پرش به محتوای اصلی

محاکمه مجدد روزنامه نگار مصری در حالی به تعویق افتاد که سازمان ملل درباره "گسترش حملات علیه آزادی مطبوعات" هشدار داده است.

بی‌بی‌سی خاورمیانه۱۴۰۵ آبان ۲۰, چهارشنبه، ساعت ۱۶:۰۲حدود 4 دقیقه مطالعه

لینا عطاالله، سردبیر مدا مصر به اتهام «انتشار اخبار کذب» محاکمه می شود و احتمالا با زندان مواجه است.

لینا عطاله گفته است که مصر "در تلاش است تا فضای محدود" را برای رسانه های مستقل محدود کند

دادگاه جنایی در قاهره محاکمه مجدد لینا عطاله روزنامه نگار برجسته مصری را که پرونده وی محکومیت بین المللی را برانگیخته است به تعویق انداخت.

جلسه افتتاحیه روز چهارشنبه پس از درخواست قاضی جدید توسط وکلای مدافع به نمایندگی از مدیر مسئول روزنامه مدا مصر به 18 نوامبر موکول شد.

سازمان ملل درباره "گسترش حملات به آزادی مطبوعات توسط مقامات مصری، از جمله هدف قرار دادن، آزار و اذیت خبرنگاران مستقل" هشدار داده است.

عطاله به بی‌بی‌سی گفت که سرکوب اخیر به منظور «ارسال پیامی دلخراش» به «تعداد بسیار کمی از اتاق‌های خبری باقیمانده» بوده است.

او هشدار داد: همه باید مراقب باشند، همه باید بترسند، همه باید فکر کنند که آیا آنها نفر بعدی هستند یا خیر.

مدا مصر که 13 سال پیش راه اندازی شد، با عطاله به عنوان سردبیر و یکی از بنیانگذاران آن، به پایگاه خبری مستقل برجسته مصر تبدیل شد.

پس از آن محاکمه، عطاله متوجه شد که دادگاه قبلا بدون اطلاع او، به دلیل «اشاعه اخبار کذب» - اتهامی که اغلب علیه روزنامه‌نگاران و مخالفان به کار می‌رود - و همچنین فعالیت یک وب‌سایت بدون مجوز، به یک سال زندان محکوم شده بود. در سال 2024 به صورت غیابی صادر شد، حتی اگر او در آن زمان در کشور بود. عطاله اکنون در آن پرونده مجددا محاکمه می شود.

بر اساس تحلیل 2026 گزارشگران بدون مرز، مصر تا حد زیادی آزادی مطبوعات را خفه کرده است و در بین 180 کشور از نظر آزادی مطبوعات در رتبه 169 قرار دارد. این گروه می گوید که حداقل 26 روزنامه نگار که در سال های اخیر دستگیر شده اند همچنان در بازداشت به سر می برند.

در حالی که اکثر روزنامه ها و ایستگاه های تلویزیونی اکنون به خطوط دولتی پایبند هستند، مدا مصر منبع خبری نادر، مستقل و تحقیقی در مصر باقی ماند. با این حال، از سال 2017 این سایت فقط از خارج از کشور قابل مشاهده است.

این گزارش در مورد اتهامات فساد و نقض حقوق بشر گزارش داده بود و پوشش عمیقی از سیاست و اقتصاد، و همچنین تحولات منطقه ای و جنگ در لیبی، سودان و غزه ارائه کرده بود.

عطاله در مصاحبه خود با بی بی سی در روز یکشنبه تاکید کرد که گزارش واقعی و استانداردهای حرفه ای مدا مصر نقش مهمی در جامعه مصر دارد که می تواند به نفع دولت باشد.

او گفت: «بسیار بهتر است اگر فضای کمی برای شما باقی بماند تا آن را برای سازمان‌های رسانه‌ای حرفه‌ای که گزارش‌های دقیق انجام می‌دهند باز کنید، زیرا اگر ما ناپدید شویم، فضایی را برای توطئه‌ها و اطلاعات نادرست ایجاد می‌کنید.»

مردم باید بدانند، مردم باید اطلاعات را مصرف کنند و اگر اتاق‌های خبری را که این کار را به درستی انجام می‌دهند، می‌کشی به پای خودت شلیک می‌کنی.»

