مخارج دفاعی جانوری سیری ناپذیر است. جان هیلی حق دارد آن را اهلی کند | جان مک ترنان
وزارت دفاع به شدت بیش از حد هزینه می کند و سپس ادعای فقر می کند. زمان آن فرا رسیده است که با آن تنها به عنوان بخشی از یک دولت مترقی برخورد شود، هیچ کجا اعتماد نخست وزیر، اندی برنهام، به وضوح در انتصاب او به صدراعظم نشان داده نشد. هفته ها گمانه زنی می شد که این انتصاب انتخابی بین وزیر انرژی، اد میلیبند، و وزیر کشور، شبانه محمود، با متضاد آنها بود.
خواندن متن کامل در گاردین اقتصادبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز میشودمتن اصلی (انگلیسی)
Defence spending is an insatiable beast. John Healey is right to tame it | John McTernan
The MoD grossly overspends then claims poverty. It’s high time it was treated as just one part of a progressive government Nowhere was the confidence of the prime minister, Andy Burnham, shown as clearly as in his appointment of chancellor. There were weeks of speculation that this appointment was a choice between the energy secretary, Ed Miliband, and the home secretary, Shabana Mahmood, with their contrasting…