مدیر عامل انویدیا به دلیل خیانت عذرخواهی می کند، می گوید هیئت مدیره تحقیقات مستقلی را آغاز کرده است
جنسن هوانگ با پذیرفتن مسئولیت خسارت وارده به خانوادهاش، اعتمادی که او شکسته بود، مینویسد: «عمیقا متاسفم».
جنسن هوانگ، بنیانگذار و مدیرعامل انویدیا، روز یکشنبه پس از اعتراف به خیانت به همسرش، از همسر و خانواده، همکاران و سهامدارانش عذرخواهی کرد و مسئولیت کامل عواقب شخصی و حرفه ای اقدامات خود را بر عهده گرفت.
هوانگ در ایمیلی که برای کارمندان انویدیا ارسال کرد، اذعان کرد که اقدامات او به همسر و فرزندانش آسیب رسانده است و گفت: "بهانه ای برای رفتار او وجود ندارد."
او با پذیرفتن مسئولیت خسارت وارده به خانوادهاش و اعتمادی که شکسته بود، نوشت: «عمیقا متاسفم».
او با ابراز تأسف از اینکه نتوانسته است محبت، حمایت و وفاداری را که خانوادهاش در طول زندگی به او نشان دادهاند، جبران کند و افزود که امیدوار است بتواند اعتماد آنها را بازسازی کند و به خانواده اجازه دهد به مرور زمان بهبود یابد.
هوانگ همچنین به کارکنان، اعضای هیئت مدیره، شرکای تجاری و سهامداران انویدیا خطاب کرد و اذعان کرد که از مسئولیتهای مرتبط با رهبری شرکت کوتاهی کرده است.
او با تاکید مجدد بر تعهد خود به این شرکت و تعهد برای تلاش در جهت بازیابی اعتماد آنها، نوشت: رهبری انویدیا امتیاز زندگی من است.
این ایمیل همچنین به نگرانی های امنیت ملی مطرح شده در گزارش های خبری اخیر پرداخته است. هوانگ تأیید کرد که هیئت مدیره انویدیا تحقیقات مستقلی را آغاز کرده است و گفت که او کاملا از این روند حمایت می کند و همکاری خواهد کرد.
وی همچنین بر تعهد خود به حفاظت از انویدیا و حمایت از امنیت ملی ایالات متحده تأکید کرد و به آمریکایی بودن خود ابراز افتخار کرد.
هوانگ در پایان پیام خود از خانوادهاش خواست که در قبال تصمیمهای شخصیاش پاسخگو نباشند و خواستار احترام به حریم خصوصی آنها شد.
این عذرخواهی پس از آن صورت می گیرد که نیویورک تایمز یکشنبه گزارش داد که مارکو روبیو، وزیر امور خارجه آمریکا، بر تنظیم یک یادداشت محرمانه اطلاعاتی نظارت داشته است که به مقامات ارشد دولت ترامپ هشدار می دهد که هوانگ با یک عامل اطلاعاتی چینی ارتباط نزدیک برقرار کرده است.
این هشدار که تحت نظارت روبیو در بهار سال جاری تهیه شد، در میان مقامات امنیت ملی که مجوزهای بلندپایه را پیش از سفر دوجانبه دونالد ترامپ رئیس جمهور ایالات متحده به چین در ماه مه داشتند، پخش شد.
این سند ناشی از نظارت الکترونیکی است که آلیس هوانگ تاجر چینی را هدف قرار داده است که با رئیس Nvidia ارتباطی ندارد. او به عنوان یک مدیر ارشد در Megaspeed International، یک شرکت مرکز داده مستقر در سنگاپور، کار می کرد که در حالی که تحت تحقیقات فدرال برای قاچاق غیرقانونی نیمه هادی ها به سرزمین اصلی چین بود، پردازنده های هوش مصنوعی پیشرفته را خریداری می کرد.
هنگامی که مقامات اطلاعاتی درخواست کردند نقاب یک شهروند آمریکایی را که در ارتباطات شنود شده که نشان دهنده رابطه صمیمانه با او بود، آشکار شود، بازبینی مدیر اجرایی را جنسن هوانگ معرفی کرد. آژانس های ضد جاسوسی به این نتیجه رسیدند که وزارت امنیت دولتی چین آلیس هوانگ را به عنوان یک عامل استخدام کرده است.
جنسن هوانگ در ابتدا از هیئت تجاری رسمی که با ترامپ به چین سفر می کرد کنار گذاشته شد. با این حال، ترامپ پس از توجه به گزارشهای رسانهای که غیبت را برجسته میکردند، مستقیما مداخله کرد و ترتیب داد که هوانگ در طول یک توقف سوختگیری در آلاسکا با ایر فورس وان ملاقات کند و او را به عنوان «جنسن هوانگ بزرگ» تحسین کرد.
ترامپ از اعمال محدودیت بر هوانگ یا سازنده تراشه خودداری کرد و تسلط انویدیا بر بازار را برای رقابت اقتصادی و بازارهای مالی ایالات متحده حیاتی می دانست.
متن اصلی (انگلیسی)
Nvidia CEO apologizes for infidelity, says board has launched independent investigation
'I am deeply sorry,' Jensen Huang writes, accepting responsibility for damage caused to his family, trust he had broken