مخالفت والدین با انتصاب معلم با محکومیت رانندگی در حالت مستی
خانوادههای مدرسه تارلند در آبردینشایر نامهای سرگشاده صادر کردهاند و خواستار تجدید نظر در این انتصاب شدهاند.
مدرسه تارلند در آبردین شایر است و دارای حدود 80 دانش آموز است
والدین یک مدرسه ابتدایی خواستار تجدید نظر در انتصاب یک معلم با دو محکومیت رانندگی در حالت مستی شده اند.
به خانوادههای مدرسه تارلند، در آبردینشایر، اطلاع داده شد که نامزد مورد نظر برای این موقعیت، آنا رویل است.
با این حال، آنها سپس متوجه شدند که او از سال 2019 و 2024 به رانندگی در حالت مستی محکوم شده است و اکنون نامه ای سرگشاده منتشر کرده اند و نگرانی های خود را در مورد مناسب بودن او برای این نقش بیان کرده اند.
شورای آبردین شایر گفت که قادر به اظهار نظر نیست.
داستان های بیشتر از شمال شرق اسکاتلند، اورکنی و شتلند
به اخبار شمال شرق اسکاتلند در BBC Sounds گوش دهید
مدرسه تارلند حدود 80 دانش آموز دارد.
جای خالی جدید پس از اعلام بازنشستگی معلم قبلی به وجود آمد.
والدین گفتند که در 15 سپتامبر به آنها گفته شد که رویل - که قبلا یک معلم در آبردین بود - کاندیدای مطلوب برای این موقعیت است.
از آن زمان، آنها گفتند که از یک مقاله روزنامه مطبوعات و ژورنال، خارج از فوریه 2024 که دومین تخلف رانندگی در حالت مستی را گزارش می کرد، و یکی از آنها از ترک صحنه تصادف مطلع شده بودند.
نامه سرگشاده آنها برای مقامات ارشد شورا ارسال شد.
در این نامه آمده است: "این محکومیت ها یک موضوع سابقه عمومی است و به راحتی توسط والدین و اعضای جامعه گسترده تر قابل کشف است."
وی گفت: «ما می دانیم که تمام بررسی های مناسب قبل از استخدام انجام خواهد شد، اما همچنین می دانیم که این محکومیت های کیفری ممکن است از نظر قانونی مانع از انتصاب نشوند.
ما بهعنوان والدین و مراقبان کودکان مدرسه تارلند استدلال میکنیم که در این مورد قانونی بودن و مناسب بودن لزوما یکسان نیستند.»
در این نامه، دبیران به عنوان "مراقبت، رفاه و رشد کودکان به آنها سپرده شده اند".
از آنها انتظار می رفت که "بالاترین استانداردهای قضاوت، مسئولیت، صداقت و رفتار شخصی" را نشان دهند.
در این بیانیه آمده است: «از نظر ما و بر اساس محکومیتهای گزارش شده عمومی، تطبیق این انتظارات با سابقهای که شامل دو محکومیت رانندگی در حالت مستی و عدم حضور در صحنه تصادف است، دشوار است.
"نگرانی ما بر اساس خصومت شخصی با نامزد نیست و در مورد توانایی او به عنوان معلم کلاس قضاوت نمی کنیم.
در عوض، ما سؤال میکنیم که آیا فردی با این سابقه میتواند اعتماد، اعتماد و احترامی را که برای رهبری مؤثر یک مدرسه ضروری است، به دست آورد.»
در این نامه آمده است که اعتماد به توانایی نامزد مورد نظر برای رهبری مدرسه تارلند قبلا "به شدت تضعیف شده است".
در پایان این نامه آمده است: «بنابراین ما از شورای آبردین شایر میخواهیم که در این انتصاب تجدیدنظر کند و به کاهش اعتماد والدین که قبلا رخ داده است رسیدگی کند.
"ما معتقدیم که معلم مدرسه ترلند باید فردی باشد که قضاوت، رفتار و الگوی شخصی او غیرقابل سرزنش باشد و بتواند اعتماد کامل دانش آموزان، والدین، کارکنان و جامعه گسترده تر را جلب کند."
سخنگوی شورای آبردین شایر گفت که این مقام "در این مرحله قادر به ارائه نظر نیست".
دوست دارید اخبار بی بی سی از شمال اسکاتلند، اورکنی و شتلند چه داستان هایی را پوشش دهد؟
معلم از مجازات در مورد جرایم رانندگی در حالت مستی اجتناب می کند
متن اصلی (انگلیسی)
Parents oppose appointment of head teacher with drink-driving convictions
Families at Tarland School in Aberdeenshire have issued an open letter calling for the appointment to be reconsidered.