهای عمومی به مناسبت 200 سال از مرگ بایرون

خواندن متن کامل در بی‌بی‌سی بریتانیابه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Marooned Lord Byron statue returns to Hyde Park

The statue was left isolated on a Park Lane traffic island after new roads were built in the 1960s.

همه‌ی اخبار جهان