مجلس نمایندگان آمریکا پس از شکست میان دوره ای حزب جمهوری خواه، پیت هگزث را استیضاح می کند
رهبران جمهوری خواه مجلس نمایندگان آمریکا برای استیضاح وزیر دفاع پیت هگزث، زمانی که این طرح در هفته جاری به رای گذاشته شود، آماده جدایی از حزب جمهوریخواه هستند. چرا مهم است: جمهوری خواهانی که در حمام خون شب انتخابات سه شنبه شکست خوردند، چیزی برای از دست دادن باقی نمانده و می توانند بیشتر مایل باشند از استیضاح هگزت حمایت کنند، که حمایت کلی او از زمان شروع جنگ ایران کاهش یافته است. هگزت «عشق زیادی» ندارد…
رهبران جمهوری خواه مجلس نمایندگان آمریکا برای استیضاح وزیر دفاع پیت هگزث، زمانی که این طرح در هفته جاری به رای گذاشته شود، آماده جدایی از حزب جمهوریخواه هستند.
چرا مهم است: جمهوریخواهانی که در حمام خون شب انتخابات سهشنبه شکست خوردند، چیز زیادی برای از دست دادن باقی نمانده و میتوانند بیشتر مایل باشند از استیضاح هگزت حمایت کنند، که حمایت کلی او از زمان شروع جنگ ایران کاهش یافته است. نماینده بازنشسته دان بیکن (R-Neb.) به فاکس نیوز گفت که هگزت در کاپیتول هیل "عشق زیادی" ندارد. بیکن به Axios گفت که در مورد رای گیری این هفته تصمیمی نگرفته است. محرک خبر: نماینده توماس ماسی (R-Ky.) در حال برنامه ریزی برای رأی دادن به قطعنامه خود برای استیضاح هگزت به اتهام سرپیچی از کنگره و ادامه غیرقانونی ایالات متحده است.
جنگ در ایران رهبران جمهوری خواه پیش از روز انتخابات از این اقدام اجتناب کردند، پس از آن که مایک جانسون، رئیس مجلس نمایندگان، رای را لغو کرد و قانونگذاران را زودتر به خانه فرستاد.
جانسون تصمیم خود برای فرستادن اعضا به خانه را رد کرده است که به رای استیضاح مربوط می شود، اما این یک رای سیاسی دشوار برای جمهوری خواهان تنها چند هفته قبل از انتخابات میان دوره ای خواهد بود.
محاسبات سیاسی اکنون از روز سهشنبه بهطور چشمگیری تغییر کرده است، زیرا شکست کوبنده حزب جمهوریخواه خشم در کنفرانس را برانگیخت و تعداد جمهوریخواهانی که مایل به استیضاح هستند را افزایش داد. تصویر بزرگ: بازی سرزنش در حال حاضر در میان جمهوریخواهان مجلس در جریان است و جنگ ایران به عنوان هدف اصلی خشم آنها ظاهر شده است. یک قانونگذار جمهوری خواه به آکسیوس گفت: «ایران، ایران، ایران... ما هرگز نباید قبل از انتخابات میان دوره ای جنگ را انجام می دادیم.
هگزت چهره جنگ برای بسیاری در کاپیتول هیل است و او را در تیررس جمهوری خواهان ناامید قرار می دهد.
یکی دیگر از قانونگذاران جمهوری خواه به آکسیوس گفت که لحن و لفاظی های هگزت "به توانایی ما در رساندن حقایق به مردم آمریکا در مورد اینکه چرا حملات به تاسیسات هسته ای ایران و اقدامات نظامی اضافی ضروری بود، بسیار آسیب رسانده است." بزرگنمایی: مارک کاپوتو و الکس ایزنشتات از آکسیوس گزارش دادند که هگسث نیز با دولت ترامپ در "یخ نازک" است و برخی از مقامات برای برکناری او فشار می آورند. ترامپ روز چهارشنبه از هگزت دفاع کرد و به خبرنگاران گفت که قصد دارد او را در پست خود نگه دارد.
اگر هگزت هنوز در ژانویه وجود داشته باشد، اکثریت دموکرات جدید قدرت پیگیری تحقیقات و مراحل استیضاح را خواهد داشت. طرف دیگر: هگزت در حال مبارزه است و در ویدئویی که در روز پنج شنبه منتشر شده است، تلاش استیضاح را "شکل" خوانده است که توسط "نماینده ناراضی و شکست خورده کنگره" رهبری می شود. ماسی که مقدماتی خود را به یک رقیب مورد حمایت ترامپ باخت، با شلیک پاسخ داد و از ترامپ خواست تا زمانی که جمهوریخواهان هنوز سنا را کنترل میکنند، هگزت را جایگزین کند. ماسی نوشت: "یک مورد احتمالی وجود دارد که در آن من مواد استیضاح را دوباره معرفی نمی کنم: هگزت استعفا می دهد."
شان پارنل، سخنگوی ارشد پنتاگون در بیانیهای به Axios گفت: "وزیر هگزت از سیاستمدارانی که به دنبال کسب امتیازات حزبی هستند یا تحقیقات ساختگی در جایی که هیچ تخلفی وجود ندارد، منصرف نخواهد شد. وزارت جنگ از قانون پیروی کرده است و وزیر ما هر روز برای حمایت و دفاع از قانون اساسی آمریکا، رهبری و دفاع از نیروهای آمریکایی به ایستادگی و مبارزه ادامه خواهد داد." ما به اجرای دستور کار پرزیدنت ترامپ در وزارت جنگ ادامه خواهیم داد – علیرغم تهدیدهای دموکرات ها مبنی بر شکار جادوگران ساختگی – و وزیر هگزت 100% متعهد به رهبری است.
این وزارتخانه تا پایان دوره ریاست جمهوری ترامپ ادامه خواهد داد." بررسی واقعیت: حتی اگر مجلس هگست را استیضاح کند، برکناری او از سمت خود مستلزم رای دو سوم سنا است، آستانه ای که حتی زمانی که دموکرات ها کنترل مجلس را در ژانویه به دست می گیرند، دستیابی به آن دشوار خواهد بود.
متن اصلی (انگلیسی)
House poised to impeach Pete Hegseth after GOP midterm defeat
House Republican leaders are bracing for enough GOP defections to impeach Defense Secretary Pete Hegseth when the measure comes to a vote this week. Why it matters: Republicans who were defeated in Tuesday's election-night bloodbath have little left to lose and could be more willing to back impeaching Hegseth, whose overall support has eroded since the start of the Iran war. Hegseth doesn't have "a lot of love" on…