پرش به محتوای اصلی

مدارس در انگلیس 500 میلیون پوند اضافی برای جلوگیری از اعتصاب حقوق معلمان دریافت می کنند

بی‌بی‌سی بریتانیا۱۴۰۵ شهریور ۲۵, چهارشنبه، ساعت ۱۸:۰۲حدود 2 دقیقه مطالعه

پیشنهاد پول اضافی توسط دولت، چشم انداز اعتصاب بزرگترین اتحادیه معلمان را کاهش می دهد.

بزرگترین اتحادیه معلمان با چشم انداز تامین مالی 3.5 درصدی افزایش حقوق در سال جاری از بودجه مدارس موجود مخالفت کرده بود.

مدارس در انگلیس قرار است حدود 500 میلیون پوند بودجه اضافی برای جایزه دستمزد معلمان در سال تحصیلی جاری دریافت کنند که خطر اعتصاب رای بزرگ‌ترین اتحادیه آموزش و پرورش را کاهش می‌دهد.

انتظار می رفت که مدارس برخی از افزایش حقوق 3.5 درصدی معلمان برای سال تحصیلی جاری را از بودجه موجود خود تأمین کنند، که رهبران اتحادیه ملی آموزش (NEU) به شدت با آن مخالفت کرده بودند.

دانیل کبد، دبیر کل NEU، گفت که پیشنهاد بودجه بیشتر گامی "مهم" در مذاکرات است.

در نامه‌ای به اتحادیه در روز چهارشنبه، که توسط بی‌بی‌سی مشاهده شد، دولت اعلام کرد که این افزایش با صرفه‌جویی در سهم کارفرمایان به طرح بازنشستگی دولت محلی تامین می‌شود.

در این نامه آمده است که کاهش 4.9 درصدی مبلغی که کارفرمایان انتظار می‌رود کمک کنند، «صرفه‌جویی قابل‌توجهی» در صورت‌حساب حقوق کارکنان پشتیبانی ایجاد می‌کند که توسط دولت مرکزی پس‌انداز نخواهد شد.

اتحادیه ملی آموزش گفت که انتظار دارد این پول اضافی حدود 500 میلیون پوند باشد که اکنون مدارس می توانند از آن برای پرداخت معلمان در سال جاری استفاده کنند.

در ماه ژوئیه، وزراء توصیه هیئت مستقل بررسی حقوق معلمان را پذیرفتند و توافق کردند که افزایش 3.5 درصدی از سپتامبر 2026، 3 درصد در سال بعد دنبال شود.

این افزایش دستمزد تا حدودی با 700 میلیون پوند اضافی برای سال 2026-27 و 1.1 میلیارد پوند برای سال بعد تامین شد.

اقتصاددانان مستقل در مؤسسه مطالعات مالی گفتند که مدارس امسال بین افزایش هزینه ها و بودجه با کسری حدود 1 درصدی مواجه شدند.

پول اضافی به طور بالقوه می تواند رشد امسال را با سال آینده مطابقت دهد.

Kebede گفت مدارس "خالی کار می کنند" و بودجه نشان دهنده "بازگشت خوشامدگویی به واقعیت و پیام امید برای کل جامعه مدرسه" است.

در یک رای گیری مشخص توسط NEU در ماه آوریل، 90 درصد از معلمانی که رای دادند گفتند که با مشارکت 48 درصدی، آماده هستند تا در مورد بودجه و پرداخت اقدام کنند.

یک رای گیری رسمی قرار بود در 3 اکتبر آغاز شود و در 15 دسامبر پایان یابد، و چشم انداز اعتصاب حقوق معلمان در اوایل سال 2027 را افزایش داد.

مجری ملی NEU در 24 سپتامبر تشکیل جلسه خواهد داد تا بررسی کند که آیا به دنبال بودجه اضافی پیشنهادی از سوی دولت، آن را لغو کند یا خیر.

معلمان در انگلیس در مورد اعتصاب بیش از حقوق رای می دهند

خواندن متن کامل در بی‌بی‌سی بریتانیابه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Schools in England get extra £500m in bid to avoid teachers' pay strike

The offer of extra money by the government reduces the prospect of strike action by the largest teaching union.

همه‌ی اخبار جهان