مدل اتمسفر جهانی با وضوح بالا، باران «پاپ کورن‌مانند» را پاک می‌کند
آب و هوای جهانی و پیش‌بینی آب و هوا از مدل‌های پیش‌بینی‌کننده استفاده می‌کنند که جو زمین را به شبکه‌ای تقسیم می‌کنند که هر بخش معمولا ده‌ها تا صدها کیلومتر را پوشش می‌دهد. اکنون یک مدل جدید که توسط تیمی در دانشگاه توکیو اداره می شود، این فاصله شبکه را به تنها 220 متر (720 فوت) کاهش داده است. این وضوح بالاتر، نمونه‌هایی از باران‌های «پاپ کورن‌مانند» را حذف می‌کند – فوران باران‌های شدید که در شبیه‌سازی‌ها ظاهر می‌شوند اما در…
آب و هوای جهانی و پیش‌بینی آب و هوا از مدل‌های پیش‌بینی‌کننده استفاده می‌کنند که جو زمین را به شبکه‌ای تقسیم می‌کنند که هر بخش معمولا ده‌ها تا صدها کیلومتر را پوشش می‌دهد. اکنون یک مدل جدید که توسط تیمی در دانشگاه توکیو اداره می شود، این فاصله شبکه را به تنها 220 متر (720 فوت) کاهش داده است. این وضوح بالاتر، نمونه‌هایی از باران‌های «پاپ کورن‌مانند» را حذف کرد - فوران‌های باران شدیدی که در شبیه‌سازی‌ها ظاهر می‌شوند اما نه در زندگی واقعی - پیش‌بینی‌های دقیق‌تری از آب و هوای شدید محلی از یک مدل جهانی ارائه می‌کنند.
متن اصلی (انگلیسی)
High-resolution global atmospheric model erases 'popcornlike' rain
Global climate and weather forecasting use predictive models that divide Earth's atmosphere into a grid, with each section typically covering tens to hundreds of kilometers. Now a new model, run by a team at the University of Tokyo, has narrowed this grid spacing to just 220 meters (720 feet). This higher resolution eliminated instances of "popcornlike" rain—bursts of heavy rain that appear in simulations but not in…