محاصره مدارس فرانسه با وجود تعهد نخست وزیر برای اقدام ادامه دارد
نوجوانان فرانسوی روز پنجشنبه پس از اینکه دولت وعده داد به نارضایتی آنها در مورد کمبود معلم و ساختمان های ویران شده مدارس رسیدگی کند اما جزئیات خاصی ارائه نکرد، برخی از دبیرستان ها را مسدود کردند و در شهرها راهپیمایی کردند. جنبش اعتراضی که اکنون در سومین هفته خود قرار دارد، تنش‌های عمیقی را در فرانسه بین درخواست‌های مردمی برای سرمایه‌گذاری در خدمات عمومی بدتر و دولت با کمبود نقدینگی آشکار کرده است.
نوجوانان فرانسوی روز پنجشنبه پس از اینکه دولت وعده داد به نارضایتی آنها در مورد کمبود معلم و ساختمان های ویران شده مدارس رسیدگی کند اما جزئیات خاصی ارائه نکرد، برخی از دبیرستان ها را مسدود کردند و در شهرها راهپیمایی کردند. جنبش اعتراضی که اکنون در سومین هفته خود قرار دارد، تنش‌های عمیقی را در فرانسه بین درخواست‌های مردمی برای سرمایه‌گذاری در خدمات عمومی بدتر و دولت با کمبود نقدینگی که تحت فشار بازارهای اوراق قرضه برای کاهش بدهی و کسری خود است، آشکار کرده است. همچنین منجر به ...
متن اصلی (انگلیسی)
French school blockades continue despite PM’s pledge to act
French teenagers blockaded some high schools and marched through cities on Thursday after the government promised to address their grievances about teacher shortages and dilapidated school buildings but gave no specific details. The protest movement, now into its third week, has exposed deep tensions in France between popular demands for investments in deteriorating public services and a cash-strapped government…