مجلس لایحه ای را برای افزایش غرامت برای بسیاری از کهنه سربازان، با برخی نمایش های طبقه بندی شده، تصویب می کند
محور اصلی این بسته تلاشی برای افزایش غرامت برای حدود 58000 جانبازی است که از نظر پزشکی به دلیل جراحات مربوط به جنگ بازنشسته شده اند. این هدف از حمایت گسترده و دو حزبی در کنگره برخوردار است، اما قانونگذاران و گروههای کهنه سربازان در مورد چگونگی رسیدن به آن موضع یکسانی ندارند.
کوین فرکینگ، آسوشیتدپرس کوین فریکینگ، آسوشیتدپرس
واشنگتن (AP) - مجلس نمایندگان روز چهارشنبه در روز کهنه سربازان بسته بزرگی از لوایح کهنه سربازان را تصویب کرد - اما بدون سردرگمی و اختلاف نظر.
طبقه مجلس را از چهارشنبه در پخش کننده ویدیوی بالا تماشا کنید.
محور اصلی این بسته تلاشی برای افزایش غرامت برای حدود 58000 جانبازی است که از نظر پزشکی به دلیل جراحات مربوط به جنگ بازنشسته شده اند. این هدف از حمایت گسترده و دو حزبی در کنگره برخوردار است، اما قانونگذاران و گروههای کهنه سربازان در مورد چگونگی رسیدن به آن موضع یکسانی ندارند.
تماشا کنید: ترامپ روز کهنه سربازان را با گذاشتن تاج گل در گورستان ملی آرلینگتون جشن گرفت
معضلی که قانونگذاران در تلاش برای حل آن هستند این است: طبق قانون فعلی، بازنشستگان مجروح جنگی با کمتر از 20 سال سابقه خدمت، بخشی از حقوق بازنشستگی سربازی خود را با دریافت غرامت از کارافتادگی وزارت امور ایثارگران، رها می کنند. قانونگذاران هر دو حزب در تلاشند تا آن را تغییر دهند تا آن بازنشستگان تمام غرامت صدمات و حقوق بازنشستگی نظامی خود را دریافت کنند.
با روزنامه نگاری آزاد و مستقل بایستید. به Press Pass از PBS News بپیوندید
جمهوریخواهان لایحهای را ارائه کردند که با تغییر نحوه ارزیابی وزوز گوش یا آپنه خواب، به افزایش درآمد این بازنشستگان کمک میکند. این تغییرات غرامت از کارافتادگی را برای برخی از جانبازان آینده کاهش میدهد، هرچند که تأثیری بر جانبازان فعلی دریافتکننده غرامت برای آن شرایط نخواهد داشت. دموکراتها به شدت با این مبادله مخالفت کردند و در حالی که این لایحه مورد بحث قرار میگرفت، این اقدام را محکوم کردند.
رائول رویز، نماینده کالیفرنیا، در مورد لایحه جمهوری خواهان گفت: "این از جانبازان مراقبت نمی کند. بلکه از آنها می گیرد."
جمهوری خواهان مجبور شدند این لایحه را در اوایل سال جاری از بررسی خارج کنند زیرا رای لازم برای تصویب آن را نداشتند. این بار، رهبران دموکرات دوباره اعضای خود را تشویق کردند که با این اقدام مخالفت کنند، زیرا آنها گفتند که کاهش مزایای یک گروه از کهنه سربازان برای تأمین بودجه مزایای جدید برای گروه دیگر راه حل نیست.
اتاق مجلس شلوغ و پر سر و صدا بود زیرا قانونگذاران پس از رای گیری قبلی در میان خود صحبت می کردند. طبق روال عادی کار، منشی مجلس عنوان لایحه جانبازان را خواند و سپس افسر رئیس، نماینده آدیسون مک داول، نماینده جمهوری خواه، گفت که سوال مجلس در مورد تصویب این لایحه است و موافقان باید بگویند بله و مخالفان باید نه بگویند.
مک داول گفت: «آری ها این را دارند. "لایحه تصویب شد."
به طور معمول، دموکراتها مداخله میکردند و درخواست رای تلفنی میکردند. اما هیچ کدام نیامد. و جمهوری خواهان به سادگی مسئولیت را بر دوش دموکرات ها می گذارند و مایک بست، رئیس کمیته امور کهنه سربازان مجلس نمایندگان، دموکرات ها را «خوابیده پشت فرمان» می خواند.
استیو اسکالیز، رهبر اکثریت مجلس نمایندگان، گفت: «اگر کسی خواستار رأیگیری نشود، این رأی به تصویب میرسد که این چیز خوبی است».
اسکالیس گفت: "اگر تعدادی از آنها می خواهند اعتراض خود را مطرح کنند، می توانند بروند و در صحن مجلس روشن کنند که چرا در روز جانباز با جانبازان ما مخالف هستند. اما من به حمایت از آن افتخار می کردم." "خوشحالم که گذشت."
مارک تاکانو، نماینده دموکرات کمیته امور کهنه سربازان، گفت که هیچ فرصتی برای اقلیت وجود ندارد که درخواست رای ثبت شده را داشته باشند.
تاکانو گفت: «قصد این بود که مخفیانه از این طریق عبور کنیم. «خب، تنها چیزی که میتوانم بگویم این است که فکر میکنم این یک پیروزی کم عمق و توخالی است زیرا در سنا به جایی نمیرسد.»
کوری گیسلر، فرمانده کل ملی در کهنه سربازان جنگ های خارجی، در بیانیه ای از رأی صوتی انتقاد کرد.
گیسلر گفت: «اگر رهبران کنگره معتقد بودند که این پیشنهاد شایسته تصویب است، باید شهامت این را داشتند که اجازه دهند موقعیت هر یک از اعضا برای کشور ثبت شود. انجام بازیهای سیاسی با منافع جانبازان و اجتناب از پاسخگویی عمومی، بزدلانه و ناپسند است.»
دموکرات ها لایحه خود را در مورد این موضوع دارند که انتظار می رود روز پنجشنبه رای گیری شود. حامیان از یک دادخواست برکناری برای دور زدن رهبری جمهوری خواه و وادار کردن به رای گیری در صحن استفاده کردند. اما اقدام دموکراتیک شامل افست نمی شود.
تاکانو گفت که در حالی که برخی جمهوریخواهان درباره قیمت لایحه او ابراز نگرانی کردهاند، اما مشکلی برای اعزام سربازان به جنگ و تصویب بودجههای پنتاگون ناشی از آن، یا تصویب معافیتهای مالیاتی که در درجه اول به نفع ثروتمندان است، ندارند.
پس چرا آنها اصرار دارند که بودجه را به پشتوانه جانبازان ما متعادل کنند؟ تاکانو گفت.
اگر لایحه تحت رهبری دموکراتها تصویب شود، سنا میتواند موردی را که به نفعش است انتخاب کند یا هیچ کدام را انتخاب کند و این موضوع را به کنگره تحت کنترل دموکراتها واگذار کند تا این موضوع را در سال آینده بررسی کند.
از روزنامه نگاری قابل اعتماد و گفتگوی مدنی حمایت کنید.
متن اصلی (انگلیسی)
House approves bill to boost compensation for many veterans, with some floor drama
The centerpiece of the package is an effort to boost compensation for an estimated 58,000 veterans who are medically retired because of combat-related injuries. That objective has broad, bipartisan support in Congress, but lawmakers and veterans groups aren't on the same page about how to get there.