مدیر عامل بندر تگزاس می‌گوید فشار نفتکش‌های نفتی صادرات نفت خام آمریکا را کاهش می‌دهد
به گفته رئیس بزرگترین بندر ایالات متحده، کمبود سوپرتانکرهای نفتی موجود، صادرات نفت خام آمریکا را محدود می کند و کشتیرانی را وادار می کند تا کشتی های کوچکتر را اجاره کنند و محموله های بیشتری را به اروپا هدایت کنند.
به گفته رئیس بزرگترین بندر ایالات متحده، کمبود سوپرتانکرهای نفتی موجود، صادرات نفت خام آمریکا را محدود می کند و کشتیرانی را وادار می کند تا کشتی های کوچکتر را اجاره کنند و محموله های بیشتری را به اروپا هدایت کنند.
کنت بریتون، مدیر اجرایی بندر کورپوس کریستی، روز پنجشنبه در مصاحبه ای با بلومبرگ نیوز گفت: برای اولین بار در چهار سال گذشته، حتی یک کشتی حامل نفت خام بسیار بزرگ یا VLCC، هفته گذشته برای جمع آوری محموله نفت وارد خلیج مکزیک آمریکا نشد.
متن اصلی (انگلیسی)
Oil Supertanker Squeeze Is Crimping US Crude Exports, Texas Port CEO Says
A shortage of available oil supertankers is constraining US crude exports, prompting shippers to hire smaller vessels and direct more cargoes to Europe, according to the head of the largest US port.