در ماه سپتامبر، شش روزنامه‌نگار با پلتفرم مستقل راستی‌آزمایی، Matsda2sh - که کل اتاق خبر آن را تشکیل می‌دهد - در یورش‌های مقامات مصری به خانه‌هایشان دستگیر شدند و نزدیک به یک هفته در حالت مخفی نگه داشته شدند.

شش روزنامه‌نگار که برای پلتفرم مستقل راستی‌آزمایی Matsda2sh کار می‌کنند، با اتهامات تروریستی روبرو هستند

آنها از آن زمان به اتهام پیوستن به اخوان المسلمین و تامین مالی تروریسم متهم شدند و وکلای آنها گزارش دادند که چندین نفر در بازداشت مورد ضرب و شتم و برق گرفتگی قرار گرفتند. آنها می گویند که هیچ مدرکی مبنی بر ارتباط آنها با اخوان المسلمین ارائه نشده است.

محمد مرسی، رئیس‌جمهور پیشین مصر که توسط اخوان‌المسلمین حمایت می‌شد، در ژوئیه 2013 پس از اعتراضات گسترده توسط ارتش به رهبری عبدالفتاح السیسی از قدرت برکنار شد. در دوران سیسی، که سال بعد رئیس جمهور شد، جنبش اسلام گرا به عنوان یک سازمان تروریستی طبقه بندی شد که منجر به سرکوب گسترده شد.

روز سه‌شنبه، ثمین الخیتان، سخنگوی کمیساریای عالی حقوق بشر سازمان ملل، خواستار آزادی خبرنگاران Matsda2sh و رفع تمامی اتهامات شد.

او همچنین گفت که پرونده علیه عطاله "نگرانی های تازه ای را در مورد روند عادلانه و محاکمه عادلانه ایجاد می کند".

الخیتان گفت: «ما از مصر می‌خواهیم که به همه اشکال آزار و اذیت خبرنگاران و رسانه‌ها پایان دهد و به حق آزادی بیان، از جمله حق اطلاع‌رسانی احترام بگذارد و عمل کند».

اقدامات انجام شده برای سرکوب ادامه کار ماتسدا2ش و مدا مصر باید لغو شود.

عطاله گفته است که مقامات ممکن است دوباره در تلاش برای خاموش کردن صدای مستقل در زمان تنش اقتصادی در مصر و بی ثباتی منطقه باشند.

بی‌بی‌سی از مارکو روبیو، وزیر امور خارجه آمریکا پرسید که آیا او در نشست روز دوشنبه خود درباره تنش‌های منطقه‌ای در پاریس، سرکوب اخیر روزنامه‌نگاری مستقل را با بدر عبدالطی، وزیر خارجه مصر مطرح کرده است.

روبیو گفت: «ما امروز در مورد آن بحث نکردیم. "اما... مانند هر چیز دیگری در سیاست خارجی، همیشه یک اقدام متعادل کننده برای پیشبرد منافع ملی ایالات متحده وجود دارد. و در پایان، مصر یک شریک دفاعی قابل اعتماد و خوب برای ایالات متحده بوده است."

او ادامه داد: «این بدان معنا نیست که شما با هر کاری که دولت دیگری انجام می دهد موافق هستید.

سناتور دموکرات سرکوب مطبوعات مصر را به تصمیم کمک نظامی آمریکا متهم می کند

دادگاه مصر لینا عطاله روزنامه نگار را جریمه کرد و دستور تعطیلی سایت خبری را صادر کرد

روزنامه نگاران مصری از یک وب سایت راستی آزمایی که با اتهامات تروریستی روبرو هستند

تقلید تقلید باب اسفنجی هوش مصنوعی از مشکلات در مصر، نظر مقامات را به خود جلب می کند

خواندن متن کامل در بی‌بی‌سی خاورمیانهبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Egyptian journalist's retrial adjourned as UN warns of 'widening assaults on press freedom'

Mada Masr editor-in-chief Lina Attalah is being tried on the charge of "publishing false news" and potentially faces imprisonment.

همه‌ی اخبار سیاست